Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Coal tar " - คำอ่านไทย: โคว ล ทาร  - IPA: kˈəʊl tˈɑːr 

Coal tar (N) ความหมายคือ น้ำมันดิน, ของเหลวลักษณะข้น สีเข้มจนดำ ได้จากการกลั่นทำลายไม้หรือถ่านหิน ใช้ทารักษาเนื้อไม้หรือกันปลวกและแมลงเป็นต้น เมื่อนำไปกลั่นโดยใช้อุณหภูมิให้เหมาะสม จะได้สารอื่นๆ ที่มีประโยชน์อีกมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'coal tar'

Tar (N) ความหมายคือ ชาวเรือ (คำโบราณ) , ไวพจน์(Synonym*) : sailor; seaman; seafarer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tar (VT) ความหมายคือ ทาน้ํามันดิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tar (N) ความหมายคือ น้ำมันดิน , ไวพจน์(Synonym*) : distillate; asphalt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tar (N) ความหมายคือ น้ำมันดิน, ของเหลวลักษณะข้น สีเข้มจนดำ ได้จากการกลั่นทำลายไม้หรือถ่านหิน ใช้ทารักษาเนื้อไม้หรือกันปลวกและแมลงเป็นต้น เมื่อนำไปกลั่นโดยใช้อุณหภูมิให้เหมาะสม จะได้สารอื่นๆ ที่มีประโยชน์อีกมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tar (N) ความหมายคือ น้ํามันดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Tar (N) ความหมายคือ น้ํามันดิน,กะลาสีเรือ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tar (VT) ความหมายคือ ลาดยาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tar (N) ความหมายคือ สารเสพย์ติดที่ใส่ในบุหรี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tar (Noun) ความหมายคือ น้ำมันดิน
Tar (Noun) ความหมายคือ สารเสพย์ติดที่ใส่ในบุหรี่
Tar (Verb) ความหมายคือ ลาดยาง
Tar (Noun) ความหมายคือ ชาวเรือ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Coal tar'
A large number of natural resources , such as gas , coal , uranium and other minerals , can be found under the ice inside the Arctic Circle . 

เออะ ลาร จึ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ แน้ เฉ่อ(ร) เหริ่ล รี้ โส รสิ สึ , ซะ ฉึ แอ สึ แก สึ , โคว ล , เหย่อ(ร) เร้ หนี่ เอิ่ม เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) มิ เหน่อ(ร) เหริ่ล สึ , แคน บี ฟาว น ดึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ อาย สึ อิน ซ้าย ดึ เดอะ อ๊าร ขึ ถิ ขึ เซ้อ(ร) เขิ่ล . 

ə lˈɑːrdʒ nˈʌmbɜːʴ ˈʌv nˈætʃɜːʴəl rˈiːsɔːrsɪz  sˈʌtʃ ˈæz gˈæs  kˈəʊl  jɜːʴˈeɪniːəm ənd ˈʌðɜːʴ mˈɪnɜːʴəlz  kˈæn bˈiː fˈaʊnd ˈʌndɜːʴ ðə ˈaɪs ˌɪnsˈaɪd ðə ˈɑːrktɪk sˈɜːʴkəl  

คำแปล/ความหมาย : ทรัพยากรธรรมชาติจำนวนมาก เช่น ก๊าซ ถ่านหิน ยูเรเนียม และแร่ธาตุอื่นๆ สามารถพบได้ใต้น้ำแข็งภายในอาร์คติดเซอร์เคิล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As they traveled into the city , they saw it through smog caused by coal burning in factories and homes . 

แอ สึ เด แทร้ เฝิ่ล ดึ อิ้น ถู่ เดอะ ซิ ถี่ , เด ซอ อิ ถึ ตรู สึ มา กึ คา สึ ดึ บาย โคว ล เบ๊อ(ร) หนิ่ง อิน แฟ้ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ สึ เอิ่น ดึ โฮว ม สึ . 

ˈæz ðˈeɪ trˈævəld ˈɪntuː ðə sˈɪtiː  ðˈeɪ sˈɔː ˈɪt θrˈuː smˈɑːg kˈɑːzd bˈaɪ kˈəʊl bˈɜːʴnɪŋ ɪn fˈæktɜːʴiːz ənd hˈəʊmz  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อพวกเขาเดินทางเข้าไปในเมือง พวกเขามองเห็นหมอกควันที่เกิดจากการเผาถ่านหินในโรงงานและบ้านเรือน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The lake used to be a deserted coal mine . 

เดอะ เล ขึ ยู สึ ดึ ทู บี เออะ ดิ เซ้อ(ร) ถิ ดึ โคว ล มาย น . 

ðə lˈeɪk jˈuːzd tˈuː bˈiː ə dɪzˈɜːʴtɪd kˈəʊl mˈaɪn  

คำแปล/ความหมาย : ทะเลสาบเคยเป็นเหมืองถ่านหินร้าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Most of those activities are connected to burning fossil fuels such as coal , gas , and petrol . 

โมว สึ ถึ อะ ฝึ โดว สึ แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ สึ อาร เขอะ เน้ะ ขึ ถิ ดึ ทู เบ๊อ(ร) หนิ่ง ฟ้า เสิ่ล ฝึ ยู้ เอิ่ล สึ ซะ ฉึ แอ สึ โคว ล , แก สึ , เอิ่น ดึ เพ้ะ โถร่ว ล . 

mˈəʊst ˈʌv ðˈəʊz æktˈɪvətiːz ˈɑːr kənˈektɪd tˈuː bˈɜːʴnɪŋ fˈɑːsəl fjˈuːəlz sˈʌtʃ ˈæz kˈəʊl  gˈæs  ənd pˈetrəʊl  

คำแปล/ความหมาย : กิจกรรมส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล เช่น ถ่านหิน แก๊ส และเบนซิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Anything that warns you that something bad is about to happen can be called a " canary in a coal mine . " 

เอ๊ะ หนี่ ติง แด ถึ โว รนส ยู แด ถึ ซั้ม ติ่ง แบ ดึ อิ สึ เออะ บ๊าว ถึ ทู แฮ้ เผิ่น แคน บี คอล ดึ เออะ " เขอะ แน้ หรี่ อิน เออะ โคว ล มาย น . " 

ˈeniːθˌɪŋ ðˈæt wˈɔːrnz jˈuː ðˈæt sˈʌmθɪŋ bˈæd ˈɪz əbˈaʊt tˈuː hˈæpən kˈæn bˈiː kˈɔːld ə  kənˈeriː ɪn ə kˈəʊl mˈaɪn   

คำแปล/ความหมาย : อะไรก็ตามที่เตือนคุณว่าสิ่งที่ไม่ดีกำลังจะเกิดขึ้น สามารถเรียกได้ว่า "canary in a coal mine” (การเตือนภัยที่กำลังจะเกิด)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Some also say , " tar with the same brush . " 

ซัม อ๊อล โส่ว เซ , " ทาร วิ ดึ เดอะ เซม บระ ฉึ . " 

sˈʌm ˈɔːlsəʊ sˈeɪ   tˈɑːr wˈɪð ðə sˈeɪm brˈʌʃ   

คำแปล/ความหมาย : บางคนก็พูดว่า "tar with the same brush” (แปลตรงตัวว่า: ทาน้ำมันดินด้วยแปรงเดียวกัน)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE