Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Deceit " - คำอ่านไทย: เดอะ ซี้ ถึ  - IPA: dəsˈiːt 

Deceit (N) ความหมายคือ กลฉ้อฉล, กลลวง, กลโกง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deceit (N) ความหมายคือ กลโกง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deceit (N) ความหมายคือ การต้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deceit (N) ความหมายคือ การหลอก, การทำให้เข้าใจผิดสำคัญผิด, การทำให้ตกใจ, การล้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deceit (N) ความหมายคือ การหลอกลวง , ไวพจน์(Synonym*) : deceitfulness (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deceit (N) ความหมายคือ การโกหก,การโกง,การหลอกลวง,กลอุบาย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Deceit (N) ความหมายคือ ต้ม, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Deceit (N) ความหมายคือ มายา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deceit (N) ความหมายคือ มารยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deceit (Noun) ความหมายคือ การหลอกลวง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Deceit'
Coward was probably saying that people aren't shocked by deceit because they see it so often . 

ค้าว เอ่อ(ร) ดึ วา สึ พร้า เบอะ บลี เซ้ อิ่ง แด ถึ พี้ เผิ่ล อ๊า เหริ่น ถึ ชา ขึ ถึ บาย เดอะ ซี้ ถึ บิ ค้อ สึ เด ซี อิ ถึ โซว อ๊อ เฝิ่น . 

kˈaʊɜːʴd wˈɑːz prˈɑːbəblˌiː sˈeɪɪŋ ðˈæt pˈiːpəl ˈɑːrənt ʃˈɑːkt bˈaɪ dəsˈiːt bɪkˈɔːz ðˈeɪ sˈiː ˈɪt sˈəʊ ˈɔːfən  

คำแปล/ความหมาย : คนขี้ขลาดอาจบอกว่าผู้คนไม่ตกใจกับการหลอกลวงเพราะพวกเขาเห็นมันบ่อยมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And there are probably as many ways to describe deceit as there are ways to deceive someone ! 

เอิ่น ดึ แดร อาร พร้า เบอะ บลี แอ สึ เม้ะ หนี่ เว สึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ เดอะ ซี้ ถึ แอ สึ แดร อาร เว สึ ทู ดิ ซี้ ฝึ ซั้ม วั่น ! 

ənd ðˈer ˈɑːr prˈɑːbəblˌiː ˈæz mˈeniː wˈeɪz tˈuː dɪskrˈaɪb dəsˈiːt ˈæz ðˈer ˈɑːr wˈeɪz tˈuː dɪsˈiːv sˈʌmwˌʌn  

คำแปล/ความหมาย : และอาจมีหลายวิธีในการอธิบายการหลอกลวงพอๆ กับวิธีการหลอกลวงใครบางคน!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The English writer Noël Coward once wrote that it is sad to see " how many people are shocked by honesty and how few by deceit . " 

เดอะ อิ้ง กลิ ฉึ ร้าย เถ่อ(ร) Noël ค้าว เอ่อ(ร) ดึ วัน สึ โรว ถึ แด ถึ อิ ถึ อิ สึ แซ ดึ ทู ซี " ฮาว เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล อาร ชา ขึ ถึ บาย อ๊า เหนอะ สึ ตี่ เอิ่น ดึ ฮาว ฝึ ยู บาย เดอะ ซี้ ถึ . " 

ðə ˈɪŋglɪʃ rˈaɪtɜːʴ  kˈaʊɜːʴd wˈʌns rˈəʊt ðˈæt ˈɪt ˈɪz sˈæd tˈuː sˈiː  hˈaʊ mˈeniː pˈiːpəl ˈɑːr ʃˈɑːkt bˈaɪ ˈɑːnəstiː ənd hˈaʊ fjˈuː bˈaɪ dəsˈiːt   

คำแปล/ความหมาย : Noël Coward นักเขียนชาวอังกฤษเคยเขียนไว้ว่าเป็นเรื่องน่าเศร้าที่เห็นว่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Deceit means keeping the truth hidden , often to get an advantage . 

เดอะ ซี้ ถึ มีน สึ คี้ ผิ่ง เดอะ ทรู ตึ ฮิ เดิ่น , อ๊อ เฝิ่น ทู เกะ ถึ แอน แอ่ ดึ แฟ้น ถิ จึ . 

dəsˈiːt mˈiːnz kˈiːpɪŋ ðə trˈuːθ hˈɪdən  ˈɔːfən tˈuː gˈet ˈæn ædvˈæntɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : การหลอกลวงหมายถึงการปกปิดความจริงไว้บ่อยครั้งเพื่อให้ได้เปรียบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE