Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Chimney sweep " - คำอ่านไทย: ชิ้ม หนี่ สึ วี ผึ  - IPA: tʃˈɪmniː swˈiːp 

Chimney sweep (N) ความหมายคือ คนที่มีอาชีพทำความสะอาดปล่องไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chimney sweep (Noun) ความหมายคือ คนที่มีอาชีพทำความสะอาดปล่องไฟ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'chimney sweep'

Dust and sweep (V) ความหมายคือ กวาด, ทำให้เตียนหรือหมดฝุ่นละอองด้วยไม้กวาด เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a wide sweep (V) ความหมายคือ ตีวง, เคลื่อนที่ล้อมเป็นวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (V) ความหมายคือ กวาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Sweep (VT) ความหมายคือ กวาด , ไวพจน์(Synonym*) : brush; broom; dust (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (N) ความหมายคือ กวาด, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sweep (V) ความหมายคือ กวาด, ทำให้เตียนหรือหมดฝุ่นละอองด้วยไม้กวาด เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (N) ความหมายคือ การกวาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (N) ความหมายคือ การมีชัยอย่างท่วมท้น , ไวพจน์(Synonym*) : overwhelming victory (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (N) ความหมายคือ การเลี้ยวโค้ง , ไวพจน์(Synonym*) : arc; curve; bend (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (N) ความหมายคือ ขอบเขต , ไวพจน์(Synonym*) : range; compass; scope (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (N) ความหมายคือ คนกวาดปล่องไฟ , ไวพจน์(Synonym*) : chimney sweep (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (VT) ความหมายคือ ชนะท่วมท้น , ไวพจน์(Synonym*) : overwhelm (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (VI) ความหมายคือ ซัด,โฉบ,พัด,ขจัด,กวาด,ปัดกวาด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sweep (V) ความหมายคือ ถาโถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (V) ความหมายคือ ปัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Sweep (V) ความหมายคือ ปัด, ทำให้หมดไปพ้นไปด้วยการพัดหรือโบก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (VT) ความหมายคือ ปัด,กวาด,ขยับขยาย,กวาดตามอง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sweep (V) ความหมายคือ ปัดกวาด, ปัดและกวาดให้สะอาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (V) ความหมายคือ ปัดถู, ปัดและถูให้สะอาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (VT) ความหมายคือ พัดพาเอาไป , ไวพจน์(Synonym*) : carry along (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (N) ความหมายคือ วง,ขอบเขต,การปัดกวาด,การกวาดสายตา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sweep (V) ความหมายคือ เก็บกวาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Sweep (V) ความหมายคือ เก็บกวาด, เก็บรวบรวมของเข้าที่ให้เป็นระเบียบ แล้วกวาดให้สะอาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (VI) ความหมายคือ เคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว , ไวพจน์(Synonym*) : move quickly; glide; pass (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (V) ความหมายคือ แผ้ว, ทําให้เตียน สะอาด หรือหมดสิ้นไป, มักใช้ประกอบกับคําอื่น เช่น แผ้วถาง แผ้วกวาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweep (Verb) ความหมายคือ กวาด
Sweep (Verb) ความหมายคือ เคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว
Sweep (Verb) ความหมายคือ พัดพาเอาไป
Sweep (Verb) ความหมายคือ ชนะท่วมท้น
Sweep (Noun) ความหมายคือ การกวาด
Sweep (Noun) ความหมายคือ การเลี้ยวโค้ง
Sweep (Noun) ความหมายคือ ขอบเขต
Sweep (Noun) ความหมายคือ การมีชัยอย่างท่วมท้น
Sweep (Noun) ความหมายคือ คนกวาดปล่องไฟ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Chimney sweep'
Four days later , Garnbret and Škofic returned to climb the chimney again . 

โฟ ร เด สึ เล้ เถ่อ(ร) , การ น เบร ถึ  เอิ่น ดึ Škofic หริ เท้อ(ร) น ดึ ทู คลาย ม เดอะ ชิ้ม หนี่ เออะ เก๊น . 

fˈɔːr dˈeɪz lˈeɪtɜːʴ  gˈɑːrn brˈet  ənd  rɪtˈɜːʴnd tˈuː klˈaɪm ðə tʃˈɪmniː əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : 4 วันต่อมา การ์นเบรตและสกอฟิค กลับมาปีนปล่องไฟอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Europe's tallest chimney is at the Trbovlje Power Station in Slovenia . 

ยั้ว เหรอะ ผึ สึ ท้อ หลิ สึ ถึ ชิ้ม หนี่ อิ สึ แอ ถึ เดอะ Trbovlje พ้าว เอ่อ(ร) สึ เต๊ เฉิ่น อิน สึ โลว ฟี้ หนี่ เออะ . 

jˈʊrəps tˈɔːlɪst tʃˈɪmniː ˈɪz ˈæt ðə Trbovlje pˈaʊɜːʴ stˈeɪʃən ɪn slˌəʊvˈiːniːə  

คำแปล/ความหมาย : ปล่องไฟที่สูงที่สุดของยุโรปอยู่ที่โรงรงไฟฟ้า Trbovlje ในสโลวีเนีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" Maybe the biggest chimney in the world , " Garnbret told Redbull , which made a 48 - minute documentary about the climb . 

" เม้ บี่ เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ ชิ้ม หนี่ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ , " การ น เบร ถึ  โทว ล ดึ เระ ดึ บุล  , วิ ฉึ เม ดึ เออะ 48 - มิ เหนอะ ถึ ดา ขึ เหยอะ เม้น เถ่อ(ร) หรี่ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ คลาย ม . 

 mˈeɪbiː ðə bˈɪgəst tʃˈɪmniː ɪn ðə wˈɜːʴld   gˈɑːrn brˈet  tˈəʊld rˈed bˈʊl   wˈɪtʃ mˈeɪd ə   mˈɪnət dˌɑːkjəmˈentɜːʴiː əbˈaʊt ðə klˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : "อาจจะเป็นปล่องไฟที่ใหญ่ที่สุดในโลก" การ์นเบรตบอกกับ Redbull ซึ่งทำสารคดี 48 นาทีเกี่ยวกับการปีนเขานี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
The chimney , which is no longer in use , has been made into a climbing wall that includes a route with 13 sections , making it the world's tallest man - made multi - section route . 

เดอะ ชิ้ม หนี่ , วิ ฉึ อิ สึ โนว ล้อง เก่อ(ร) อิน ยู สึ , แฮ สึ บิน เม ดึ อิ้น ถู่ เออะ คล้าย หมิ่ง วอล แด ถึ อิน คลู้ ดึ สึ เออะ รู ถึ วิ ดึ 13 เซ้ะ ขึ เฉิ่น สึ , เม้ ขิ่ง อิ ถึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ ท้อ หลิ สึ ถึ แมน - เม ดึ มั้ล ถี่ - เซ้ะ ขึ เฉิ่น รู ถึ . 

ðə tʃˈɪmniː  wˈɪtʃ ˈɪz nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ ɪn jˈuːs  hˈæz bˈɪn mˈeɪd ˈɪntuː ə klˈaɪmɪŋ wˈɔːl ðˈæt ˌɪnklˈuːdz ə rˈuːt wˈɪð  sˈekʃənz  mˈeɪkɪŋ ˈɪt ðə wˈɜːʴldz tˈɔːlɪst mˈæn  mˈeɪd mˈʌltiː  sˈekʃən rˈuːt  

คำแปล/ความหมาย : ปล่องไฟซึ่งไม่ได้ใช้งานแล้ว ถูกสร้างเป็นกำแพงปีนเขาที่มีเส้นทาง 13 ส่วน ทำให้มันเป็นเส้นทางหลายส่วนที่สูงที่สุดในโลกที่มนุษย์สร้างขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
If a secret could get someone in trouble or make them feel uncomfortable , you may want to " sweep it under the rug , " or hide it . 

อิ ฝึ เออะ ซี้ เขรอะ ถึ คุ ดึ เกะ ถึ ซั้ม วั่น อิน ทร้ะ เบิ่ล โอ ร เม ขึ เดม ฟีล เอิ่น คั้ม เฝ่อ(ร) เถอะ เบิ่ล , ยู เม วาน ถึ ทู " สึ วี ผึ อิ ถึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ รัก , " โอ ร ฮาย ดึ อิ ถึ . 

ˈɪf ə sˈiːkrət kˈʊd gˈet sˈʌmwˌʌn ɪn trˈʌbəl ˈɔːr mˈeɪk ðˈem fˈiːl ənkˈʌmfɜːʴtəbəl  jˈuː mˈeɪ wˈɑːnt tˈuː  swˈiːp ˈɪt ˈʌndɜːʴ ðə rˈʌg   ˈɔːr hˈaɪd ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : หากความลับอาจทำให้ใครบางคนเดือดร้อนหรือทำให้พวกเขารู้สึกไม่สบายใจคุณอาจต้องการ "sweep it under the rug" (ซ่อน) หรือซ่อนมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE