Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Convince " - คำอ่านไทย: เขิ่น ฟิ้น สึ  - IPA: kənvˈɪns 

Convince (V) ความหมายคือ ชักจูงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Convince (V) ความหมายคือ ชักพา, นำไปสู่, แนะนำให้ทำตามไปสู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Convince (VT) ความหมายคือ ทำให้แน่ใจ , ไวพจน์(Synonym*) : make feel sure; prove (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Convince (VT) ความหมายคือ ทําให้เชื่อมั่น,ทําให้แน่ใจ,ทําให้เชื่อ,ทําให้สํานึก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Convince (V) ความหมายคือ หว่านล้อม (อ้างอิงจาก : Hope)

Convince (V) ความหมายคือ หว่านล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Convince (V) ความหมายคือ เกลี้ยกล่อม, ชักชวนจูงใจให้ร่วมพวก, พูดจูงใจให้คล้อยตาม หรือปฏิบัติตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Convince (VT) ความหมายคือ โน้มน้าว , ไวพจน์(Synonym*) : persuade (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Convince (V) ความหมายคือ โน้มน้าว, ชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือโอนอ่อนตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Convince (V) ความหมายคือ โน้มน้าวใจ, ชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Convince (Verb) ความหมายคือ ทำให้แน่ใจ

Convince (Verb) ความหมายคือ โน้มน้าว

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'convince'

Fail to convince (V) ความหมายคือ เถียงไม่ขึ้น, เถียงต่อไปไม่ได้ เพราะต้องยอมรับเหตุผลที่เขายกขึ้นอ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Convince'
If you're buying , you'll want to " talk down " the price , or convince the seller to make it cheaper . 

อิ ฝึ ยัว ร บ๊าย อิ่ง , ยูล วาน ถึ ทู " ทอ ขึ ดาว น " เดอะ พราย สึ , โอ ร เขิ่น ฟิ้น สึ เดอะ เซ้ะ เหล่อ(ร) ทู เม ขึ อิ ถึ ชี้ เผ่อ(ร) . 

ˈɪf jˈʊr bˈaɪɪŋ  jˈuːl wˈɑːnt tˈuː  tˈɔːk dˈaʊn  ðə prˈaɪs  ˈɔːr kənvˈɪns ðə sˈelɜːʴ tˈuː mˈeɪk ˈɪt tʃˈiːpɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณเป็นผู้ซื้อ คุณจะอยาก "talk down" ราคา (ลดราคาลง) หรือโน้มน้าวให้ผู้ขายทำให้ราคาถูกลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If someone is physically or emotionally strong , or hard to beat or convince , you might call them a " tough cookie . " 

อิ ฝึ ซั้ม วั่น อิ สึ ฟิ สิ เขอะ หลี่ โอ ร อิ โม้ว ฉึ เหนอะ หลี่ สึ ทรอง , โอ ร ฮาร ดึ ทู บี ถึ โอ ร เขิ่น ฟิ้น สึ , ยู มาย ถึ คอล เดม เออะ " ทะ ฝึ คุ ขี่ . " 

ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɪz fˈɪzɪkəliː ˈɔːr ɪmˈəʊʃnəliː strˈɔːŋ  ˈɔːr hˈɑːrd tˈuː bˈiːt ˈɔːr kənvˈɪns  jˈuː mˈaɪt kˈɔːl ðˈem ə  tˈʌf kˈʊkiː   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าใครบางคนมีความแข็งแกร่งทางร่างกายหรืออารมณ์ หรือยากที่จะเอาชนะหรือโน้มน้าวได้ คุณอาจเรียกพวกเขาว่า "tough cookie” (รับมือยาก)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bergman marries a man who wants to convince her that she is crazy . 

เบ๊อ(ร) กึ เหมิ่น แม้ หรี่ สึ เออะ แมน ฮู วาน ถึ สึ ทู เขิ่น ฟิ้น สึ เฮอ(ร) แด ถึ ชี อิ สึ เคร้ สี่ . 

bˈɜːʴgmən mˈeriːz ə mˈæn hˈuː wˈɑːnts tˈuː kənvˈɪns hˈɜːʴ ðˈæt ʃˈiː ˈɪz krˈeɪziː  

คำแปล/ความหมาย : Bergman แต่งงานกับชายผู้ที่ต้องการทำใช้เชื่อว่าเธอเป็นบ้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In May , the Tokyo Medical Practitioners Association , which includes about 6 , 000 doctors and hospitals , contacted Prime Minister Yoshihide Suga asking him to convince the International Olympic Committee to cancel the games . 

อิน เม , เดอะ โท้ว ขี่ โอว เม้ะ เดอะ เขิ่ล ผึ แหร่ ขึ ทิ เฉอะ เหน่อ(ร) สึ เออะ โซว สี่ เอ๊ เฉิ่น , วิ ฉึ อิน คลู้ ดึ สึ เออะ บ๊าว ถึ 6 , 000 ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ , ค้าน แท ขึ ถิ ดึ พราย ม มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) โยว ชี อาย ดึ  ซู กา  แอ๊ สึ ขิ่ง ฮิม ทู เขิ่น ฟิ้น สึ เดอะ อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล โอ่ว ลิ้ม ผิ ขึ เขอะ มิ ถี่ ทู แค้น เสิ่ล เดอะ เกม สึ . 

ɪn mˈeɪ  ðə tˈəʊkiːˌəʊ mˈedəkəl præktˈɪʃənɜːʴz əsˌəʊsiːˈeɪʃən  wˈɪtʃ ˌɪnklˈuːdz əbˈaʊt    dˈɑːktɜːʴz ənd hˈɑːspˌɪtəlz  kˈɑːntˌæktɪd prˈaɪm mˈɪnəstɜːʴ jˈəʊ ʃˈiː ˈaɪd  sˈuː gˈɑː  ˈæskɪŋ hˈɪm tˈuː kənvˈɪns ðə ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl əʊlˈɪmpɪk kəmˈɪtiː tˈuː kˈænsəl ðə gˈeɪmz  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนพฤษภาคม สมาคมผู้ประกอบวิชาชีพการแพทย์แห่งโตเกียว ซึ่งรวมถึงแพทย์และโรงพยาบาลประมาณ 6,000 แห่ง ได้ติดต่อนายกรัฐมนตรี โยชิฮิเดะ สุกะ เพื่อขอให้เขาโน้มน้าวคณะกรรมการโอลิมปิกสากลให้ยกเลิกการแข่งขัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The authors of the study hope that it will convince people who love beer to take climate change more seriously . 

เดอะ อ๊อ เต่อ(ร) สึ อะ ฝึ เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ โฮว ผึ แด ถึ อิ ถึ วิล เขิ่น ฟิ้น สึ พี้ เผิ่ล ฮู ละ ฝึ เบีย ร ทู เท ขึ คล้าย เหมอะ ถึ เชน จึ โม ร เซี้ย หรี่ เออะ สึ หลี่ . 

ðə ˈɔːθɜːʴz ˈʌv ðə stˈʌdiː hˈəʊp ðˈæt ˈɪt wˈɪl kənvˈɪns pˈiːpəl hˈuː lˈʌv bˈɪr tˈuː tˈeɪk klˈaɪmət tʃˈeɪndʒ mˈɔːr sˈɪriːəsliː  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เขียนของการศึกษาหวังว่าจะชักจูงให้คนที่รักเบียร์เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเรื่องที่จริงจังมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE