ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Deserved fate " - คำอ่านไทย: ดิ เซ้อ(ร) ฝึ ดึ เฟ ถึ - IPA: dɪzˈɜːʴvd fˈeɪt
Deserved fate (N) ความหมายคือ ผลกรรม, การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'deserved fate'
Fate (N) ความหมายคือ กรรมเวร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fate (N) ความหมายคือ กรรมเวร, การกระทำที่สนองผลร้ายซึ่งกระทำไว้แต่ปางก่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (VT) ความหมายคือ กำหนดโดยโชคชะตา ,
ไวพจน์(Synonym*) : predestine; destine (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ ชะตา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ ชะตากรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fate (N) ความหมายคือ ชะตากรรม, เหตุการณ์หรือเรื่องราวร้ายแรงที่เกิดขึ้นกับบุคคลเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ ชาตา, เวลาที่เป็นกำเนิดของคนและของสิ่งสำคัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ ดวงชะตา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fate (N) ความหมายคือ ดวงชะตา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (VT) ความหมายคือ ทําให้เกิดเคราะห์กรรม (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Fate (N) ความหมายคือ บุญวาสนา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fate (N) ความหมายคือ บุญวาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ ผลลัพธ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ พรหมลิขิต (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fate (N) ความหมายคือ พรหมลิขิต, อำนาจที่กำหนดความเป็นไปของชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ ยถากรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fate (N) ความหมายคือ ยถากรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ วาสนา, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ สิริมงคล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ อำนาจวาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ เคราะห์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fate (N) ความหมายคือ เคราะห์, สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย, มักนิยมใช้ในทางไม่ดี เช่น มีเคราะห์ ฟาดเคราะห์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ เคราะห์กรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ เทวลิขิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ เวร, ความทุกข์ที่เกิดจากการกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ เวรกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fate (N) ความหมายคือ เวรกรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ โฉลก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fate (N) ความหมายคือ โฉลก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ โชคชะตา ,
ไวพจน์(Synonym*) : destiny; destination; fortune (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ โชคชะตา,พรหมลิขิต,เคราะห์กรรม,เวรกรรม (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Fate (N) ความหมายคือ โชคชะตาราศี, สิ่งที่บอกลักษณะดีงามหรือคุณสมบัติประจำตัวของดาวพระเคราะห์เดินถึงราศีนั้นๆ ในเวลาเกิดของคน เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (N) ความหมายคือ โชคเคราะห์, สิ่งที่ก่อให้เกิดลักษณะเหตุดีหรือชั่ว ที่ผ่านเข้ามาในการดำเนินชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fate (Noun) ความหมายคือ โชคชะตา
Fate (Noun) ความหมายคือ ผลลัพธ์
Fate (Verb) ความหมายคือ กำหนดโดยโชคชะตา
To the fate (ADV) ความหมายคือ ตามยถากรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
To the fate (ADV) ความหมายคือ ตามยถากรรม, ตามแต่จะเป็นไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Deserved fate'
GOAT means " greatest of all time , '' but while some people were discussing which player deserved the title , others were getting tired of the term . โกว ถึ มีน สึ " เกร๊ เถอะ สึ ถึ อะ ฝึ ออล ทาย ม , '' บะ ถึ วาย ล ซัม พี้ เผิ่ล เวอ(ร) ดิ สึ ก๊ะ สิ่ง วิ ฉึ เพล้ เอ่อ(ร) ดิ เซ้อ(ร) ฝึ ดึ เดอะ ท้าย เถิ่ล , อ๊ะ เด่อ(ร) สึ เวอ(ร) เก๊ะ ถิ่ง ท้าย เอ่อ(ร) ดึ อะ ฝึ เดอะ เทอ(ร) ม . gˈəʊt mˈiːnz grˈeɪtəst ˈʌv ˈɔːl tˈaɪm bˈʌt wˈaɪl sˈʌm pˈiːpəl wˈɜːʴ dɪskˈʌsɪŋ wˈɪtʃ plˈeɪɜːʴ dɪzˈɜːʴvd ðə tˈaɪtəl ˈʌðɜːʴz wˈɜːʴ gˈetɪŋ tˈaɪɜːʴd ˈʌv ðə tˈɜːʴm คำแปล/ความหมาย :
จีโอเอทีหมายถึง "ผู้ยิ่งใหญ่ตลอดกาล" แต่ในขณะที่บางคนกำลังถกเถียงกันว่าผู้เล่นคนใดสมควรได้รับตำแหน่งนี้ คนอื่นๆ ก็เริ่มเบื่อหน่ายกับคำนี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But according to _ The Guardian _ , the kitchen staff also felt they deserved a share of the tip , leading to a disagreement . บะ ถึ เออะ โค้รดิ่ง ทู _ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น _ , เดอะ คิ เฉิ่น สึ แต ฝึ อ๊อล โส่ว เฟล ถึ เด ดิ เซ้อ(ร) ฝึ ดึ เออะ แชร อะ ฝึ เดอะ ทิ ผึ , ลี้ ดิ่ง ทู เออะ ดิ เสอะ กรี๊ เหมิ่น ถึ . bˈʌt əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə gˈɑːrdiːən ðə kˈɪtʃən stˈæf ˈɔːlsəʊ fˈelt ðˈeɪ dɪzˈɜːʴvd ə ʃˈer ˈʌv ðə tˈɪp lˈiːdɪŋ tˈuː ə dɪsəgrˈiːmənt คำแปล/ความหมาย :
แต่ตามรายงานของ _เดอะ การ์เดียน_ พนักงานในครัวก็รู้สึกว่าพวกเขาสมควรได้รับทิป ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
He explained that the committee felt it needed to give something back to the couple and that they deserved to be treated well . ฮี อิ ขึ สึ เพล้น ดึ แด ถึ เดอะ เขอะ มิ ถี่ เฟล ถึ อิ ถึ นี้ เดอะ ดึ ทู กิ ฝึ ซั้ม ติ่ง แบ ขึ ทู เดอะ คะ เผิ่ล เอิ่น ดึ แด ถึ เด ดิ เซ้อ(ร) ฝึ ดึ ทู บี ทรี้ ถิ ดึ เวล . hˈiː ɪksplˈeɪnd ðˈæt ðə kəmˈɪtiː fˈelt ˈɪt nˈiːdəd tˈuː gˈɪv sˈʌmθɪŋ bˈæk tˈuː ðə kˈʌpəl ənd ðˈæt ðˈeɪ dɪzˈɜːʴvd tˈuː bˈiː trˈiːtɪd wˈel คำแปล/ความหมาย :
เขาอธิบายว่าคณะกรรมการรู้สึกว่าจำเป็นต้องมอบบางสิ่งบางอย่างกลับไปให้ทั้งคู่และพวกเขาสมควรได้รับการดูแลอย่างดี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Moral added that she is now very happy , because the court's decision was " well deserved . " โม้ เหริ่ล แอ๊ เดอะ ดึ แด ถึ ชี อิ สึ นาว แฟ้ หรี่ แฮ้ ผี่ , บิ ค้อ สึ เดอะ โค ร ถึ สึ ดิ ซิ เฉิ่น วา สึ " เวล ดิ เซ้อ(ร) ฝึ ดึ . " mˈɔːrəl ˈædəd ðˈæt ʃˈiː ˈɪz nˈaʊ vˈeriː hˈæpiː bɪkˈɔːz ðə kˈɔːrts dɪsˈɪʒən wˈɑːz wˈel dɪzˈɜːʴvd คำแปล/ความหมาย :
โมเริลเสริมว่าตอนนี้เธอมีความสุขมาก เพราะคำตัดสินของศาลนั้น "สมควรได้รับ" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He thought the injury to his * foot * was down to * fate * . ฮี ตอ ถึ เดอะ อิ้น เจ่อ(ร) หรี่ ทู ฮิ สึ * ฟุ ถึ * วา สึ ดาว น ทู * เฟ ถึ * . hˈiː θˈɔːt ðə ˈɪndʒɜːʴiː tˈuː hˈɪz fˈʊt wˈɑːz dˈaʊn tˈuː fˈeɪt คำแปล/ความหมาย :
เขาคิดว่าบาดแผลที่*เท้า*ของเขาคือ*ชะตากรรม* ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
