ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Clap " - คำอ่านไทย: แคล ผึ - IPA: klˈæp
Clap (N) ความหมายคือ การปรบมือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clap (VIVT) ความหมายคือ ตบมือ,กระพือปีก,ตีปีก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Clap (V) ความหมายคือ ปรบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clap (V) ความหมายคือ ปรบ, เอาฝ่ามือตบกันหลายๆ ครั้งให้เกิดเสียงเพื่อแสดงความยินดีเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clap (V) ความหมายคือ ปรบมือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clap (V) ความหมายคือ ปรบมือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clap (VI) ความหมายคือ ปรบมือ ,
ไวพจน์(Synonym*) : applaud; cheer (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clap (N) ความหมายคือ หนองใน, ชื่อกามโรคชนิดหนึ่ง เกิดหนองมีเชื้อในช่องปัสสาวะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clap (N) ความหมายคือ เสียงตบมือ,เสียงกระพือปีก,เสียงตีปีก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Clap (SL) ความหมายคือ โรคหนองใน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clap (Noun) ความหมายคือ การปรบมือ
Clap (Verb) ความหมายคือ ปรบมือ
Clap ความหมายคือ โรคหนองใน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Clap'
I love it when my neighbors clap and cheer for me and getting stronger and stronger every day is such a good feeling . " อาย ละ ฝึ อิ ถึ เวน มาย เน้ เบ่อ(ร) สึ แคล ผึ เอิ่น ดึ เชีย ร โฟ ร มี เอิ่น ดึ เก๊ะ ถิ่ง สึ ทร้อ เหง่อ(ร) เอิ่น ดึ สึ ทร้อ เหง่อ(ร) เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด อิ สึ ซะ ฉึ เออะ กุ ดึ ฟี้ หลิ่ง . " ˈaɪ lˈʌv ˈɪt wˈen mˈaɪ nˈeɪbɜːʴz klˈæp ənd tʃˈɪr fˈɔːr mˈiː ənd gˈetɪŋ strˈɔːŋɜːʴ ənd strˈɔːŋɜːʴ ˈevɜːʴiː dˈeɪ ˈɪz sˈʌtʃ ə gˈʊd fˈiːlɪŋ คำแปล/ความหมาย :
ผมชอบเมื่อเพื่อนบ้านของผมตบมือและส่งเสียงเชียร์ให้ผมและยิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อยๆในทุกๆวัน มันเป็นความรู้สึกที่ดี" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The event will probably end with a short speech followed by a type of clap called _ tejime _ . เดอะ อิ เฟ้น ถึ วิล พร้า เบอะ บลี เอน ดึ วิ ดึ เออะ โช ร ถึ สึ ปี ฉึ ฟ้า โหล่ว ดึ บาย เออะ ทาย ผึ อะ ฝึ แคล ผึ คอล ดึ _ ที จิม อี _ . ðə ɪvˈent wˈɪl prˈɑːbəblˌiː ˈend wˈɪð ə ʃˈɔːrt spˈiːtʃ fˈɑːləʊd bˈaɪ ə tˈaɪp ˈʌv klˈæp kˈɔːld tˈiː dʒˈɪm ˈiː คำแปล/ความหมาย :
กิจกรรมอาจจะจบลงด้วยคำพูดสั้นๆ ตามด้วยเสียงปรบมือที่เรียกว่า _tejime_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Someone will say _ " Iyo ! " _ and everyone will clap — possibly just once , or maybe in several sets , depending on the local tradition . ซั้ม วั่น วิล เซ _ " อาย โยว ! " _ เอิ่น ดึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น วิล แคล ผึ — พ้า เสอะ บลี่ จะ สึ ถึ วัน สึ , โอ ร เม้ บี่ อิน เซ้ะ ฝึ เหริ่ล เซะ ถึ สึ , ดิ เพ้น ดิ่ง อาน เดอะ โล้ว เขิ่ล เถรอะ ดิ้ เฉิ่น . sˈʌmwˌʌn wˈɪl sˈeɪ ˈaɪ jˈəʊ ənd ˈevriːwˌʌn wˈɪl klˈæp pˈɑːsəbliː dʒˈʌst wˈʌns ˈɔːr mˈeɪbiː ɪn sˈevrəl sˈets dɪpˈendɪŋ ˈɑːn ðə lˈəʊkəl trədˈɪʃən คำแปล/ความหมาย :
บางคนจะพูดว่า _"Iyo!"_ และทุกคนจะปรบมือ - อาจจะเพียงครั้งเดียวหรืออาจจะหลายชุด ขึ้นอยู่กับประเพณีท้องถิ่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
