Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Dialect " - คำอ่านไทย: ด๊าย เออะ เละ ขึ ถึ  - IPA: dˈaɪəlˌekt 

Dialect ความหมายคือ ภาษาถิ่น (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Dialect (N) ความหมายคือ ภาษาถิ่น (อ้างอิงจาก : Hope)

Dialect (N) ความหมายคือ ภาษาถิ่น , ไวพจน์(Synonym*) : argot; cant (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dialect (N) ความหมายคือ ภาษาถิ่น, ภาษาที่มีสำเนียงพูดหรือคำศัพท์ที่แตกต่างกันไปตามผู้ใช้ที่อยู่ในถิ่นนั้นๆ เช่น ภาษาถิ่นเหนือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dialect (N) ความหมายคือ ภาษาถิ่น,ภาษาพื้นเมือง,สําเนียงท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Nontri)

Dialect (N) ความหมายคือ ภาษาท้องถิ่น, ภาษาที่มีสำเนียงหรือถ้อยคำที่พูดกันเป็นพื้นเฉพาะถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dialect (N) ความหมายคือ ภาษาพื้นเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)

Dialect (N) ความหมายคือ ภาษาพื้นเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dialect (N) ความหมายคือ ภาษาเฉพาะกลุ่มอาชีพ , ไวพจน์(Synonym*) : jargon; slang (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dialect (Noun) ความหมายคือ ภาษาเฉพาะกลุ่มอาชีพ

Dialect (Noun) ความหมายคือ ภาษาถิ่น

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'dialect'

Northern Thai dialect (N) ความหมายคือ คำเมือง, ภาษาถิ่นของคนในถิ่นพายัพของประเทศไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Northern Thai dialect (N) ความหมายคือ คําเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dialect'
For this reason , the American Dialect Society chose " they " as its word of the year in 2016 . 

โฟ ร ดิ สึ รี้ เสิ่น , เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ด๊าย เออะ เละ ขึ ถึ เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ โชว สึ " เด " แอ สึ อิ ถึ สึ เวอ(ร) ดึ อะ ฝึ เดอะ เยีย ร อิน 2016 . 

fˈɔːr ðˈɪs rˈiːzən  ðə əmˈerəkən dˈaɪəlˌekt səsˈaɪətiː tʃˈəʊz  ðˈeɪ  ˈæz ˈɪts wˈɜːʴd ˈʌv ðə jˈɪr ɪn   

คำแปล/ความหมาย : ด้วยเหตุผลนี้ American Dialect Society จึงเลือก "พวกเขา" เป็นคำพูดของปี 2016

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A study has found evidence that Spanish speakers in the US city of Miami have created a new dialect of English . 

เออะ สึ ต๊ะ ดี่ แฮ สึ ฟาว น ดึ เอ๊ะ เฝอะ เดิ่น สึ แด ถึ สึ แป๊ หนิ ฉึ สึ ปี้ เข่อ(ร) สึ อิน เดอะ อะ สึ ซิ ถี่ อะ ฝึ หม่าย แอ๊ หมี่ แฮ ฝึ ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ เออะ นู ด๊าย เออะ เละ ขึ ถึ อะ ฝึ อิ้ง กลิ ฉึ . 

ə stˈʌdiː hˈæz fˈaʊnd ˈevədəns ðˈæt spˈænɪʃ spˈiːkɜːʴz ɪn ðə ˈʌs sˈɪtiː ˈʌv maɪˈæmiː hˈæv kriːˈeɪtəd ə nˈuː dˈaɪəlˌekt ˈʌv ˈɪŋglɪʃ  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาพบหลักฐานว่าผู้พูดภาษาสเปนในเมืองไมอามีของสหรัฐฯ ได้สร้างภาษาถิ่นใหม่ของภาษาอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One of the study authors , Phillip Carter , has been studying southern Florida English since 2013 , building evidence of a " Miami English " dialect . 

วัน อะ ฝึ เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ อ๊อ เต่อ(ร) สึ , ฟิ หลิ ผึ ค้าร เถ่อ(ร) , แฮ สึ บิน สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง ซะ เด่อ(ร) น โฟล้ เหรอะ เดอะ อิ้ง กลิ ฉึ ซิน สึ 2013 , บิ้ล ดิ่ง เอ๊ะ เฝอะ เดิ่น สึ อะ ฝึ เออะ " หม่าย แอ๊ หมี่ อิ้ง กลิ ฉึ " ด๊าย เออะ เละ ขึ ถึ . 

wˈʌn ˈʌv ðə stˈʌdiː ˈɔːθɜːʴz  fˈɪlɪp kˈɑːrtɜːʴ  hˈæz bˈɪn stˈʌdiːɪŋ sˈʌðɜːʴn flˈɔːrədə ˈɪŋglɪʃ sˈɪns   bˈɪldɪŋ ˈevədəns ˈʌv ə  maɪˈæmiː ˈɪŋglɪʃ  dˈaɪəlˌekt  

คำแปล/ความหมาย : ฟิลลิป คาร์เตอร์ หนึ่งในผู้เขียนการศึกษาได้เรียนภาษาอังกฤษทางตอนใต้ของฟลอริดาตั้งแต่ปี 2013 โดยสร้างหลักฐานของภาษาถิ่น "Miami English"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
You know , because our dialect is very different from theirs . 

ยู โนว , บิ ค้อ สึ อ๊าว เอ่อ(ร) ด๊าย เออะ เละ ขึ ถึ อิ สึ แฟ้ หรี่ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ฟรัม แดร สึ . 

jˈuː nˈəʊ  bɪkˈɔːz ˈaʊɜːʴ dˈaɪəlˌekt ˈɪz vˈeriː dˈɪfɜːʴənt frˈʌm ðˈerz  

คำแปล/ความหมาย : เธอรู้ไหม เนื่องจากภาษาพื้นเมืองของพวกเรายากมากสำหรับพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE