Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Dead and alive " - คำอ่านไทย: เดะ ดึ เอิ่น ดึ เออะ ล้าย ฝึ  - IPA: dˈed ənd əlˈaɪv 

Dead and alive ความหมายคือ ไม่มีรสชาติซึมเศร้า (อ้างอิงจาก : Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'dead and alive'

Alive (ADV) ความหมายคือ ทั้งเป็น (อ้างอิงจาก : Hope)
Alive (ADV) ความหมายคือ ทั้งเป็น, ทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alive (ADJ) ความหมายคือ มีชีวิตชีวา , ไวพจน์(Synonym*) : alert; living (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alive (ADJ) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : living; live; animate; breathing , (Antonym**) : dead; lifeless; inanimate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alive (ADJ) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่,คงอยู่,ดํารงอยู่,ร่าเริง,กระปรี้กระเปร่า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Alive (ADJ) ความหมายคือ รู้ (ถึงอันตราย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alive (ADJ) ความหมายคือ เต็มไปด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alive (ADJ) ความหมายคือ เป็น (อ้างอิงจาก : Hope)
Alive (ADJ) ความหมายคือ เป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alive (Adjective) ความหมายคือ เต็มไปด้วย
Alive (Adjective) ความหมายคือ มีชีวิตชีวา
Alive (Adjective) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่
Alive (Adjective) ความหมายคือ รู้
Be alive (V) ความหมายคือ ดำรงชีวิต, ใช้ชีวิตให้คงอยู่ไปตามวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be alive (V) ความหมายคือ มีชีวิต, ใช้ชีวิตหรือดำเนินชีวิตให้คงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capture alive (V) ความหมายคือ จับเป็น (อ้างอิงจาก : Hope)
Capture alive (V) ความหมายคือ จับเป็น, จับตัวมาให้ได้โดยไม่ให้ฆ่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Catch alive (V) ความหมายคือ จับเป็น, จับตัวมาให้ได้โดยไม่ให้ฆ่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dead alive ความหมายคือ ไม่มีรสชาติซึมเศร้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Look alive (PHRV) ความหมายคือ เร็วเข้า , ไวพจน์(Synonym*) : look sharp (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look alive (SL) ความหมายคือ เร่งๆ เข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look alive (Phrasal verb) ความหมายคือ เร็วเข้า
Oh, Man alive (INT) ความหมายคือ อกแตก, คำที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง), อกจะแตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Seize alive (V) ความหมายคือ จับเป็น, จับตัวมาให้ได้โดยไม่ให้ฆ่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Skin someone alive (IDM) ความหมายคือ ด่าว่าอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Skin someone alive (Idiomatical expression) ความหมายคือ ด่าว่าอย่างรุนแรง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dead and alive'
For example , " My grandmother is 90 years old , but she's still alive and kicking ! " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " มาย แกร๊น ดึ มะ เด่อ(ร) อิ สึ 90 เยีย ร สึ โอว ล ดึ , บะ ถึ ชี สึ สึ ติล เออะ ล้าย ฝึ เอิ่น ดึ คิ ขิ่ง ! " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   mˈaɪ grˈændmˌʌðɜːʴ ˈɪz  jˈɪrz ˈəʊld  bˈʌt ʃˈiːz stˈɪl əlˈaɪv ənd kˈɪkɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : ยกตัวอย่างเช่น "คุณย่าของฉันวัย 90 ปี เธอยังอยู่สบายดีไม่เจ็บไข้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If someone is healthy and feeling well , you can say that they're " alive and well " or " alive and kicking . " 

อิ ฝึ ซั้ม วั่น อิ สึ เฮ้ล ตี่ เอิ่น ดึ ฟี้ หลิ่ง เวล , ยู แคน เซ แด ถึ แดร " เออะ ล้าย ฝึ เอิ่น ดึ เวล " โอ ร " เออะ ล้าย ฝึ เอิ่น ดึ คิ ขิ่ง . " 

ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɪz hˈelθiː ənd fˈiːlɪŋ wˈel  jˈuː kˈæn sˈeɪ ðˈæt ðˈer  əlˈaɪv ənd wˈel  ˈɔːr  əlˈaɪv ənd kˈɪkɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : หากใครบางคนมีสุขภาพดีและรู้สึกดี คุณสามารถพูดว่าพวกเขา "alive and well" (อยู่ดีมีสุข) หรือ "alive and kicking" (ยังอยู่สบายดีไม่เจ็บไข้)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About 100 of them are still alive . 

เออะ บ๊าว ถึ 100 อะ ฝึ เดม อาร สึ ติล เออะ ล้าย ฝึ . 

əbˈaʊt  ˈʌv ðˈem ˈɑːr stˈɪl əlˈaɪv  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 100 ต้นที่ยังคงมีชีวิตอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I shouldn't even be alive right now . " 

" อาย ชุ เดิ่น ถึ อี้ ฝิน บี เออะ ล้าย ฝึ ราย ถึ นาว . " 

 ˈaɪ ʃˈʊdənt ˈiːvɪn bˈiː əlˈaɪv rˈaɪt nˈaʊ   

คำแปล/ความหมาย : "ตอนนี้ฉันอาจจะไม่มีชีวิตอยู่แล้วก็เป็นได้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He is now one of the richest men alive , with almost $ 98 billion . 

ฮี อิ สึ นาว วัน อะ ฝึ เดอะ ริ เฉอะ สึ ถึ เมน เออะ ล้าย ฝึ , วิ ดึ อ๊อล โมว สึ ถึ $ 98 บิ้ล เหยิ่น . 

hˈiː ˈɪz nˈaʊ wˈʌn ˈʌv ðə rˈɪtʃəst mˈen əlˈaɪv  wˈɪð ˈɔːlmˌəʊst   bˈɪljən  

คำแปล/ความหมาย : ในตอนนี้เขาคือหนึ่งในคนที่รวยที่สุดในโลกที่ยังมีชีวิตอยู่ ด้วยทรัพย์สินเกือบ 9,800 ล้านดอลลาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He won for a series of pictures of Indigenous people in Brazil doing a ritual for their dead . 

ฮี วัน โฟ ร เออะ เซี้ย หรี่ สึ อะ ฝึ พิ ขึ เฉ่อ(ร) สึ อะ ฝึ อิน ดิ้ เจอะ เหนอะ สึ พี้ เผิ่ล อิน เบรอะ ซิ้ล ดู้ อิ่ง เออะ ริ ฉู่ เอิ่ล โฟ ร แดร เดะ ดึ . 

hˈiː wˈʌn fˈɔːr ə sˈɪriːz ˈʌv pˈɪktʃɜːʴz ˈʌv ˌɪndˈɪdʒənəs pˈiːpəl ɪn brəzˈɪl dˈuːɪŋ ə rˈɪtʃuːəl fˈɔːr ðˈer dˈed  

คำแปล/ความหมาย : เขาได้รับรางวัลจากภาพถ่ายชุดของชาวพื้นเมืองในบราซิลที่ทำพิธีกรรมแทนคนตายของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE