ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Dare not violate " - คำอ่านไทย: แดร นา ถึ ฟ้าย เออะ เหล ถึ - IPA: dˈer nˈɑːt vˈaɪəleɪt
Dare not violate (V) ความหมายคือ อยู่มือ, อยู่ในบังคับไม่กล้าฝ่าฝืน, อยู่ในกำมือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'dare not violate'
Violate (V) ความหมายคือ กระทำความผิด, กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ กระทำชำเรา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ กระทําความผิด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Violate (V) ความหมายคือ ก้าวล่วง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Violate (V) ความหมายคือ ก้าวล่วง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ ขัด, เห็นแย้งกันหรือไม่ลงรอยกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ ข่มขืน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (N) ความหมายคือ ข่มขืนกระทำชำเรา, ชื่อความผิดอาญาฐานขืนใจกระทำการร่วมประเวณีกับหญิงซึ่งมิใช่ภรรยาของตน โดยขู่เข็ญด้วยประการใดๆ หรือใช้กำลังประทุษร้ายหญิงซึ่งอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ หรือทำให้หญิงเข้าใจผิดว่าตนเป็นบุคคลอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ ฝืน, ไม่ทำตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ ฝ่าฝืน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (VT) ความหมายคือ ฝ่าฝืน ,
ไวพจน์(Synonym*) : outrage; infringe; break , (Antonym**) : obey; legitimate (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ ละเมิด, จงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อบุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิต ร่างกาย อนามัย เสรีภาพ ทรัพย์สิน หรือสิทธิ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ ละเมิด, ฝ่าฝืนจารีตประเพณี หรือกฎหมายที่มีบัญญัติไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ ล่วงละเมิด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Violate (V) ความหมายคือ ล่วงละเมิด, ละเมิดสิทธิผู้อื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ ล้ำ, เลยผ่านพ้นเกินเข้าไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (VT) ความหมายคือ หักล้าง,ละเมิด,ประทุษร้าย,ข่มขืน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Violate (V) ความหมายคือ โทรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (V) ความหมายคือ โทรมหญิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Violate (Verb) ความหมายคือ ฝ่าฝืน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dare not violate'
Another complex issue is how moderators decide how and when expressions of ideas and opinions violate policy . เออะ นะ เด่อ(ร) ค้าม เผล ขึ สึ อิ้ ฉู่ อิ สึ ฮาว ม้า เด่อ(ร) เร เถ่อ(ร) สึ ดิ ซ้าย ดึ ฮาว เอิ่น ดึ เวน อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ อ่าย ดี้ เออะ สึ เอิ่น ดึ เออะ พิ้น เหยิ่น สึ ฟ้าย เออะ เหล ถึ พ้า เหลอะ สี่ . ənˈʌðɜːʴ kˈɑːmpleks ˈɪʃuː ˈɪz hˈaʊ mˈɑːdɜːʴˌeɪtɜːʴz dˌɪsˈaɪd hˈaʊ ənd wˈen ɪksprˈeʃənz ˈʌv aɪdˈiːəz ənd əpˈɪnjənz vˈaɪəleɪt pˈɑːləsiː คำแปล/ความหมาย :
ปัญหาที่ซับซ้อนอีกอย่างหนึ่งก็คือวิธีการที่ผู้ดูแลตัดสินใจว่าจะใช้วิธีใดและเมื่อการแสดงออกของแนวคิดและความคิดเห็นละเมิดนโยบาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
She said that posting their photos on social media would " seriously violate their privacy " and she wanted them taken down . ชี เซะ ดึ แด ถึ โพ้ว สึ ติ่ง แดร โฟ้ว โทว สึ อาน โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ วุ ดึ " เซี้ย หรี่ เออะ สึ หลี่ ฟ้าย เออะ เหล ถึ แดร พร้าย เฝอะ สี่ " เอิ่น ดึ ชี ว้อน ถิ ดึ เดม เท้ เขิ่น ดาว น . ʃˈiː sˈed ðˈæt pˈəʊstɪŋ ðˈer fˈəʊtˌəʊz ˈɑːn sˈəʊʃəl mˈiːdiːə wˈʊd sˈɪriːəsliː vˈaɪəleɪt ðˈer prˈaɪvəsiː ənd ʃˈiː wˈɔːntɪd ðˈem tˈeɪkən dˈaʊn คำแปล/ความหมาย :
เธอบอกว่าการโพสต์รูปถ่ายของพวกเขาบนโซเชียลมีเดียจะ "ละเมิดความเป็นส่วนตัวอย่างร้ายแรง" และเธอต้องการให้พวกมันถูกเอาออก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Some school officials have been found to violate graduation policies in an effort to increase graduation rates . ซัม สึ กูล เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ แฮ ฝึ บิน ฟาว น ดึ ทู ฟ้าย เออะ เหล ถึ แกร จู่ เอ๊ เฉิ่น พ้า เหลอะ สี่ สึ อิน แอน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ ทู อิน ครี้ สึ แกร จู่ เอ๊ เฉิ่น เร ถึ สึ . sˈʌm skˈuːl əfˈɪʃəlz hˈæv bˈɪn fˈaʊnd tˈuː vˈaɪəleɪt grˌædʒuːˈeɪʃən pˈɑːləsiːz ɪn ˈæn ˈefɜːʴt tˈuː ˌɪnkrˈiːs grˌædʒuːˈeɪʃən rˈeɪts คำแปล/ความหมาย :
เจ้าหน้าที่ของโรงเรียนบางแห่งพบว่าละเมิดนโยบายการสำเร็จการศึกษาด้วยความพยายามที่จะเพิ่มอัตราการสำเร็จการศึกษา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , you could say , " How dare you steal from me ! โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ยู คุ ดึ เซ , " ฮาว แดร ยู สึ ตีล ฟรัม มี ! fˈɔːr ɪgzˈæmpəl jˈuː kˈʊd sˈeɪ hˈaʊ dˈer jˈuː stˈiːl frˈʌm mˈiː คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น คุณอาจจะพูดว่า "How dare you steal from me! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If someone says or does something so upsetting that it's a surprise to you , you might say " How dare you ! " อิ ฝึ ซั้ม วั่น เซะ สึ โอ ร ดะ สึ ซั้ม ติ่ง โซว เออะ ผึ เซ้ะ ถิ่ง แด ถึ อิ ถึ สึ เออะ เส่อ(ร) พร้าย สึ ทู ยู , ยู มาย ถึ เซ " ฮาว แดร ยู ! " ˈɪf sˈʌmwˌʌn sˈez ˈɔːr dˈʌz sˈʌmθɪŋ sˈəʊ əpsˈetɪŋ ðˈæt ˈɪts ə sɜːʴprˈaɪz tˈuː jˈuː jˈuː mˈaɪt sˈeɪ hˈaʊ dˈer jˈuː คำแปล/ความหมาย :
ถ้ามีคนพูดหรือทำบางอย่างที่น่าอารมณ์เสียจนทำให้คุณประหลาดใจ คุณอาจพูดว่า "How dare you!" (กล้าดียังไง!) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But previous research found that higher education and employment levels do not always mean a higher quality of life for African immigrants in the United States . บะ ถึ พรี้ ฝี่ เออะ สึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟาว น ดึ แด ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เอ่ม พล้อย เหมิ่น ถึ เล้ะ เฝิ่ล สึ ดู นา ถึ อ๊อล เว สึ มีน เออะ ฮ้าย เอ่อ(ร) คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ ลาย ฝึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . bˈʌt prˈiːviːəs riːsˈɜːʴtʃ fˈaʊnd ðˈæt hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən ənd emplˈɔɪmənt lˈevəlz dˈuː nˈɑːt ˈɔːlwˌeɪz mˈiːn ə hˈaɪɜːʴ kwˈɑːlətiː ˈʌv lˈaɪf fˈɔːr ˈæfrəkən ˈɪməgrənts ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts คำแปล/ความหมาย :
แต่การวิจัยก่อนหน้านี้พบว่าระดับการศึกษาและการจ้างงานที่สูงขึ้นไม่ได้หมายถึงคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นสำหรับผู้อพยพชาวแอฟริกันในสหรัฐอเมริกา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
