Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Coming first " - คำอ่านไทย: คะ หมิ่ง เฟอ(ร) สึ ถึ  - IPA: kˈʌmɪŋ fˈɜːʴst 

Coming first (N) ความหมายคือ การชนะ, การทำให้อีกฝ่ายหนึ่งพ่ายแพ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'coming first'

At first (ADV) ความหมายคือ จำเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At first (ADV) ความหมายคือ ชั้นแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At first (ADV) ความหมายคือ ตอนแรก (อ้างอิงจาก : Hope)
At first (ADV) ความหมายคือ ตอนแรก, ในช่วงต้น, เมื่อเริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At first (ADV) ความหมายคือ ทีแรก (อ้างอิงจาก : Hope)
At first (ADV) ความหมายคือ ทีแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At first (ADV) ความหมายคือ เดิม (อ้างอิงจาก : Hope)
At first (ADV) ความหมายคือ เดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At first (ADV) ความหมายคือ เดิมที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At first (ADV) ความหมายคือ เดิมทีเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At first (ADV) ความหมายคือ แต่เดิม (อ้างอิงจาก : Hope)
At first (ADV) ความหมายคือ แต่เดิม, เมื่อแรกเริ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At first (ADV) ความหมายคือ แต่แรก (อ้างอิงจาก : Hope)
At first (ADV) ความหมายคือ แต่แรก, ในช่วงเริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At first (ADV) ความหมายคือ แรกเริ่มเดิมที (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First (N) ความหมายคือ การปฐมพยาบาล,การพยาบาลเบื้องต้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
First (CONJ) ความหมายคือ ก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (N) ความหมายคือ คนหรือของที่เป็นอันดับที่หนึ่ง , (Antonym**) : last (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADJ) ความหมายคือ ชั้นแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (N) ความหมายคือ ชื่อแรก,ชื่อตัว (อ้างอิงจาก : Nontri)
First (ADV) ความหมายคือ ตอนแรก, ในช่วงต้น, เมื่อเริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (N) ความหมายคือ ตอนแรก,ชั้นหนึ่ง,วันที่หนึ่ง,ประการแรก,อันดับหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
First (ADJ) ความหมายคือ ที่หนึ่ง , ไวพจน์(Synonym*) : initial; earliest , (Antonym**) : last (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADV) ความหมายคือ ที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
First (ADV) ความหมายคือ ที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADJ) ความหมายคือ ปฐม (อ้างอิงจาก : Hope)
First (ADJ) ความหมายคือ ปฐม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADJ) ความหมายคือ ประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADV) ความหมายคือ ระยะแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADV) ความหมายคือ อย่างแรก , ไวพจน์(Synonym*) : at the beginning; firstly , (Antonym**) : lastly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADJ) ความหมายคือ อาทึก (อ้างอิงจาก : Hope)
First (ADJ) ความหมายคือ อาทึก, เป็นที่ต้น, ก่อน, แรก, เบื้องต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (N) ความหมายคือ เที่ยวแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADV) ความหมายคือ เป็นครั้งแรก,ที่หนึ่ง,ก่อน,เป็นอันดับแรก,แรกเริ่ม (อ้างอิงจาก : Nontri)
First (ADJ) ความหมายคือ เริ่ม,แรก,ก่อน,สําคัญที่สุด,ที่หนึ่ง,เอก,ต้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
First (ADJ) ความหมายคือ เริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADJ) ความหมายคือ เริ่มแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADJ) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Hope)
First (ADJ) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADJ) ความหมายคือ แรก (อ้างอิงจาก : Hope)
First (ADJ) ความหมายคือ แรก, มาก่อนเพื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (ADJ) ความหมายคือ แรกเริ่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
First (ADJ) ความหมายคือ แรกเริ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First (Adjective) ความหมายคือ ที่หนึ่ง
First (Adverb) ความหมายคือ อย่างแรก
First (Noun) ความหมายคือ คนหรือของที่เป็นอันดับที่หนึ่ง

First things first (IDM) ความหมายคือ อย่างแรกที่ต้องทำ / สนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
First things first (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างแรกที่ต้องทำ / สนใจ

From the first (ADV) ความหมายคือ เดิมทีเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Coming first'
" It's fun and that's kind of what you want when coming here : something fun , " Reubyn Ash told _ Magicseaweed _ after surfing at The Wave . 

" อิ ถึ สึ ฟัน เอิ่น ดึ แด ถึ สึ คาย น ดึ อะ ฝึ วะ ถึ ยู วาน ถึ เวน คะ หมิ่ง ฮีร : ซั้ม ติ่ง ฟัน , " Reubyn แอ ฉึ โทว ล ดึ _ แม้ จิ ขึ ซี้ วี ดึ  _ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้อ(ร) ฝิ่ง แอ ถึ เดอะ เว ฝึ . 

 ˈɪts fˈʌn ənd ðˈæts kˈaɪnd ˈʌv wˈʌt jˈuː wˈɑːnt wˈen kˈʌmɪŋ hˈiːr  sˈʌmθɪŋ fˈʌn   Reubyn ˈæʃ tˈəʊld  mˈædʒɪk sˈiːwˌiːd   ˈæftɜːʴ sˈɜːʴfɪŋ ˈæt ðə wˈeɪv  

คำแปล/ความหมาย : “มันสนุกและเป็นสิ่งที่คุณต้องการเมื่อมาที่นี่: อะไรสนุก ๆ” Reubyn Ash บอก _Magicseaweed_ หลังจากโต้คลื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He dived just over 52 meters  and to prove it , he brought back a sticker that had been left at 50 meters , coming back up through the same hole after 1 minute and 54 seconds . 

ฮี ดาย ฝึ ดึ จะ สึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 52 มี้ เถ่อ(ร) สึ  เอิ่น ดึ ทู พรู ฝึ อิ ถึ , ฮี บรอ ถึ แบ ขึ เออะ สึ ติ้ เข่อ(ร) แด ถึ แฮ ดึ บิน เละ ฝึ ถึ แอ ถึ 50 มี้ เถ่อ(ร) สึ , คะ หมิ่ง แบ ขึ อะ ผึ ตรู เดอะ เซม โฮว ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 1 มิ เหนอะ ถึ เอิ่น ดึ 54 เซ้ะ เขิ่น ดึ สึ . 

hˈiː dˈaɪvd dʒˈʌst ˈəʊvɜːʴ  mˈiːtɜːʴz  ənd tˈuː prˈuːv ˈɪt  hˈiː brˈɔːt bˈæk ə stˈɪkɜːʴ ðˈæt hˈæd bˈɪn lˈeft ˈæt  mˈiːtɜːʴz  kˈʌmɪŋ bˈæk ˈʌp θrˈuː ðə sˈeɪm hˈəʊl ˈæftɜːʴ  mˈɪnət ənd  sˈekəndz  

คำแปล/ความหมาย : เขาดำดิ่งลงไปกว่า 52 เมตร — และเพื่อเป็นการพิสูจน์ เขาจึงนำสติกเกอร์ที่ติดไว้ที่ 50 เมตร กลับมา และกลับขึ้นมาผ่านหลุมเดิมหลังจากผ่านไป 1 นาที 54 วินาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It won't have huge effects , most likely , but it's a sign of what might be coming , " she said . 

" อิ ถึ โวว น ถึ แฮ ฝึ หยู จึ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ , โมว สึ ถึ ล้าย ขลี่ , บะ ถึ อิ ถึ สึ เออะ ซาย น อะ ฝึ วะ ถึ มาย ถึ บี คะ หมิ่ง , " ชี เซะ ดึ . 

 ˈɪt wˈəʊnt hˈæv hjˈuːdʒ ɪfˈekts  mˈəʊst lˈaɪkliː  bˈʌt ˈɪts ə sˈaɪn ˈʌv wˈʌt mˈaɪt bˈiː kˈʌmɪŋ   ʃˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “มันจะไม่ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวง แต่น่าจะเป็นสัญญาณของสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น” เธอกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's a bit sad to see pizza coming out of a machine , " one person told _ The Guardian _ . 

" อิ ถึ สึ เออะ บิ ถึ แซ ดึ ทู ซี พี้ ถึ เสอะ คะ หมิ่ง อาว ถึ อะ ฝึ เออะ เหมอะ ชี้น , " วัน เพ้อ(ร) เสิ่น โทว ล ดึ _ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น _ . 

 ˈɪts ə bˈɪt sˈæd tˈuː sˈiː pˈiːtsə kˈʌmɪŋ ˈaʊt ˈʌv ə məʃˈiːn   wˈʌn pˈɜːʴsən tˈəʊld  ðə gˈɑːrdiːən   

คำแปล/ความหมาย : "มันน่าเศร้าเล็กน้อยที่เห็นพิซซ่าออกมาจากเครื่อง" คนหนึ่งบอกกับ _The Guardian_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A wisdom tooth is coming in . 

เออะ วิ สึ เดิ่ม ทู ตึ อิ สึ คะ หมิ่ง อิน . 

ə wˈɪzdəm tˈuːθ ˈɪz kˈʌmɪŋ ɪn  

คำแปล/ความหมาย : ฟันกรามซี่สุดท้ายกำลังจะขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gregory was one of the first African - American comedians to find success with white audiences in the 1960s . 

เกร๊ เก่อ(ร) หรี่ วา สึ วัน อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น - เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น เขอะ มี้ ดี่ เอิ่น สึ ทู ฟาย น ดึ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ วิ ดึ วาย ถึ อ๊า ดี่ เอิ่น เสอะ สึ อิน เดอะ 1960s . 

grˈegɜːʴiː wˈɑːz wˈʌn ˈʌv ðə fˈɜːʴst ˈæfrəkən  əmˈerəkən kəmˈiːdiːənz tˈuː fˈaɪnd səksˈes wˈɪð wˈaɪt ˈɑːdiːənsəz ɪn ðə   

คำแปล/ความหมาย : Gregory เป็นหนึ่งในนักแสดงตลกแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ประสบความสำเร็จในกลุ่มผู้ชมผิวขาวในทศวรรษที่ 1960

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE