Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Colleague " - คำอ่านไทย: ค้า หลี่ กึ  - IPA: kˈɑːliːg 

Colleague (N) ความหมายคือ ผู้ร่วมงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Colleague (N) ความหมายคือ ผู้ร่วมงาน, ผู้ที่ทำงานในที่แห่งเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Colleague (N) ความหมายคือ เพื่อนร่วมงาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Colleague (N) ความหมายคือ เพื่อนร่วมงาน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Colleague (N) ความหมายคือ เพื่อนร่วมงาน , ไวพจน์(Synonym*) : associate; co-worker; partner (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Colleague (N) ความหมายคือ เพื่อนร่วมงาน, ผู้ที่ร่วมทำงานหรือธุระอยู่ด้วยกันซึ่งต้องติดต่องานกัน เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Colleague (Noun) ความหมายคือ เพื่อนร่วมงาน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Colleague'
If you have a colleague who interrupts your work to talk about things that are not important , you can call them a " chatty Cathy " or a " chatty Charlie . " 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ ค้า หลี่ กึ ฮู อิน เถ่อ(ร) ระ ผึ ถึ สึ โย ร เวอ(ร) ขึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ ติง สึ แด ถึ อาร นา ถึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ , ยู แคน คอล เดม เออะ " แช้ ถี่ แค้ ตี่ " โอ ร เออะ " แช้ ถี่ ช้าร หลี่ . " 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə kˈɑːliːg hˈuː ˌɪntɜːʴˈʌpts jˈɔːr wˈɜːʴk tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt θˈɪŋz ðˈæt ˈɑːr nˈɑːt ˌɪmpˈɔːrtənt  jˈuː kˈæn kˈɔːl ðˈem ə  tʃˈætiː kˈæθiː  ˈɔːr ə  tʃˈætiː tʃˈɑːrliː   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณมีเพื่อนร่วมงานที่รบกวนการทำงานของคุณเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่สำคัญ คุณสามารถเรียกพวกเขาว่า "chatty Cathy” หรือ "chatty Charlie” (คนช่างพูดช่างคุย)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , if you were planning a surprise birthday party for your boss but a colleague told her about it , you might say your colleague is a " big mouth " . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ ยู เวอ(ร) แพล้ หนิ่ง เออะ เส่อ(ร) พร้าย สึ เบ๊อ(ร) ตึ เด พ้าร ถี่ โฟ ร โย ร บา สึ บะ ถึ เออะ ค้า หลี่ กึ โทว ล ดึ เฮอ(ร) เออะ บ๊าว ถึ อิ ถึ , ยู มาย ถึ เซ โย ร ค้า หลี่ กึ อิ สึ เออะ " บิ กึ มาว ตึ " . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈɪf jˈuː wˈɜːʴ plˈænɪŋ ə sɜːʴprˈaɪz bˈɜːʴθdˌeɪ pˈɑːrtiː fˈɔːr jˈɔːr bˈɑːs bˈʌt ə kˈɑːliːg tˈəʊld hˈɜːʴ əbˈaʊt ˈɪt  jˈuː mˈaɪt sˈeɪ jˈɔːr kˈɑːliːg ˈɪz ə  bˈɪg mˈaʊθ   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณกำลังวางแผนจัดงานวันเกิดให้กับเจ้านายของคุณ แต่มีเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งเล่าให้เธอ ฟังคุณอาจพูดว่าเพื่อนร่วมงานของคุณเป็นคน "ปากสว่าง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you discuss differences with a colleague , don't worry about who is right or wrong , but try to find ways to improve things , she said . 

อิ ฝึ ยู ดิ สึ ก๊ะ สึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สิ สึ วิ ดึ เออะ ค้า หลี่ กึ , โดว น ถึ เว้อ(ร) หรี่ เออะ บ๊าว ถึ ฮู อิ สึ ราย ถึ โอ ร รอง , บะ ถึ ทราย ทู ฟาย น ดึ เว สึ ทู อิม พรู้ ฝึ ติง สึ , ชี เซะ ดึ . 

ˈɪf jˈuː dɪskˈʌs dˈɪfɜːʴənsɪz wˈɪð ə kˈɑːliːg  dˈəʊnt wˈɜːʴiː əbˈaʊt hˈuː ˈɪz rˈaɪt ˈɔːr rˈɔːŋ  bˈʌt trˈaɪ tˈuː fˈaɪnd wˈeɪz tˈuː ˌɪmprˈuːv θˈɪŋz  ʃˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณหารือเกี่ยวกับความแตกต่างกับเพื่อนร่วมงาน ไม่ต้องกังวลว่าใครถูกหรือผิด แต่พยายามหาวิธีปรับปรุงสิ่งต่างๆ เธอกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chatting with a colleague about their child may help you to understand more about their life outside the office . 

แช้ ถิ่ง วิ ดึ เออะ ค้า หลี่ กึ เออะ บ๊าว ถึ แดร ชาย ล ดึ เม เฮล ผึ ยู ทู อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดึ โม ร เออะ บ๊าว ถึ แดร ลาย ฝึ อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ เดอะ อ๊อ ฝิ สึ . 

tʃˈætɪŋ wˈɪð ə kˈɑːliːg əbˈaʊt ðˈer tʃˈaɪld mˈeɪ hˈelp jˈuː tˈuː ˌʌndɜːʴstˈænd mˈɔːr əbˈaʊt ðˈer lˈaɪf ˈaʊtsˈaɪd ðə ˈɔːfɪs  

คำแปล/ความหมาย : การพูดคุยกับเพื่อนร่วมงานเกี่ยวกับลูกของพวกเขาอาจช่วยให้คุณเข้าใจเกี่ยวกับชีวิตนอกที่ทำงานของพวกเขามากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
colleague 

ค้า หลี่ กึ 

kˈɑːliːg 

คำแปล/ความหมาย : เพื่อนร่วมงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE