ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

พิมพ์คำศัพท์

ฟังเสียง

"Chic " - คำอ่านไทย: ชี ขึ  - IPA: ʃˈiːk 

Chic (N) ความหมายคือ ความสวยงามทันสมัย , ไวพจน์(Synonym*) : chicness; modishness; smartness (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Chic (ADJ) ความหมายคือ ทันสมัย , ไวพจน์(Synonym*) : smart; voguish (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Chic (ADJ) ความหมายคือ เก๋, งามเข้าที, มีเสน่ห์, น่าดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Chic (Noun) ความหมายคือ ความสวยงามทันสมัย

---

Chic (Adjective) ความหมายคือ ทันสมัย

---

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

---

ค้นหาคำว่า 'chic'

Be chic (V) ความหมายคือ เก๋ไก๋ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be chic (V) ความหมายคือ เก๋ไก๋, งามเข้าที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be chic (V) ความหมายคือ เท่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be chic (V) ความหมายคือ เท่, สง่าภูมิฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Look chic (V) ความหมายคือ โก้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look chic (V) ความหมายคือ โก้เก๋ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Chic'

An entrepreneur could decide to open a clothes " boutique , " which is a small and often " chic " store . 

แอน อาน เถรอะ ผึ เหรอะ เน้อ(ร) คุ ดึ ดิ ซ้าย ดึ ทู โอ๊ว เผิ่น เออะ โคลว ดึ สึ " บู่ ที้ ขึ , " วิ ฉึ อิ สึ เออะ สึ มอล เอิ่น ดึ อ๊อ เฝิ่น " ชี ขึ " สึ โต ร . 

ˈæn ˌɑːntrəprənˈɜːʴ kˈʊd dˌɪsˈaɪd tˈuː ˈəʊpən ə klˈəʊðz  buːtˈiːk   wˈɪtʃ ˈɪz ə smˈɔːl ənd ˈɔːfən  ʃˈiːk  stˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ประกอบการสามารถตัดสินใจเปิดร้านเสื้อผ้า "boutique” (บูติก) ซึ่งเป็นร้านเล็ก ๆ และมักจะ “chic” (เก๋, มีสไตล์)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

If many people think something is very chic right now , it could be said to be " in vogue . " 

อิ ฝึ เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล ติง ขึ ซั้ม ติ่ง อิ สึ แฟ้ หรี่ ชี ขึ ราย ถึ นาว , อิ ถึ คุ ดึ บี เซะ ดึ ทู บี " อิน โฟว กึ . " 

ˈɪf mˈeniː pˈiːpəl θˈɪŋk sˈʌmθɪŋ ˈɪz vˈeriː ʃˈiːk rˈaɪt nˈaʊ  ˈɪt kˈʊd bˈiː sˈed tˈuː bˈiː  ɪn vˈəʊg   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าหลายคนคิดว่า บางอย่างเก๋มากในตอนนี้ อาจกล่าวได้ว่าเป็น "in vogue" (สมัยนิยม)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

_ Boutique _ is a French word for a shop , while _ chic _ means " stylish " in both French and English . 

_ บู่ ที้ ขึ _ อิ สึ เออะ เฟรน ฉึ เวอ(ร) ดึ โฟ ร เออะ ชา ผึ , วาย ล _ ชี ขึ _ มีน สึ " สึ ต๊าย หลิ ฉึ " อิน โบว ตึ เฟรน ฉึ เอิ่น ดึ อิ้ง กลิ ฉึ . 

 buːtˈiːk  ˈɪz ə frˈentʃ wˈɜːʴd fˈɔːr ə ʃˈɑːp  wˈaɪl  ʃˈiːk  mˈiːnz  stˈaɪlɪʃ  ɪn bˈəʊθ frˈentʃ ənd ˈɪŋglɪʃ  

คำแปล/ความหมาย : _Boutique_ เป็นคำภาษาฝรั่งเศสสำหรับร้านค้า ส่วน _Chic_ แปลว่า "มีสไตล์" ทั้งในภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---