Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Chef " - คำอ่านไทย: เชะ ฝึ  - IPA: ʃˈef 

Chef (Noun) ความหมายคือ หัวหน้าพ่อครัว

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Chef'
In Japan , chef Reki Uchiyama registered with Sharedine Co . , a service that sends chefs into customers' homes , after he lost his job during the pandemic . 

อิน เจอะ แพ้น , เชะ ฝึ อาร เอะ ขึ อาย  Uchiyama เร้ะ จิ สึ เต่อ(ร) ดึ วิ ดึ เอะ สึ แฮร ดาย น  โคว . , เออะ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ แด ถึ เซน ดึ สึ เชะ ฝึ สึ อิ้น ถู่ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ โฮว ม สึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี ลอ สึ ถึ ฮิ สึ จา บึ ดั้ว หริ่ง เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ . 

ɪn dʒəpˈæn  ʃˈef ˈɑːr ˈek ˈaɪ  Uchiyama rˈedʒɪstɜːʴd wˈɪð ˈes hˈer dˈaɪn  kˈəʊ   ə sˈɜːʴvəs ðˈæt sˈendz ʃˈefs ˈɪntuː kˈʌstəmɜːʴz hˈəʊmz  ˈæftɜːʴ hˈiː lˈɔːst hˈɪz dʒˈɑːb dˈʊrɪŋ ðə pændˈemɪk  

คำแปล/ความหมาย : ในประเทศญี่ปุ่นเชฟ เรกิ อุจิยามะ ลงทะเบียนกับ Sharedine Co. ซึ่งเป็นบริการที่ส่งพ่อครัวไปที่บ้านของลูกค้าหลังจากที่เขาตกงานในช่วงที่เกิดการระบาดใหญ่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chef David Chang has become the first ever celebrity to win $ 1 million on the US game show , " Who Wants to be a Millionaire ? " 

เชะ ฝึ เด๊ ฝิ ดึ แชง แฮ สึ บิ คั้ม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เสอะ เล้ บริ ถี่ ทู วิน $ 1 มิ้ล เหยิ่น อาน เดอะ อะ สึ เกม โชว , " ฮู วาน ถึ สึ ทู บี เออะ มิล เหยอะ แน้ร ? " 

ʃˈef dˈeɪvɪd tʃˈæŋ hˈæz bɪkˈʌm ðə fˈɜːʴst ˈevɜːʴ səlˈebrɪtiː tˈuː wˈɪn   mˈɪljən ˈɑːn ðə ˈʌs gˈeɪm ʃˈəʊ   hˈuː wˈɑːnts tˈuː bˈiː ə mˌɪljənˈer   

คำแปล/ความหมาย : เชฟ เดวิด ชาง กลายเป็นคนดังคนแรกที่ชนะ 1 ล้านดอลลาร์ในเกมโชว์ในสหรัฐฯ "Who Wants to be a Millionaire?"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In June , Netflix even opened its first pop - up restaurant , Netflix Bites , in Los Angeles , offering a menu designed by chefs from shows like _ Iron Chef _ and _ Chef's Table _ . 

อิน จูน , เน้ะ ถึ ฝึ หลิ ขึ สึ อี้ ฝิน โอ๊ว เผิ่น ดึ อิ ถึ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ พา ผึ - อะ ผึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ , เน้ะ ถึ ฝึ หลิ ขึ สึ บาย ถึ สึ , อิน โลว สึ แอ๊น เจอะ หลิ สึ , อ๊อ เฝ่อ(ร) หริ่ง เออะ เม้น หยู่ ดิ ซ้าย น ดึ บาย เชะ ฝึ สึ ฟรัม โชว สึ ลาย ขึ _ อ๊าย เอ่อ(ร) น เชะ ฝึ _ เอิ่น ดึ _ เชะ ฝึ สึ เท้ เบิ่ล _ . 

ɪn dʒˈuːn  nˈetflɪks ˈiːvɪn ˈəʊpənd ˈɪts fˈɜːʴst pˈɑːp  ˈʌp rˈestɜːʴˌɑːnt  nˈetflɪks bˈaɪts  ɪn lˈəʊs ˈændʒəlɪs  ˈɔːfɜːʴɪŋ ə mˈenjuː dɪzˈaɪnd bˈaɪ ʃˈefs frˈʌm ʃˈəʊz lˈaɪk  ˈaɪɜːʴn ʃˈef  ənd  ʃˈefs tˈeɪbəl   

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมิถุนายน เน็ตฟลิกซ์ยังเปิดร้านอาหารป๊อปอัปแห่งแรกในชื่อ เน็ตฟลิกซ์ไบท์ส ในลอสแอนเจลิส โดยนำเสนอเมนูที่ออกแบบโดยเชฟจากรายการต่างๆ เช่น _Iron Chef_ และ _Chef's Table_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But he was concerned that becoming an independent chef , and not working in a restaurant , would be a lonely experience . 

บะ ถึ ฮี วา สึ เขิ่น เซ้อ(ร) น ดึ แด ถึ บิ คะ หมิ่ง แอน อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถึ เชะ ฝึ , เอิ่น ดึ นา ถึ เว้อ(ร) ขิ่ง อิน เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ , วุ ดึ บี เออะ โล้ว นหลี่ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ . 

bˈʌt hˈiː wˈɑːz kənsˈɜːʴnd ðˈæt bɪkˈʌmɪŋ ˈæn ˌɪndɪpˈendənt ʃˈef  ənd nˈɑːt wˈɜːʴkɪŋ ɪn ə rˈestɜːʴˌɑːnt  wˈʊd bˈiː ə lˈəʊnliː ɪkspˈɪriːəns  

คำแปล/ความหมาย : แต่เขากังวลว่าการเป็นเชฟอิสระและไม่ได้ทำงานในร้านอาหารจะเป็นประสบการณ์ที่โดดเดี่ยวเกินไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Ukrainian chef living in London is opening a restaurant that will be staffed by refugees from his home country . 

เออะ หยู่ เคร้ หนี่ เอิ่น เชะ ฝึ ลิ ฝิ่ง อิน ลั้น เดิ่น อิ สึ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ แด ถึ วิล บี สึ แต ฝึ ถึ บาย เร้ะ ฝึ ยู จี่ สึ ฟรัม ฮิ สึ โฮว ม คั้น ถรี่ . 

ə juːkrˈeɪniːən ʃˈef lˈɪvɪŋ ɪn lˈʌndən ˈɪz ˈəʊpənɪŋ ə rˈestɜːʴˌɑːnt ðˈæt wˈɪl bˈiː stˈæft bˈaɪ rˈefjˌuːdʒiːz frˈʌm hˈɪz hˈəʊm kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : พ่อครัวชาวยูเครนที่อาศัยอยู่ในลอนดอนกำลังเปิดร้านอาหารที่มีผู้ลี้ภัยจากประเทศบ้านเกิดของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE