ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Crack a bottle " - คำอ่านไทย: แคร ขึ เออะ บ๊า เถิ่ล - IPA: krˈæk ə bˈɑːtəl
Crack a bottle (IDM) ความหมายคือ เปิดขวด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Crack a bottle (Idiomatical expression) ความหมายคือ เปิดขวด
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'crack a bottle'
Bottle ความหมายคือ ขวด (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Bottle (N) ความหมายคือ ขวด ,
ไวพจน์(Synonym*) : carafe (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bottle (N) ความหมายคือ ขวด,ขวดเหล้า,ขวดนม (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Bottle (SL) ความหมายคือ ความกล้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bottle (N) ความหมายคือ น้ําเต้า (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Bottle (N) ความหมายคือ สีเขียวแก่ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Bottle (VT) ความหมายคือ ใส่ขวด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bottle (VT) ความหมายคือ ใส่ขวด,บรรจุลงขวด (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Bottle (Noun) ความหมายคือ ขวด
Bottle (Verb) ความหมายคือ ใส่ขวด
Bottle ความหมายคือ ความกล้า
Hot water bottle (N) ความหมายคือ กระเป๋าน้ำร้อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hot water bottle (N) ความหมายคือ กระเป๋าน้ําร้อน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hot water bottle (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าน้ำร้อน
Milk bottle (N) ความหมายคือ ขวดนม, ขวดพลาสติกที่มีจุกยางคล้ายหัวนม ใช้สำหรับบรรจุนม เพื่อไว้เลี้ยงทารก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nursing bottle (N) ความหมายคือ ขวดนม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nursing bottle (Noun) ความหมายคือ ขวดนม
Thermos bottle (N) ความหมายคือ กระติก, ภาชนะสำหรับใส่น้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thermos bottle (N) ความหมายคือ กระติกน้ำร้อน, ภาชนะสำหรับใส่น้ำร้อน เพื่อรักษาอุณหภูมิของน้ำให้ร้อนอยู่ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vacuum bottle (N) ความหมายคือ กระติกน้ำร้อน ,
ไวพจน์(Synonym*) : vacuum flask; thermos (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vacuum bottle (N) ความหมายคือ กระติกน้ำร้อน, ภาชนะสำหรับใส่น้ำร้อน เพื่อรักษาอุณหภูมิของน้ำให้ร้อนอยู่ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vacuum bottle (N) ความหมายคือ กระติกน้ำแข็ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vacuum bottle (N) ความหมายคือ กระติกน้ําร้อน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Vacuum bottle (Noun) ความหมายคือ กระติกน้ำร้อน
Water bottle (N) ความหมายคือ กระติก, ภาชนะสำหรับใส่น้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Water bottle (N) ความหมายคือ เต้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Water bottle (N) ความหมายคือ เต้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Crack a bottle'
Chamera is being forced to sell his entire stock of John Lemon beverages , as he will face heavy fines for every bottle sold after the 30th of October . ซี แฮ้ เหม่อ(ร) เออะ อิ สึ บี้ อิ่ง โฟ ร สึ ถึ ทู เซล ฮิ สึ อิน ท้าย เอ่อ(ร) สึ ตา ขึ อะ ฝึ จาน เล้ะ เหมิ่น เบ๊ะ ฝึ หริ จิ สึ , แอ สึ ฮี วิล เฟ สึ เฮ้ะ ฝี่ ฟาย น สึ โฟ ร เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ บ๊า เถิ่ล โซว ล ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ 30th อะ ฝึ อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) . sˈiː hˈæmɜːʴ ə ˈɪz bˈiːɪŋ fˈɔːrst tˈuː sˈel hˈɪz ɪntˈaɪɜːʴ stˈɑːk ˈʌv dʒˈɑːn lˈemən bˈevrɪdʒɪz ˈæz hˈiː wˈɪl fˈeɪs hˈeviː fˈaɪnz fˈɔːr ˈevɜːʴiː bˈɑːtəl sˈəʊld ˈæftɜːʴ ðə ˈʌv ɑːktˈəʊbɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
Chamera ถูกบังคับให้ขายสินค้าในคลังของเขาทั้งหมดของเครื่องดื่ม John Lemon เพราะเขาจะต้องเผชิญกับค่าปรับจำนวนมากสำหรับขวดทุกขวดที่ขายหลังจากวันที่ 30 ตุลาคม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A bottle of Yamazaki 55 set the record for the most expensive bottle of Japanese whisky ever sold at auction after being sold in Hong Kong for just under $ 800 , 000 in 2020 . เออะ บ๊า เถิ่ล อะ ฝึ ยา หม่า ซ้า ขี่ 55 เซะ ถึ เดอะ เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร เดอะ โมว สึ ถึ อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ บ๊า เถิ่ล อะ ฝึ แจ เผอะ นี้ สึ วิ สึ ขี่ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) โซว ล ดึ แอ ถึ อ๊า ขึ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง โซว ล ดึ อิน ฮอง คอง โฟ ร จะ สึ ถึ อั้น เด่อ(ร) $ 800 , 000 อิน 2020 . ə bˈɑːtəl ˈʌv jˌɑːmɑːzˈɑːkiː sˈet ðə rəkˈɔːrd fˈɔːr ðə mˈəʊst ɪkspˈensɪv bˈɑːtəl ˈʌv dʒˌæpənˈiːz wˈɪskiː ˈevɜːʴ sˈəʊld ˈæt ˈɑːkʃən ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ sˈəʊld ɪn hˈɔːŋ kˈɔːŋ fˈɔːr dʒˈʌst ˈʌndɜːʴ ɪn คำแปล/ความหมาย :
ขวดยามาซากิ 55 สร้างสถิติสำหรับขวดวิสกี้ญี่ปุ่นที่แพงที่สุดที่เคยขายในการประมูล หลังจากที่ขายในฮ่องกงในราคาต่ำกว่า 800,000 ดอลลาร์ในปี 2020 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A Japanese sushi chain is suing a high school student who was shown on video licking the top of a soy sauce bottle in one of its restaurants . เออะ แจ เผอะ นี้ สึ ซู้ ฉี่ เชน อิ สึ ซู้ อิ่ง เออะ ฮาย สึ กูล สึ ตู้ เดิ่น ถึ ฮู วา สึ โชว น อาน ฟิ ดี่ โอ่ว ลิ ขิ่ง เดอะ ทา ผึ อะ ฝึ เออะ ซอย ซอ สึ บ๊า เถิ่ล อิน วัน อะ ฝึ อิ ถึ สึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ . ə dʒˌæpənˈiːz sˈuːʃiː tʃˈeɪn ˈɪz sˈuːɪŋ ə hˈaɪ skˈuːl stˈuːdənt hˈuː wˈɑːz ʃˈəʊn ˈɑːn vˈɪdiːəʊ lˈɪkɪŋ ðə tˈɑːp ˈʌv ə sˈɔɪ sˈɔːs bˈɑːtəl ɪn wˈʌn ˈʌv ˈɪts rˈestɜːʴˌɑːnts คำแปล/ความหมาย :
เครือร้านซูชิของญี่ปุ่นกำลังฟ้องร้องนักเรียนมัธยมปลายคนหนึ่งซึ่งแสดงวิดีโอเลียด้านบนของขวดซีอิ๊วในร้านอาหารแห่งหนึ่ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Drinking enough water is an important part of staying healthy , but do you care if it's from a bottle or from the tap ? ดริ้ง ขิ่ง อิ นะ ฝึ ว้อ เถ่อ(ร) อิ สึ แอน อิม โพ้ร เถิ่น ถึ พาร ถึ อะ ฝึ สึ เต๊ อิ่ง เฮ้ล ตี่ , บะ ถึ ดู ยู แคร อิ ฝึ อิ ถึ สึ ฟรัม เออะ บ๊า เถิ่ล โอ ร ฟรัม เดอะ แท ผึ ? drˈɪŋkɪŋ ɪnˈʌf wˈɔːtɜːʴ ˈɪz ˈæn ˌɪmpˈɔːrtənt pˈɑːrt ˈʌv stˈeɪɪŋ hˈelθiː bˈʌt dˈuː jˈuː kˈer ˈɪf ˈɪts frˈʌm ə bˈɑːtəl ˈɔːr frˈʌm ðə tˈæp คำแปล/ความหมาย :
การดื่มน้ำให้เพียงพอเป็นส่วนสำคัญในการมีสุขภาพที่ดี แต่คุณแคร์หรือไม่ว่าน้ำนั้นมาจากขวดหรือจากก๊อก? ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A nine - year - old boy who often found it difficult to finish his milk told the _ Yomiuri Shimbun _ that he was interested in the comic , and before he knew it , he'd finished the whole bottle . เออะ นาย น - เยีย ร - โอว ล ดึ บอย ฮู อ๊อ เฝิ่น ฟาว น ดึ อิ ถึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู ฟิ หนิ ฉึ ฮิ สึ มิล ขึ โทว ล ดึ เดอะ _ โยว มี้ เอ่อ(ร) หรี่ ชิ้ม บั่น _ แด ถึ ฮี วา สึ อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน เดอะ ค้า หมิ ขึ , เอิ่น ดึ บิ โฟ้ร ฮี นู อิ ถึ , ฮี ดึ ฟิ หนิ ฉึ ถึ เดอะ โฮว ล บ๊า เถิ่ล . ə nˈaɪn jˈɪr ˈəʊld bˈɔɪ hˈuː ˈɔːfən fˈaʊnd ˈɪt dˈɪfəkəlt tˈuː fˈɪnɪʃ hˈɪz mˈɪlk tˈəʊld ðə jˌəʊmˈiːɜːʴiː ʃˈɪmbˌʌn ðˈæt hˈiː wˈɑːz ˈɪntrəstɪd ɪn ðə kˈɑːmɪk ənd bɪfˈɔːr hˈiː nˈuː ˈɪt hˈiːd fˈɪnɪʃt ðə hˈəʊl bˈɑːtəl คำแปล/ความหมาย :
เด็กชายอายุเก้าขวบที่มักพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะให้นมให้หมดบอกกับ _Yomiuri Shimbun_ ว่าเขาสนใจการ์ตูนเรื่องนี้ และก่อนที่เขาจะรู้ตัว เขาก็กินหมดขวดแล้ว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In 2010 , the scientists found that one crack was getting bigger . อิน 2010 , เดอะ ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ วัน แคร ขึ วา สึ เก๊ะ ถิ่ง บิ้ เก่อ(ร) . ɪn ðə sˈaɪəntɪsts fˈaʊnd ðˈæt wˈʌn krˈæk wˈɑːz gˈetɪŋ bˈɪgɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2010 นักวิทยาศาสตร์พบว่ารอยร้าวรอยหนึ่งเริ่มใหญ่ขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE