Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Chain of command " - คำอ่านไทย: เชน อะ ฝึ เขอะ แม้น ดึ  - IPA: tʃˈeɪn ˈʌv kəmˈænd 

Chain of command (N) ความหมายคือ การปกครองแบบระดับขั้นลดหลั่นลงมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chain of command (Noun) ความหมายคือ การปกครองแบบระดับขั้นลดหลั่นลงมา
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'chain of command'

Air command ความหมายคือ กองบัญชาการกองทัพอากาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Air command (N) ความหมายคือ กองบัญชาการกองทัพอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air command (Noun) ความหมายคือ กองบัญชาการกองทัพอากาศ
Command (N) ความหมายคือ การออกคำสั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : direction; dictation; rule; charge; regulation; bidding; exaction; domination; dominion; coercion; compulsion; constraint; hold; supervision; government (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ คนในบังคับบัญชา , ไวพจน์(Synonym*) : unit; squad; group; company; battalion; regiment; army; division; post; garrison; brigade; platoon; corps; battery; sector; vanguard (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (VI) ความหมายคือ ควบคุม , ไวพจน์(Synonym*) : order; direct; decree; bid; rule; govern (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (VT) ความหมายคือ ควบคุม , ไวพจน์(Synonym*) : order; direct; decree; bid; rule; govern; restrain; check (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ ควบคุม, กำกับดูแลให้อยู่ในขอบเขตโดยใช้อำนาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ ความรู้อย่างแตกฉานทางภาษา , ไวพจน์(Synonym*) : mastery; expertise; facility; grasp; ability (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ ความเป็นหัวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ คำบัญชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ คำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ คำสั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : order; demand; decree; injunction; direction; directive; ultimatum; prohibition; interdict; interdiction; summons; mandate; behest; edict; instruction; dictate; commandment; writ; imperative; ordinance; law; fiat; bidding; prescription , (Antonym**) : countermand; revocation; retraction (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ คําบัญชา (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (N) ความหมายคือ คําสั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (N) ความหมายคือ คําสั่ง,คําบัญชา,การบังคับ,การบัญชาการ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Command (V) ความหมายคือ ชี้นิ้ว, ได้แต่สั่งการให้ผู้อื่นทำ ไม่ลงมือทำเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ ตำแหน่งบัญชาการ , ไวพจน์(Synonym*) : suzerainty; ascendance; ascendancy; lead; post; rulership; superintendence; directorship; presidency; administration; mastery (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ บงการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (V) ความหมายคือ บงการ, ระบุชี้ให้ดำเนินการตาม, ควบคุมดูแลสั่งการเฉียบขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ บังคับ, ใช้อำนาจสั่งให้ทำหรือให้ปฏิบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ บังคับการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (V) ความหมายคือ บังคับการ, รับผิดชอบในการควบคุมและสั่งการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ บังคับบัญชา (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (V) ความหมายคือ บังคับบัญชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ บัญชา (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (V) ความหมายคือ บัญชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ บัญชาการ, สั่งการงานตามอำนาจหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ ประกาศิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (N) ความหมายคือ ประกาศิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ รับสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ สั่ง, บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (VT) ความหมายคือ สั่ง,สั่งการ,บังคับ,บัญชา,บัญชาการ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Command (V) ความหมายคือ สั่งการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (V) ความหมายคือ สั่งการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (VI) ความหมายคือ สั่งการ , ไวพจน์(Synonym*) : order; demand; decree; direct; dictate; prescribe; bid; tell; govern (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (VT) ความหมายคือ สั่งการ , ไวพจน์(Synonym*) : order; demand; decree; direct; dictate; prescribe; bid; tell; govern; instruct; enjoin; summon; exact; appoint; compel (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ สั่งงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (V) ความหมายคือ สั่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ ออกคำสั่ง, ระบุชี้ให้ดำเนินการตาม, ควบคุมดูแลสั่งการเฉียบขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ อาณัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ อาเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Command (N) ความหมายคือ อาเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ อำนาจ, อิทธิพลที่จะบังคับให้ผู้อื่นต้องยอมทำตาม ไม่ว่าจะด้วยความสมัครใจหรือไม่ หรือความที่สามารถบันดาลให้เป็นไปตามความประสงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (N) ความหมายคือ อำนาจบังคับบัญชา , ไวพจน์(Synonym*) : authority; control; leadership; mastery; sway; domination; dominion; sovereignty; prerogative; authorisation; authorization; supremacy; primacy; suzerainty; jurisdiction (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (V) ความหมายคือ เผด็จการ, ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Command (Noun) ความหมายคือ การออกคำสั่ง
Command (Noun) ความหมายคือ คนในบังคับบัญชา
Command (Verb) ความหมายคือ ควบคุม
Command (Noun) ความหมายคือ ความรู้อย่างแตกฉานทางภาษา
Command (Noun) ความหมายคือ คำสั่ง
Command (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งบัญชาการ
Command (Verb) ความหมายคือ สั่งการ
Command (Noun) ความหมายคือ อำนาจบังคับบัญชา
Exercise the right to command (V) ความหมายคือ ถวัลย์, ครอง (ราชสมบัติ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Field of command (N) ความหมายคือ คำสั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : command (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Field of command (Noun) ความหมายคือ คำสั่ง
High command (N) ความหมายคือ กองบัญชาการสูงสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High command ความหมายคือ กองบัญชาการสูงสุด,คําสั่งหรืออํานาจสูงสุด (อ้างอิงจาก : Hope)
High command (Noun) ความหมายคือ กองบัญชาการสูงสุด
Internal Security Operations Command (N) ความหมายคือ กอ.รมน. (อ้างอิงจาก : Hope)
Internal Security Operations Command (N) ความหมายคือ กอ.รมน. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal command (N) ความหมายคือ กระแสรับสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal Command (N) ความหมายคือ พระบรมราชโองการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal Command (N) ความหมายคือ พระบรมราชโองการ, คำสั่งราชการของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal command (N) ความหมายคือ พระราชอัธยาศัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal command (N) ความหมายคือ พระราชอัธยาศัย, พระราชประสงค์หรือความต้องการของพระมหากษัตริย์ ซึ่งได้รับการยกเว้นจากกฎเกณฑ์ หรือระเบียบต่างๆ เป็นการทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal command (N) ความหมายคือ ราชโยงการ, คำสั่งราชการของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Word of command (N) ความหมายคือ คำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Chain of command'
It is a command – a phrase that asks or tells people to do something . 

อิ ถึ อิ สึ เออะ เขอะ แม้น ดึ – เออะ เฟร สึ แด ถึ แอ สึ ขึ สึ โอ ร เทล สึ พี้ เผิ่ล ทู ดู ซั้ม ติ่ง . 

ˈɪt ˈɪz ə kəmˈænd  ə frˈeɪz ðˈæt ˈæsks ˈɔːr tˈelz pˈiːpəl tˈuː dˈuː sˈʌmθɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : มันเป็นคำสั่ง - วลีที่ถามหรือบอกคนให้ทำบางสิ่งบางอย่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Space Force uniform will be very close to the Air Force uniform , and most of its members will come from the US Air Force Space Command , which the new Space Force has replaced . 

เดอะ สึ เป สึ โฟ ร สึ ยู้ เหนอะ โฟ รม วิล บี แฟ้ หรี่ โคลว สึ ทู เดอะ แอร โฟ ร สึ ยู้ เหนอะ โฟ รม , เอิ่น ดึ โมว สึ ถึ อะ ฝึ อิ ถึ สึ เม้ม เบ่อ(ร) สึ วิล คัม ฟรัม เดอะ อะ สึ แอร โฟ ร สึ สึ เป สึ เขอะ แม้น ดึ , วิ ฉึ เดอะ นู สึ เป สึ โฟ ร สึ แฮ สึ รี เพล้ สึ ถึ . 

ðə spˈeɪs fˈɔːrs jˈuːnəfˌɔːrm wˈɪl bˈiː vˈeriː klˈəʊs tˈuː ðə ˈer fˈɔːrs jˈuːnəfˌɔːrm  ənd mˈəʊst ˈʌv ˈɪts mˈembɜːʴz wˈɪl kˈʌm frˈʌm ðə ˈʌs ˈer fˈɔːrs spˈeɪs kəmˈænd  wˈɪtʃ ðə nˈuː spˈeɪs fˈɔːrs hˈæz rˌiːplˈeɪst  

คำแปล/ความหมาย : เครื่องแบบกองทัพอวกาศจะใกล้เคียงกับกองทัพอากาศ และสมาชิกส่วนใหญ่จะย้ายมาจากกองบัญชาการกองทัพอากาศ ซึ่งกองทัพอวกาศจะเข้ามาทำหน้าที่แทน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The US Strategic Command said there was " no hacking of our Twitter account . " 

เดอะ อะ สึ สึ เถรอะ ที้ จิ ขึ เขอะ แม้น ดึ เซะ ดึ แดร วา สึ " โนว แฮ้ ขิ่ง อะ ฝึ อ๊าว เอ่อ(ร) ทวิ้ เถ่อ(ร) เออะ ค้าว น ถึ . " 

ðə ˈʌs strətˈiːdʒɪk kəmˈænd sˈed ðˈer wˈɑːz  nˈəʊ hˈækɪŋ ˈʌv ˈaʊɜːʴ twˈɪtɜːʴ əkˈaʊnt   

คำแปล/ความหมาย : กองบัญชาการยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯกล่าวว่า "ไม่มีการแฮ็กบัญชี Twitter ของเรา"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Use * imperative form + ' and ' * to say what will happen if the command is followed . 

ยู สึ * อิม แพ้ เหรอะ ถิ ฝึ โฟ รม + ' เอิ่น ดึ ' * ทู เซ วะ ถึ วิล แฮ้ เผิ่น อิ ฝึ เดอะ เขอะ แม้น ดึ อิ สึ ฟ้า โหล่ว ดึ . 

jˈuːs  ˌɪmpˈerətɪv fˈɔːrm   ənd   tˈuː sˈeɪ wˈʌt wˈɪl hˈæpən ˈɪf ðə kəmˈænd ˈɪz fˈɑːləʊd  

คำแปล/ความหมาย : ใช้ *รูปแบบคำสั่ง + 'and'* เพื่อบอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากทำตามคำสั่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A child's post on the Twitter account of the US Strategic Command has surprised many people on social media . 

เออะ ชาย ล ดึ สึ โพว สึ ถึ อาน เดอะ ทวิ้ เถ่อ(ร) เออะ ค้าว น ถึ อะ ฝึ เดอะ อะ สึ สึ เถรอะ ที้ จิ ขึ เขอะ แม้น ดึ แฮ สึ เส่อ(ร) พร้าย สึ ดึ เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล อาน โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ . 

ə tʃˈaɪldz pˈəʊst ˈɑːn ðə twˈɪtɜːʴ əkˈaʊnt ˈʌv ðə ˈʌs strətˈiːdʒɪk kəmˈænd hˈæz sɜːʴprˈaɪzd mˈeniː pˈiːpəl ˈɑːn sˈəʊʃəl mˈiːdiːə  

คำแปล/ความหมาย : โพสต์ของเด็กหนึ่งด้วยบัญชี Twitter ของหน่วยบัญชาการยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯทำให้หลายคนบนโซเชียลมีเดียประหลาดใจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the chicken chain has faced protests in recent years after the CEO said in 2012 that he did not agree with same - sex marriage . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ ชิ เขิ่น เชน แฮ สึ เฟ สึ ถึ โพร้ว เทะ สึ ถึ สึ อิน รี้ เสิ่น ถึ เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ซี้ อี โอ๊ว เซะ ดึ อิน 2012 แด ถึ ฮี ดิ ดึ นา ถึ เออะ กรี๊ วิ ดึ เซม - เซะ ขึ สึ แม้ หริ จึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə tʃˈɪkən tʃˈeɪn hˈæz fˈeɪst prˈəʊtˌests ɪn rˈiːsənt jˈɪrz ˈæftɜːʴ ðə sˈiːˌiːˈəʊ sˈed ɪn  ðˈæt hˈiː dˈɪd nˈɑːt əgrˈiː wˈɪð sˈeɪm  sˈeks mˈerɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เครือร้านอาหารไก่ทอดต้องเผชิญกับการประท้วงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาหลังจากที่ผู้บริหารสูงสุด กล่าวในปี 2021 ว่าเขาไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE