Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Dedicated " - คำอ่านไทย: เด๊ะ เดอะ เข เถอะ ดึ  - IPA: dˈedəkeɪtəd 

Dedicated (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งอุทิศตัวเพื่อ , ไวพจน์(Synonym*) : blessed; involved (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dedicated (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งอุทิศตัวเพื่อ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dedicated'
Did you know that in Nepal and in some parts of India there is a Hindu holiday dedicated to celebrating the special bond between humans and dogs ? 

ดิ ดึ ยู โนว แด ถึ อิน เหนอะ พ้อล เอิ่น ดึ อิน ซัม พาร ถึ สึ อะ ฝึ อิ้น ดี่ เออะ แดร อิ สึ เออะ ฮิ้น ดู ฮ้า เหลอะ เด เด๊ะ เดอะ เข เถอะ ดึ ทู เซ้ะ เหลอะ เบร ถิ่ง เดอะ สึ เป๊ะ เฉิ่ล บาน ดึ บิ ทวี้น หยู้ เหมิ่น สึ เอิ่น ดึ ดา กึ สึ ? 

dˈɪd jˈuː nˈəʊ ðˈæt ɪn nəpˈɔːl ənd ɪn sˈʌm pˈɑːrts ˈʌv ˈɪndiːə ðˈer ˈɪz ə hˈɪndˌuː hˈɑːlədˌeɪ dˈedəkeɪtəd tˈuː sˈeləbrˌeɪtɪŋ ðə spˈeʃəl bˈɑːnd bɪtwˈiːn hjˈuːmənz ənd dˈɑːgz  

คำแปล/ความหมาย : คุณรู้ไหมว่าในประเทศเนปาลและในบางส่วนของประเทศอินเดียมีวันหยุดพักผ่อนของศาสนาฮินดูที่อุทิศตนเพื่อเฉลิมฉลองสายใยพิเศษระหว่างมนุษย์และสุนัข

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gankhuyag Natsag , also known as Ganna , has dedicated his life to sharing Mongolian culture around the world through his art . 

Gankhuyag แน ถึ แซ กึ  , อ๊อล โส่ว โนว น แอ สึ จี แอ๊ เหนอะ  , แฮ สึ เด๊ะ เดอะ เข เถอะ ดึ ฮิ สึ ลาย ฝึ ทู แช้ หริ่ง หม่าง โก๊ว หลี่ เอิ่น คั้ล เฉ่อ(ร) เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ตรู ฮิ สึ อาร ถึ . 

Gankhuyag nˈæt sˈæg   ˈɔːlsəʊ nˈəʊn ˈæz dʒˈiː ˈænə   hˈæz dˈedəkeɪtəd hˈɪz lˈaɪf tˈuː ʃˈerɪŋ mɑːŋgˈəʊliːən kˈʌltʃɜːʴ ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld θrˈuː hˈɪz ˈɑːrt  

คำแปล/ความหมาย : Gankhuyag Natsag ยังเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Ganna อุทิศชีวิตให้กับการการเผยแพร่วัฒนธรรมมองโกเลียทั่วโลกผ่านงานศิลปะของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
She also wrote a book , _ Determined , Dedicated , Disciplined to Be Fit _ . 

ชี อ๊อล โส่ว โรว ถึ เออะ บุ ขึ , _ ดิ เท้อ(ร) เหมิ่น ดึ , เด๊ะ เดอะ เข เถอะ ดึ , ดิ้ เสอะ เผลิ่น ดึ ทู บี ฟิ ถึ _ . 

ʃˈiː ˈɔːlsəʊ rˈəʊt ə bˈʊk   dɪtˈɜːʴmənd  dˈedəkeɪtəd  dˈɪsəplənd tˈuː bˈiː fˈɪt   

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้เธอยังเขียนหนังสือเรื่อง มุ่งมั่น อุทิศตน และมีระเบียบวินัยเพื่อหุ่นที่ดี อีกด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It also wants to add about 130 kilometers of new dedicated cycle lanes to the city's roads , helping to create safe cycling routes that will cross the city and bring cyclists out to the suburbs . 

อิ ถึ อ๊อล โส่ว วาน ถึ สึ ทู แอ ดึ เออะ บ๊าว ถึ 130 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ นู เด๊ะ เดอะ เข เถอะ ดึ ซ้าย เขิ่ล เลน สึ ทู เดอะ ซิ ถี่ สึ โรว ดึ สึ , เฮ้ล ผิ่ง ทู ขรี่ เอ๊ ถึ เซ ฝึ ซ้าย เขอะ หลิ่ง รู ถึ สึ แด ถึ วิล ครอ สึ เดอะ ซิ ถี่ เอิ่น ดึ บริง ซ้าย เขอะ หลิ สึ ถึ สึ อาว ถึ ทู เดอะ ซะ เบ่อ(ร) บึ สึ . 

ˈɪt ˈɔːlsəʊ wˈɑːnts tˈuː ˈæd əbˈaʊt  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz ˈʌv nˈuː dˈedəkeɪtəd sˈaɪkəl lˈeɪnz tˈuː ðə sˈɪtiːz rˈəʊdz  hˈelpɪŋ tˈuː kriːˈeɪt sˈeɪf sˈaɪkəlɪŋ rˈuːts ðˈæt wˈɪl krˈɔːs ðə sˈɪtiː ənd brˈɪŋ sˈaɪkəlɪsts ˈaʊt tˈuː ðə sˈʌbɜːʴbz  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ยังต้องการเพิ่มช่องทางจักรยานใหม่ประมาณ 130 กิโลเมตรให้กับถนนในเมือง ช่วยสร้างเส้นทางจักรยานที่ปลอดภัยที่จะข้ามเมือง และนำนักปั่นจักรยานออกสู่ชานเมือง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The 81 - year - old bodybuilder lives by the words " determined , dedicated , and disciplined " to stay in the best health possible . 

เดอะ 81 - เยีย ร - โอว ล ดึ บ๊า ดี่ บิ้ล เด่อ(ร)  ลิ ฝึ สึ บาย เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ " ดิ เท้อ(ร) เหมิ่น ดึ , เด๊ะ เดอะ เข เถอะ ดึ , เอิ่น ดึ ดิ้ เสอะ เผลิ่น ดึ " ทู สึ เต อิน เดอะ เบะ สึ ถึ เฮล ตึ พ้า เสอะ เบิ่ล . 

ðə   jˈɪr  ˈəʊld bˈɑːdiː bˈɪldɜːʴ  lˈɪvz bˈaɪ ðə wˈɜːʴdz  dɪtˈɜːʴmənd  dˈedəkeɪtəd  ənd dˈɪsəplənd  tˈuː stˈeɪ ɪn ðə bˈest hˈelθ pˈɑːsəbəl  

คำแปล/ความหมาย : นักเพาะกายวัย 81 ปี อาศัยอยู่กับคำว่า "มุ่งมั่น อุทิศตน และมีระเบียบวินัย" เพื่อให้อยู่ในสภาพร่างกายที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE