Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Deforestation " - คำอ่านไทย: ดิ โฟ หริ สึ เต๊ เฉิ่น  - IPA: dɪfˌɔːrɪstˈeɪʃən 

Deforestation (Noun) ความหมายคือ การตัดไม้ทำลายป่า

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Deforestation'
Deforestation in the Amazon rainforest in Brazil decreased in January 2023 , when compared with data from a year earlier . 

ดิ โฟ หริ สึ เต๊ เฉิ่น อิน เดอะ แอ๊ เหมอะ ซาน ร้าย น โฟ เหรอะ สึ ถึ อิน เบรอะ ซิ้ล ดิ ครี้ สึ ถึ อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ 2023 , เวน เขิ่ม แพ้ร ดึ วิ ดึ เด๊ เถอะ ฟรัม เออะ เยีย ร เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) . 

dɪfˌɔːrɪstˈeɪʃən ɪn ðə ˈæməzˌɑːn rˈaɪnfˌɔːrəst ɪn brəzˈɪl dɪkrˈiːst ɪn dʒˈænjuːˌeriː   wˈen kəmpˈerd wˈɪð dˈeɪtə frˈʌm ə jˈɪr ˈɜːʴliːɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : การตัดไม้ทำลายป่าในป่าฝนอเมซอนในบราซิลลดลงในเดือนมกราคม 2023 เมื่อเปรียบเทียบกับข้อมูลจากปีก่อนหน้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Rates of deforestation are usually the worst in drier weather , starting in June , said the WWF . 

เร ถึ สึ อะ ฝึ ดิ โฟ หริ สึ เต๊ เฉิ่น อาร ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เดอะ เวอ(ร) สึ ถึ อิน ดร๊าย เอ่อ(ร) เว้ะ เด่อ(ร) , สึ ต๊าร ถิ่ง อิน จูน , เซะ ดึ เดอะ WWF . 

rˈeɪts ˈʌv dɪfˌɔːrɪstˈeɪʃən ˈɑːr jˈuːʒəwəliː ðə wˈɜːʴst ɪn drˈaɪɜːʴ wˈeðɜːʴ  stˈɑːrtɪŋ ɪn dʒˈuːn  sˈed ðə WWF  

คำแปล/ความหมาย : อัตราการตัดไม้ทำลายป่ามักจะเลวร้ายที่สุดในสภาพอากาศที่แห้งแล้ง เริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายนดับเบิ้ลยูดับเบิ้ลยูเอฟกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Many species in Borneo's jungles , such as orangutans and proboscis monkeys , are already at risk because of deforestation . 

เม้ะ หนี่ สึ ปี้ ฉี่ สึ อิน Borneo's จั้ง เกิ่ล สึ , ซะ ฉึ แอ สึ โอ แร้ เหงอะ แถ่น สึ เอิ่น ดึ ผึ โหร่ว บ๊า เสอะ สึ มั้ง ขี่ สึ , อาร ออล เร้ะ ดี่ แอ ถึ ริ สึ ขึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ดิ โฟ หริ สึ เต๊ เฉิ่น . 

mˈeniː spˈiːʃiːz ɪn  dʒˈʌŋgəlz  sˈʌtʃ ˈæz ɔːrˈæŋətænz ənd prəʊbˈɑːsəs mˈʌŋkiːz  ˈɑːr ɔːlrˈediː ˈæt rˈɪsk bɪkˈɔːz ˈʌv dɪfˌɔːrɪstˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : หลายสายพันธุ์ในป่าของเกาะบอร์เนียว เช่น อุรังอุตังและลิงงวง ต่างตกอยู่ในความเสี่ยงเนื่องจากการตัดไม้ทำลายป่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ulf Öhman , a Swedish bird expert who worked on the project , said he hopes Biosphere will make people want to put up their own birdhouses to help local bird populations , many of which are in danger from climate change and deforestation . 

อัล ฝึ Öhman , เออะ สึ วี้ ดิ ฉึ เบอ(ร) ดึ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ ฮู เวอ(ร) ขึ ถึ อาน เดอะ พร้า เจะ ขึ ถึ , เซะ ดึ ฮี โฮว ผึ สึ บ๊าย โอ่ว สึ เฟีย ร วิล เม ขึ พี้ เผิ่ล วาน ถึ ทู พุ ถึ อะ ผึ แดร โอว น เบ๊อ(ร) ดึ หาว สิ สึ ทู เฮล ผึ โล้ว เขิ่ล เบอ(ร) ดึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ , เม้ะ หนี่ อะ ฝึ วิ ฉึ อาร อิน เด๊น เจ่อ(ร) ฟรัม คล้าย เหมอะ ถึ เชน จึ เอิ่น ดึ ดิ โฟ หริ สึ เต๊ เฉิ่น . 

ˈʌlf   ə swˈiːdɪʃ bˈɜːʴd ˈekspɜːʴt hˈuː wˈɜːʴkt ˈɑːn ðə prˈɑːdʒekt  sˈed hˈiː hˈəʊps bˈaɪəʊsfˌɪr wˈɪl mˈeɪk pˈiːpəl wˈɑːnt tˈuː pˈʊt ˈʌp ðˈer ˈəʊn bˈɜːʴdhaʊsɪz tˈuː hˈelp lˈəʊkəl bˈɜːʴd pˌɑːpjəlˈeɪʃənz  mˈeniː ˈʌv wˈɪtʃ ˈɑːr ɪn dˈeɪndʒɜːʴ frˈʌm klˈaɪmət tʃˈeɪndʒ ənd dɪfˌɔːrɪstˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : ยูอีฟ โอแมนผู้เชี่ยวชาญด้านนกชาวสวีเดนที่ทำงานในโครงการนี้ กล่าวว่าเขาหวังว่าไบโอสเฟียร์จะทำให้ผู้คนต้องการสร้างบ้านนกของตัวเองขึ้นเพื่อช่วยเหลือประชากรนกในท้องถิ่นซึ่งหลายแห่งกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการตัดไม้ทำลายป่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
While traveling after his studies , Kroll saw the huge impact of deforestation in Argentina and found his cause : planting trees . 

วาย ล แทร้ เฝอะ หลิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ สึ ต๊ะ ดี่ สึ , ครอล ซอ เดอะ หยู จึ อิม แพ้ ขึ ถึ อะ ฝึ ดิ โฟ หริ สึ เต๊ เฉิ่น อิน อาร เจิ่น ที้ เหนอะ เอิ่น ดึ ฟาว น ดึ ฮิ สึ คา สึ : แพล้น ถิ่ง ทรี สึ . 

wˈaɪl trˈævəlɪŋ ˈæftɜːʴ hˈɪz stˈʌdiːz  krˈɔːl sˈɔː ðə hjˈuːdʒ ˌɪmpˈækt ˈʌv dɪfˌɔːrɪstˈeɪʃən ɪn ˌɑːrdʒəntˈiːnə ənd fˈaʊnd hˈɪz kˈɑːz  plˈæntɪŋ trˈiːz  

คำแปล/ความหมาย : ในระหว่างการเดินทางหลังจากการศึกษาของเขา โครลล์ได้เห็นผลกระทบอย่างใหญ่หลวงของการตัดไม้ทำลายป่าในอาร์เจนตินาและพบว่าสาเหตุของเขาคือการปลูกต้นไม้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE