ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Changing " - คำอ่านไทย: เช้น จิ่ง - IPA: tʃˈeɪndʒɪŋ
Changing (N) ความหมายคือ การกลายเป็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Changing (N) ความหมายคือ การผลัดเปลี่ยน, การผลัดกันประจําหน้าที่ เช่น การผลัดเปลี่ยนเวรยาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Changing (ADJ) ความหมายคือ ที่เปลี่ยนแปลง ,
ไวพจน์(Synonym*) : changeful; changeable , (Antonym**) : stable; unchanging (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Changing (N) ความหมายคือ ผลัดเปลี่ยน, การ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Changing (Adjective) ความหมายคือ ที่เปลี่ยนแปลง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Changing'
African tourism is changing , moving away from the traditional safaris and packaged tours and towards the intimate , indefinable “ experiences . ” แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ทั้ว ริ เสิ่ม อิ สึ เช้น จิ่ง , มู้ ฝิ่ง เออะ เว้ ฟรัม เดอะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล เสอะ ฟ้า หรี่ สึ เอิ่น ดึ แพ้ ขิ จึ ดึ ทัว ร สึ เอิ่น ดึ เถอะ โว้ ร ดึ สึ เดอะ อิ้น เถอะ เหมอะ ถึ , อิน ดิ ฟ้าย เหนอะ เบิ่ล “ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สิ สึ . ” ˈæfrəkən tˈʊrˌɪzəm ˈɪz tʃˈeɪndʒɪŋ mˈuːvɪŋ əwˈeɪ frˈʌm ðə trədˈɪʃənəl səfˈɑːriːz ənd pˈækɪdʒd tˈʊrz ənd təwˈɔːrdz ðə ˈɪntəmət ˌɪndɪfˈaɪnəbəl ɪkspˈɪriːənsɪz คำแปล/ความหมาย :
การท่องเที่ยวในแอฟฟริกากำลังเปลี่ยนแปลง โดยย้ายออกจากซาฟารีแบบเดิมและแพกเกจทัวและการพบอย่างสนิทสนม เป็น "การเรียนรู้จากประสบการณ์"แบบไม่มีกำหนด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Bilkisu Labaran , leader of the BBC's West African Pidgin English service , said of the language : " It keeps changing all the time , and it's expressive as well . " บี อิล ขึ อิ้ ซู ลา บ่า ร้าน , ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ บี บี่ ซี้ สึ เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น Pidgin อิ้ง กลิ ฉึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ , เซะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ : " อิ ถึ คี ผึ สึ เช้น จิ่ง ออล เดอะ ทาย ม , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ อิ ขึ สึ เพร้ สิ ฝึ แอ สึ เวล . " bˈiː ˈɪlk ˈɪsˌuː lˈɑː bɑːrˈɑːn lˈiːdɜːʴ ˈʌv ðə bˌiːbiːsˈiːs wˈest ˈæfrəkən Pidgin ˈɪŋglɪʃ sˈɜːʴvəs sˈed ˈʌv ðə lˈæŋgwədʒ ˈɪt kˈiːps tʃˈeɪndʒɪŋ ˈɔːl ðə tˈaɪm ənd ˈɪts ɪksprˈesɪv ˈæz wˈel คำแปล/ความหมาย :
Bilkisu Labaran หัวหน้าฝ่ายบริการ พิดจิน อิงลิช ของ BBC ในแอฟริกาตะวันตกกล่าวถึงภาษานี้ว่า "ภาษานี้เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และการสื่อความหมายเช่นกัน" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After the women leave the car , Kamel states that he has lost money because of Uber's changing rates . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วิ เหมิ่น ลี ฝึ เดอะ คาร , ค้า เหมิ่ล สึ เต ถึ สึ แด ถึ ฮี แฮ สึ ลอ สึ ถึ มะ หนี่ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ Uber's เช้น จิ่ง เร ถึ สึ . ˈæftɜːʴ ðə wˈɪmən lˈiːv ðə kˈɑːr kˈɑːməl stˈeɪts ðˈæt hˈiː hˈæz lˈɔːst mˈʌniː bɪkˈɔːz ˈʌv tʃˈeɪndʒɪŋ rˈeɪts คำแปล/ความหมาย :
หลังจากที่ผู้หญิงออกจากรถไป Kamel กล่าวว่าเขาได้สูญเสียเงินไปเนื่องจากว่าบริษัทได้เปลี่ยนแปลงอัตราเงิน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For women who continue working after getting married , changing their surname can impact their professional life and career development . โฟ ร วิ เหมิ่น ฮู เขิ่น ทิ้น หยู่ เว้อ(ร) ขิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง แม้ หรี่ ดึ , เช้น จิ่ง แดร เซ้อ(ร) เนม แคน อิม แพ้ ขึ ถึ แดร ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล ลาย ฝึ เอิ่น ดึ เข่อ(ร) เรี้ย ร ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ เหมิ่น ถึ . fˈɔːr wˈɪmən hˈuː kəntˈɪnjuː wˈɜːʴkɪŋ ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ mˈeriːd tʃˈeɪndʒɪŋ ðˈer sˈɜːʴnˌeɪm kˈæn ˌɪmpˈækt ðˈer prəfˈeʃənəl lˈaɪf ənd kɜːʴˈɪr dɪvˈeləpmənt คำแปล/ความหมาย :
สำหรับผู้หญิงที่ทำงานต่อหลังจากแต่งงานแล้วการเปลี่ยนนามสกุลอาจส่งผลกระทบต่อชีวิตการทำงานและการพัฒนาอาชีพของพวกเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After changing to solar power , a school district in Arkansas is now saving enough money to increase how much it pays its teachers . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้น จิ่ง ทู โซ้ว เหล่อ(ร) พ้าว เอ่อ(ร) , เออะ สึ กูล ดิ้ สึ ถริ ขึ ถึ อิน อ๊าร เขิ่น ซา อิ สึ นาว เซ้ ฝิ่ง อิ นะ ฝึ มะ หนี่ ทู อิน ครี้ สึ ฮาว มะ ฉึ อิ ถึ เพ สึ อิ ถึ สึ ที้ เฉ่อ(ร) สึ . ˈæftɜːʴ tʃˈeɪndʒɪŋ tˈuː sˈəʊlɜːʴ pˈaʊɜːʴ ə skˈuːl dˈɪstrɪkt ɪn ˈɑːrkənsˌɑː ˈɪz nˈaʊ sˈeɪvɪŋ ɪnˈʌf mˈʌniː tˈuː ˌɪnkrˈiːs hˈaʊ mˈʌtʃ ˈɪt pˈeɪz ˈɪts tˈiːtʃɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
หลังจากเปลี่ยนเป็นพลังงานแสงอาทิตย์แล้ว เขตการศึกษาในอาร์คันซอกำลังประหยัดเงินได้มากพอที่จะเพิ่มเงินจ่ายให้กับเหล่าคุณครู ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
