Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Departure " - คำอ่านไทย: ดิ พ้าร เฉ่อ(ร)  - IPA: dɪpˈɑːrtʃɜːʴ 

Departure (N) ความหมายคือ การจากไป,การออกเดินทาง,การตาย,การแยกไป (อ้างอิงจาก : Nontri)

Departure (N) ความหมายคือ การอพยพ, การย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง, ยกพวกย้ายจากถิ่นเดิมไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Departure (N) ความหมายคือ การออกจาก (สถานที่) , ไวพจน์(Synonym*) : parting (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Departure (N) ความหมายคือ การออกเดินทาง , ไวพจน์(Synonym*) : exit (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Departure (N) ความหมายคือ การแตกต่างจากปกติ หรือที่คาดไว้ , ไวพจน์(Synonym*) : deviation (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Departure (N) ความหมายคือ ขาออก (อ้างอิงจาก : Hope)

Departure (N) ความหมายคือ ขาออก, การเดินทางออกนอกประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Departure (ADJ) ความหมายคือ ขาออก, ที่ส่งออกนอกประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Departure (N) ความหมายคือ วิโยค (อ้างอิงจาก : Hope)

Departure (N) ความหมายคือ วิโยค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Departure (Noun) ความหมายคือ การแตกต่างจากปกติ หรือที่คาดไว้

Departure (Noun) ความหมายคือ การออกจาก

Departure (Noun) ความหมายคือ การออกเดินทาง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Departure'
It tweeted a photograph of a departure gate sign that read :  Wakanda . 7 : 30 p . m .  

อิ ถึ ทวี้ ถิ ดึ เออะ โฟ้ว เถอะ แกร ฝึ อะ ฝึ เออะ ดิ พ้าร เฉ่อ(ร) เก ถึ ซาย น แด ถึ เระ ดึ :  วา แค้น เดอะ  . 7 : 30 พี . เอม .  

ˈɪt twˈiːtɪd ə fˈəʊtəgrˌæf ˈʌv ə dɪpˈɑːrtʃɜːʴ gˈeɪt sˈaɪn ðˈæt rˈed   wˈɑː kˈændə      pˈiː  ˈem   

คำแปล/ความหมาย : มันทวีตภาพของป้ายประตูขาออกที่มีข้อความว่า "Wakanda. 7:30 p.m"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
People reacted to the news of Schultz's departure on social media . 

พี้ เผิ่ล หรี่ แอ๊ ขึ ถิ ดึ ทู เดอะ นู สึ อะ ฝึ Schultz's ดิ พ้าร เฉ่อ(ร) อาน โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ . 

pˈiːpəl riːˈæktɪd tˈuː ðə nˈuːz ˈʌv  dɪpˈɑːrtʃɜːʴ ˈɑːn sˈəʊʃəl mˈiːdiːə  

คำแปล/ความหมาย : ผู้คนมีปฎิกิริยาตอบสนองต่อข่าว การออกของ Schultz บนสื่อสังคม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Starting on Monday , January 7 , travelers have to pay a 1 , 000 - yen departure tax when they leave Japan . 

สึ ต๊าร ถิ่ง อาน มั้น ดี่ , แจ๊น หยู่ แอ หรี่ 7 , แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ แฮ ฝึ ทู เพ เออะ 1 , 000 - เยน ดิ พ้าร เฉ่อ(ร) แท ขึ สึ เวน เด ลี ฝึ เจอะ แพ้น . 

stˈɑːrtɪŋ ˈɑːn mˈʌndiː  dʒˈænjuːˌeriː   trˈævəlɜːʴz hˈæv tˈuː pˈeɪ ə     jˈen dɪpˈɑːrtʃɜːʴ tˈæks wˈen ðˈeɪ lˈiːv dʒəpˈæn  

คำแปล/ความหมาย : เริ่มตั้งแต่วันจันทร์ที่ 7 มกราคม นักท่องเที่ยวจะต้องจ่ายภาษี 1,000 เยน เมื่อออกจากประเทศญี่ปุ่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Many countries around the world have departure taxes , including Australia , Germany , Mexico , and Thailand . 

เม้ะ หนี่ คั้น ถรี่ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ แฮ ฝึ ดิ พ้าร เฉ่อ(ร) แท้ ขึ เสอะ สึ , อิน คลู้ ดิ่ง ออ สึ เทร้ล เหยอะ , เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ , เม้ะ ขึ เสอะ โคว , เอิ่น ดึ ท้าย แลน ดึ . 

mˈeniː kˈʌntriːz ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld hˈæv dɪpˈɑːrtʃɜːʴ tˈæksəz  ˌɪnklˈuːdɪŋ ɔːstrˈeɪljə  dʒˈɜːʴməniː  mˈeksəkˌəʊ  ənd tˈaɪlˌænd  

คำแปล/ความหมาย : หลายประเทศทั่วโลกมีภาษีการเดินทางรวมถึงประเทศออสเตรเลีย เยอรมัน เม็กซิโก และประเทศไทย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
You can check in at any time during the day of arrival , but we kindly ask that you check out before noon on the day of departure . 

ยู แคน เชะ ขึ อิน แอ ถึ เอ๊ะ หนี่ ทาย ม ดั้ว หริ่ง เดอะ เด อะ ฝึ เอ่อ(ร) ร้าย เฝิ่ล , บะ ถึ วี ค้าย น ดึ หึ ลี่ แอ สึ ขึ แด ถึ ยู เชะ ขึ อาว ถึ บิ โฟ้ร นูน อาน เดอะ เด อะ ฝึ ดิ พ้าร เฉ่อ(ร) . 

jˈuː kˈæn tʃˈek ɪn ˈæt ˈeniː tˈaɪm dˈʊrɪŋ ðə dˈeɪ ˈʌv ɜːʴˈaɪvəl  bˈʌt wˈiː kˈaɪndliː ˈæsk ðˈæt jˈuː tʃˈek ˈaʊt bɪfˈɔːr nˈuːn ˈɑːn ðə dˈeɪ ˈʌv dɪpˈɑːrtʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : คุณสามารถเช็คอินได้ทุกเมื่อในวันที่เดินทางมาถึง แต่เราขอให้คุณเช็คเอาท์ก่อนเที่ยงในวันที่ออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE