Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Chew the fat " - คำอ่านไทย: ชู เดอะ แฟ ถึ  - IPA: tʃˈuː ðə fˈæt 

Chew the fat (SL) ความหมายคือ คุย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chew the fat ความหมายคือ คุย
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'chew the fat'

Be fat (V) ความหมายคือ ฉุ, มีเนื้อไม่แน่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be fat (V) ความหมายคือ ท้วม, มีรูปร่างสันทัด อ้วนน้อยๆ และไม่สูงใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be fat (V) ความหมายคือ พ่วงพี, อ้วนล่ำ, มีเนื้อมีหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be fat (V) ความหมายคือ มีเนื้อมีหนัง, อ้วนท้วนขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be fat (V) ความหมายคือ อ้วน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be fat (V) ความหมายคือ อ้วน, มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be fat (V) ความหมายคือ อ้วนท้วน, อ้วนแข็งแรง, อ้วนและสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be fat (V) ความหมายคือ เต็มความสามารถ, อวบอ้วนเล็กน้อยหรือมีน้ำหนักเกินเล็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be slightly fat (V) ความหมายคือ อึ๋ม, อวบอั๋นมีเสน่ห์ทางเพศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ ตุ้ยนุ้ย, ที่มีรูปร่างอวบอ้วนเล็กน้อยหรือมีน้ำหนักเกินเล็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ ตุ๊ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (ADJ) ความหมายคือ ตุ๊ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ ตุ๊ต๊ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (ADJ) ความหมายคือ ตุ๊ต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ นุ้ย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ พี (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (ADJ) ความหมายคือ พี, มีเนื้อมาก มักใช้เข้าคู่กับคำ อ้วน เป็น อ้วนพี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (N) ความหมายคือ มัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (N) ความหมายคือ มัน, เรียกส่วนที่อยู่ภายในร่างกายของคนและสัตว์ มีลักษณะนุ่มๆ หยุ่นๆ มีน้ำมันอยู่ในตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ มั่งคั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : fruitful; profitable; rich (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ อวบ, ร่างกายสมบูรณ์และอิ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ อ้วน (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (ADJ) ความหมายคือ อ้วน , ไวพจน์(Synonym*) : plump; obese; overweight , (Antonym**) : thin; skinny (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ อ้วน, มีเนื้อและมันมาก, โตอวบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ อ้วน,อ้วนท้วน,อ้วนพี,สมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Fat (ADJ) ความหมายคือ อ้วนท้วน, อ้วนแข็งแรง, อ้วนและสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ เจ้าเนื้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (ADJ) ความหมายคือ เจ้าเนื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ เบอะบะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (ADJ) ความหมายคือ เบอะบะ, ที่อ้วนใหญ่เทอะทะไม่ได้ส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (N) ความหมายคือ เปลว, มันของสัตว์ที่ไม่ได้ติดอยู่กับหนัง คู่กับ มันแข็ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ เป็นไข , ไวพจน์(Synonym*) : fatty; oleaginous; greasy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (N) ความหมายคือ เมท (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (N) ความหมายคือ เมท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (N) ความหมายคือ เมโท (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (N) ความหมายคือ เมโท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่ , ไวพจน์(Synonym*) : big; broad; thick (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (N) ความหมายคือ ไข (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (N) ความหมายคือ ไข, น้ำมันสัตว์หรือน้ำมันพืชที่แข็งตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (N) ความหมายคือ ไขมัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Fat (N) ความหมายคือ ไขมัน , ไวพจน์(Synonym*) : grease; oil; lipid (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (N) ความหมายคือ ไขมัน, ไขและมันที่อยู่ในร่างกาย โดยเฉพาะที่หน้าท้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat (N) ความหมายคือ ไขมัน,น้ํามัน,เปลว,ความอ้วน,ความสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Fat (Adjective) ความหมายคือ อ้วน
Fat (Adjective) ความหมายคือ ใหญ่
Fat (Adjective) ความหมายคือ มั่งคั่ง
Fat (Adjective) ความหมายคือ เป็นไข
Fat (Noun) ความหมายคือ ไขมัน
Leaf fat (N) ความหมายคือ ชั้นไขมันที่อยู่รอบไตของหมู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leaf fat (N) ความหมายคือ มันแข็ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Leaf fat (N) ความหมายคือ มันแข็ง, มันของสัตว์ที่ติดเนื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leaf fat (Noun) ความหมายคือ ชั้นไขมันที่อยู่รอบไตของหมู
Omental fat ความหมายคือ ไขมันในช่องท้อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Run to fat (PHRV) ความหมายคือ อ้วนเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run to fat (Phrasal verb) ความหมายคือ อ้วนเกินไป
Very fat (ADJ) ความหมายคือ ตุ๊ต๊ะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Very fat (ADJ) ความหมายคือ ฝ่อ, ลักษณะเนื้อของคนอ้วนที่กระเพื่อม เรียกว่า เนื้อเผละ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Very fat (ADJ) ความหมายคือ เผละ (อ้างอิงจาก : Hope)
Very fat (ADJ) ความหมายคือ เผละ, ลักษณะเนื้อของคนอ้วนที่กระเพื่อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wool fat (N) ความหมายคือ ไขมันที่ได้จากขนแกะ , ไวพจน์(Synonym*) : lanolin; wool grease (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wool fat (Noun) ความหมายคือ ไขมันที่ได้จากขนแกะ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Chew the fat'
For example , " By working three jobs , Jamie is biting off more than he can chew . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " บาย เว้อ(ร) ขิ่ง ตรี จา บึ สึ , เจ๊ หมี่ อิ สึ บ๊าย ถิ่ง ออ ฝึ โม ร แดน ฮี แคน ชู . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   bˈaɪ wˈɜːʴkɪŋ θrˈiː dʒˈɑːbz  dʒˈeɪmiː ˈɪz bˈaɪtɪŋ ˈɔːf mˈɔːr ðˈæn hˈiː kˈæn tʃˈuː   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "By working three jobs, Jamie is biting off more than he can chew.” (ด้วยการทำงาน 3 งาน เจมี่ทำงานใหญ่เกินตัว)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Finally , to " bite off more than you can chew " is to try to do more than you are able to do . 

ฟ้าย เหนอะ หลี่ , ทู " บาย ถึ ออ ฝึ โม ร แดน ยู แคน ชู " อิ สึ ทู ทราย ทู ดู โม ร แดน ยู อาร เอ๊ เบิ่ล ทู ดู . 

fˈaɪnəliː  tˈuː  bˈaɪt ˈɔːf mˈɔːr ðˈæn jˈuː kˈæn tʃˈuː  ˈɪz tˈuː trˈaɪ tˈuː dˈuː mˈɔːr ðˈæn jˈuː ˈɑːr ˈeɪbəl tˈuː dˈuː  

คำแปล/ความหมาย : สุดท้าย การ "bite off more than you can chew” คือการพยายามทำในสิ่งที่เกินกว่าตัวเองจะสามารถทำได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The right side of my mouth hurts when I chew . 

เดอะ ราย ถึ ซาย ดึ อะ ฝึ มาย มาว ตึ เฮอ(ร) ถึ สึ เวน อาย ชู . 

ðə rˈaɪt sˈaɪd ˈʌv mˈaɪ mˈaʊθ hˈɜːʴts wˈen ˈaɪ tʃˈuː  

คำแปล/ความหมาย : เวลาเคี้ยวฉันเจ็บด้านขวาของปาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
They live by streams and rivers , and chew down trees with their long front teeth . 

เด ลาย ฝึ บาย สึ ทรีม สึ เอิ่น ดึ ริ เฝ่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ ชู ดาว น ทรี สึ วิ ดึ แดร ลอง ฟรัน ถึ ที ตึ . 

ðˈeɪ lˈaɪv bˈaɪ strˈiːmz ənd rˈɪvɜːʴz  ənd tʃˈuː dˈaʊn trˈiːz wˈɪð ðˈer lˈɔːŋ frˈʌnt tˈiːθ  

คำแปล/ความหมาย : พวกมันอาศัยอยู่ริมลำธารและแม่น้ำ และเคี้ยวต้นไม้ด้วยฟันหน้ายาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A study has found that exercising before breakfast burns twice as much fat as exercising after breakfast . 

เออะ สึ ต๊ะ ดี่ แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สิ่ง บิ โฟ้ร เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ เบอ(ร) น สึ ทวาย สึ แอ สึ มะ ฉึ แฟ ถึ แอ สึ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ . 

ə stˈʌdiː hˈæz fˈaʊnd ðˈæt ˈeksɜːʴsˌaɪzɪŋ bɪfˈɔːr brˈekfəst bˈɜːʴnz twˈaɪs ˈæz mˈʌtʃ fˈæt ˈæz ˈeksɜːʴsˌaɪzɪŋ ˈæftɜːʴ brˈekfəst  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาพบว่าการออกกำลังกายก่อนอาหารเช้าจะเผาผลาญไขมันได้มากเป็นสองเท่าของการออกกำลังกายหลังอาหารเช้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE