ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Chopsticks - คำอ่านไทย: ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ tʃˈɑːpstˌɪks Chopsticks (N) ความหมายคือ ตะเกียบ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Chopsticks (N) ความหมายคือ ตะเกียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Chopsticks (N) ความหมายคือ ตะเกียบ (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Chopsticks (N) ความหมายคือ ตะเกียบ, เครื่องใช้สำหรับคีบอาหารทำด้วยไม้หรืองา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Chopsticks (Noun) ความหมายคือ ตะเกียบ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'chopsticks' Dine with chopsticks (V) ความหมายคือ กินตะเกียบ, กินอาหารด้วยตะเกียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Push rice into mouth by using chopsticks (V) ความหมายคือ พุ้ย (อ้างอิงจาก :
Hope )
Push rice into mouth by using chopsticks (V) ความหมายคือ พุ้ย, อาการที่เอาตะเกียบคุ้ยข้าวเข้าปาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Take meal with chopsticks (V) ความหมายคือ กินตะเกียบ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Take meal with chopsticks (V) ความหมายคือ กินตะเกียบ, กินอาหารด้วยตะเกียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Chopsticks' Earlier this year , a business class passenger flying with Japan Airlines was surprised when her " vegan breakfast " turned out to be a banana and a pair of chopsticks . เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) ดิ สึ เยีย ร , เออะ บิ้ สึ เหนอะ สึ แคล สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) ฟล้าย อิ่ง วิ ดึ เจอะ แพ้น แอ๊ร ลาย น สึ วา สึ เส่อ(ร) พร้าย สึ ดึ เวน เฮอ(ร) " เฟ้ะ เกิ่น เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ " เทอ(ร) น ดึ อาว ถึ ทู บี เออะ เบอะ แน้ เหนอะ เอิ่น ดึ เออะ แพร อะ ฝึ ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ . ˈɜːʴliːɜːʴ ðˈɪs jˈɪr ə bˈɪznəs klˈæs pˈæsəndʒɜːʴ flˈaɪɪŋ wˈɪð dʒəpˈæn ˈerlˌaɪnz wˈɑːz sɜːʴprˈaɪzd wˈen hˈɜːʴ vˈegən brˈekfəst tˈɜːʴnd ˈaʊt tˈuː bˈiː ə bənˈænə ənd ə pˈer ˈʌv tʃˈɑːpstˌɪks คำแปล/ความหมาย :
เมื่อต้นปีที่ผ่านมา ผู้โดยสารชั้นธุรกิจที่บินกับเจแปนแอร์ไลน์ต้องประหลาดใจเมื่อ "vegan breakfast" ของเธอกลายเป็นกล้วยและตะเกียบคู่หนึ่ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In 2013 , Bai Guangxin of China Jilin Forestry Industry Group said that China alone was producing 80 billion single - use chopsticks each year . อิน 2013 , บี อาย Guangxin อะ ฝึ ช้าย เหนอะ จี ลิน โฟ้ เหรอะ สึ ถรี่ อิ้น เดอะ สึ ถรี่ กรู ผึ เซะ ดึ แด ถึ ช้าย เหนอะ เออะ โล้ว น วา สึ ผึ เหรอะ ดู้ สิ่ง 80 บิ้ล เหยิ่น ซิ้ง เกิ่ล - ยู สึ ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ อี ฉึ เยีย ร . ɪn bˈiː ˈaɪ Guangxin ˈʌv tʃˈaɪnə dʒˈiː lˈɪn fˈɔːrəstriː ˈɪndəstriː grˈuːp sˈed ðˈæt tʃˈaɪnə əlˈəʊn wˈɑːz prədˈuːsɪŋ bˈɪljən sˈɪŋgəl jˈuːs tʃˈɑːpstˌɪks ˈiːtʃ jˈɪr คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2013 ไป๋ กวงซิน จาก China Jilin Forestry Industry Group กล่าวว่า จีนเพียงประเทศเดียวผลิตตะเกียบแบบใช้ครั้งเดียวได้ถึง 8 หมื่นล้านชิ้นในแต่ละปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Almost a third of the world uses chopsticks every day , and many of these are single - use . อ๊อล โมว สึ ถึ เออะ เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ยู้ เสอะ สึ ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด , เอิ่น ดึ เม้ะ หนี่ อะ ฝึ ดี สึ อาร ซิ้ง เกิ่ล - ยู สึ . ˈɔːlmˌəʊst ə θˈɜːʴd ˈʌv ðə wˈɜːʴld jˈuːsəz tʃˈɑːpstˌɪks ˈevɜːʴiː dˈeɪ ənd mˈeniː ˈʌv ðˈiːz ˈɑːr sˈɪŋgəl jˈuːs คำแปล/ความหมาย :
เกือบ 1 ใน 3 ของโลกใช้ตะเกียบทุกวัน และในจำนวนนี้เป็นแบบใช้ครั้งเดียว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
For less than $ 3 , customers can purchase a simple meat - and - rice bento box with chopsticks . โฟ ร เละ สึ แดน $ 3 , คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ แคน เพ้อ(ร) เฉอะ สึ เออะ ซิ้ม เผิ่ล มี ถึ - เอิ่น ดึ - ราย สึ เบ๊น โถ่ว บา ขึ สึ วิ ดึ ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ . fˈɔːr lˈes ðˈæn kˈʌstəmɜːʴz kˈæn pˈɜːʴtʃəs ə sˈɪmpəl mˈiːt ənd rˈaɪs bˈentəʊ bˈɑːks wˈɪð tʃˈɑːpstˌɪks คำแปล/ความหมาย :
ลูกค้าสามารถซื้อเนื้อและกล่องข้าวเบนโตะพร้อมกับตะเกียบโดยราคาน้อยกว่า 3$ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In Japan , people would put their instant noodles into a bowl and eat them with chopsticks . อิน เจอะ แพ้น , พี้ เผิ่ล วุ ดึ พุ ถึ แดร อิ้น สึ เติ่น ถึ นู้ เดิ่ล สึ อิ้น ถู่ เออะ โบว ล เอิ่น ดึ อี ถึ เดม วิ ดึ ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ . ɪn dʒəpˈæn pˈiːpəl wˈʊd pˈʊt ðˈer ˈɪnstənt nˈuːdəlz ˈɪntuː ə bˈəʊl ənd ˈiːt ðˈem wˈɪð tʃˈɑːpstˌɪks คำแปล/ความหมาย :
ในประเทศญี่ปุ่น ผู้คนจะใส่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปลงในชามแล้วรับประทานด้วยตะเกียบ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
