ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Continued " - คำอ่านไทย: เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ - IPA: kəntˈɪnjuːd
Continued (Adjective) ความหมายคือ ต่อเนื่อง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Continued'
" Kiwi " became a popular nickname for these soldiers , and it continued to be used after the war . " คี้ หวี่ " บิ เค้ม เออะ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) นิ ขึ เนม โฟ ร ดี สึ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ อิ ถึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู บี ยู สึ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โว ร . kˈiːwiː bɪkˈeɪm ə pˈɑːpjəlɜːʴ nˈɪknˌeɪm fˈɔːr ðˈiːz sˈəʊldʒɜːʴz ənd ˈɪt kəntˈɪnjuːd tˈuː bˈiː jˈuːzd ˈæftɜːʴ ðə wˈɔːr คำแปล/ความหมาย :
"กีวี" กลายเป็นชื่อเล่นยอดนิยมสำหรับทหารเหล่านี้ และยังคงใช้ต่อไปหลังสงคราม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After two failed tries , about 500 containers were taken off as teams continued to dig into the seabed to help free the ship's bottom . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู เฟล ดึ ทราย สึ , เออะ บ๊าว ถึ 500 เขิ่น เท้ เหน่อ(ร) สึ เวอ(ร) เท้ เขิ่น ออ ฝึ แอ สึ ทีม สึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู ดิ กึ อิ้น ถู่ เดอะ ซี้ เบะ ดึ ทู เฮล ผึ ฟรี เดอะ ชิ ผึ สึ บ๊า เถิ่ม . ˈæftɜːʴ tˈuː fˈeɪld trˈaɪz əbˈaʊt kəntˈeɪnɜːʴz wˈɜːʴ tˈeɪkən ˈɔːf ˈæz tˈiːmz kəntˈɪnjuːd tˈuː dˈɪg ˈɪntuː ðə sˈiːbˌed tˈuː hˈelp frˈiː ðə ʃˈɪps bˈɑːtəm คำแปล/ความหมาย :
หลังจากลองผิดลองถูก 2 ครั้ง ตู้คอนเทนเนอร์ประมาณ 500 ตู้ถูกถอดออก ขณะที่ทีมยังคงขุดลงไปในก้นทะเลเพื่อช่วยปล่อยก้นเรือ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After this time , British control of the island made English the language of politics and power in Ireland , but Irish continued to be spoken , especially in the countryside . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ สึ ทาย ม , บริ๊ ถิ ฉึ เขิ่น โทร้ว ล อะ ฝึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ เม ดึ อิ้ง กลิ ฉึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ อะ ฝึ พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ เอิ่น ดึ พ้าว เอ่อ(ร) อิน อ๊าย เอ่อ(ร) เหลิ่น ดึ , บะ ถึ อ๊าย หริ ฉึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู บี สึ โป๊ว เขิ่น , เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิน เดอะ คั้น ถรี่ ซาย ดึ . ˈæftɜːʴ ðˈɪs tˈaɪm brˈɪtɪʃ kəntrˈəʊl ˈʌv ðə ˈaɪlənd mˈeɪd ˈɪŋglɪʃ ðə lˈæŋgwədʒ ˈʌv pˈɑːlətˌɪks ənd pˈaʊɜːʴ ɪn ˈaɪɜːʴlənd bˈʌt ˈaɪrɪʃ kəntˈɪnjuːd tˈuː bˈiː spˈəʊkən əspˈeʃliː ɪn ðə kˈʌntriːsˌaɪd คำแปล/ความหมาย :
หลังจากช่วงเวลานั้น การควบคุมเกาะของอังกฤษทำให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาการเมืองและอำนาจในไอร์แลนด์ แต่ชาวไอริชยังคงพูดต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
According to the _ Daily Mail _ , a crew member offered to help him carry a large box , but Reeves refused , and continued to carry it up a hill by himself . เออะ โค้รดิ่ง ทู เดอะ _ เด๊ หลี่ เมล _ , เออะ ครู เม้ม เบ่อ(ร) อ๊อ เฝ่อ(ร) ดึ ทู เฮล ผึ ฮิม แค้ หรี่ เออะ ลาร จึ บา ขึ สึ , บะ ถึ รี ฝึ สึ เหรอะ ฝึ ยู้ สึ ดึ , เอิ่น ดึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู แค้ หรี่ อิ ถึ อะ ผึ เออะ ฮิล บาย หิม เซ้ล ฝึ . əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə dˈeɪliː mˈeɪl ə krˈuː mˈembɜːʴ ˈɔːfɜːʴd tˈuː hˈelp hˈɪm kˈæriː ə lˈɑːrdʒ bˈɑːks bˈʌt rˈiːvz rəfjˈuːzd ənd kəntˈɪnjuːd tˈuː kˈæriː ˈɪt ˈʌp ə hˈɪl bˈaɪ hɪmsˈelf คำแปล/ความหมาย :
ตามรายงานของ _Daily Mail_ ลูกเรือคนหนึ่งเสนอให้ช่วยเขาถือกล่องใบใหญ่ แต่รีฟส์ปฏิเสธและยังคงยกมันขึ้นเขาด้วยตัวเขาเองต่อไป ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But many have been threatened by an increase in forest fires and continued destruction under Bolsonaro . บะ ถึ เม้ะ หนี่ แฮ ฝึ บิน เตร๊ เถิ่น ดึ บาย แอน อิน ครี้ สึ อิน โฟ้ เหรอะ สึ ถึ ฟ้าย เอ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ดิ สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น อั้น เด่อ(ร) บี โอ๊ว ล เสิ่น อ๊า โหร่ว . bˈʌt mˈeniː hˈæv bˈɪn θrˈetənd bˈaɪ ˈæn ˌɪnkrˈiːs ɪn fˈɔːrəst fˈaɪɜːʴz ənd kəntˈɪnjuːd dɪstrˈʌkʃən ˈʌndɜːʴ bˈiː ˈəʊlsən ˈɑːrəʊ คำแปล/ความหมาย :
แต่หลายคนถูกคุกคามจากไฟป่าที่เพิ่มขึ้นและการทำลายล้างอย่างต่อเนื่องภายใต้เมืองโบลโซนาโร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
