Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Dig " - คำอ่านไทย: ดิ กึ  - IPA: dˈɪg 

Dig (N) ความหมายคือ การแหย่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (V) ความหมายคือ ขุด (อ้างอิงจาก : Hope)

Dig (VT) ความหมายคือ ขุด , ไวพจน์(Synonym*) : jab; gibe; shove; spade; till; poke (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (V) ความหมายคือ ขุด, กิริยาที่สับ เจาะ แทง หรือ คุ้ยเอาดินหรือสิ่งที่อยู่ในดินขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (VT) ความหมายคือ ขุด,คุ้ย,จิก,แทง,ขุดค้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

Dig (V) ความหมายคือ คุ้ย (อ้างอิงจาก : Hope)

Dig (V) ความหมายคือ คุ้ย, ใช้มือ เท้า หรือสิ่งอื่นตะกุยขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (V) ความหมายคือ คุ้ยหา (อ้างอิงจาก : Hope)

Dig (V) ความหมายคือ คุ้ยหา, ใช้มือ เท้า หรือสิ่งอื่นตะกุยขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (V) ความหมายคือ คุ้ยเขี่ย (อ้างอิงจาก : Hope)

Dig (V) ความหมายคือ คุ้ยเขี่ย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (N) ความหมายคือ ชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (VT) ความหมายคือ มองดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (V) ความหมายคือ ล้วง, หยั่งเอาความรู้ความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (VT) ความหมายคือ เข้าใจ , ไวพจน์(Synonym*) : understand (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (VI) ความหมายคือ เจาะ , ไวพจน์(Synonym*) : jab; gibe; shove; spade; till; poke (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (V) ความหมายคือ เจาะ, ทำให้เป็นช่องเป็นรู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (N) ความหมายคือ แหล่งขุดค้น (ทางโบราณคดี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (V) ความหมายคือ ไถ, เอาไถเทียมควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อกลับดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig (Noun) ความหมายคือ การแหย่

Dig (Verb) ความหมายคือ ขุด

Dig (Verb) ความหมายคือ เข้าใจ

Dig (Verb) ความหมายคือ เจาะ

Dig (Noun) ความหมายคือ ชอบ

Dig (Verb) ความหมายคือ มองดู

Dig (Noun) ความหมายคือ แหล่งขุดค้น

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'dig'

Be infra dig (V) ความหมายคือ ไม่สมฐานะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be infra dig (V) ความหมายคือ ไม่สมฐานะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dig'
After two failed tries , about 500 containers were taken off as teams continued to dig into the seabed to help free the ship's bottom . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู เฟล ดึ ทราย สึ , เออะ บ๊าว ถึ 500 เขิ่น เท้ เหน่อ(ร) สึ เวอ(ร) เท้ เขิ่น ออ ฝึ แอ สึ ทีม สึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู ดิ กึ อิ้น ถู่ เดอะ ซี้ เบะ ดึ ทู เฮล ผึ ฟรี เดอะ ชิ ผึ สึ บ๊า เถิ่ม . 

ˈæftɜːʴ tˈuː fˈeɪld trˈaɪz  əbˈaʊt  kəntˈeɪnɜːʴz wˈɜːʴ tˈeɪkən ˈɔːf ˈæz tˈiːmz kəntˈɪnjuːd tˈuː dˈɪg ˈɪntuː ðə sˈiːbˌed tˈuː hˈelp frˈiː ðə ʃˈɪps bˈɑːtəm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากลองผิดลองถูก 2 ครั้ง ตู้คอนเทนเนอร์ประมาณ 500 ตู้ถูกถอดออก ขณะที่ทีมยังคงขุดลงไปในก้นทะเลเพื่อช่วยปล่อยก้นเรือ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Examples include the food names " gumbo " and " okra , " as well as new uses of old words , such as using " cool " to mean " good " and " dig " to mean " understand . " 

อิ กึ แซ้ม เผิ่ล สึ อิน คลู้ ดึ เดอะ ฟู ดึ เนม สึ " กั้ม โบ่ว " เอิ่น ดึ " โอ๊ว เขรอะ , " แอ สึ เวล แอ สึ นู ยู้ เสอะ สึ อะ ฝึ โอว ล ดึ เวอ(ร) ดึ สึ , ซะ ฉึ แอ สึ ยู้ สิ่ง " คูล " ทู มีน " กุ ดึ " เอิ่น ดึ " ดิ กึ " ทู มีน " อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดึ . " 

ɪgzˈæmpəlz ˌɪnklˈuːd ðə fˈuːd nˈeɪmz  gˈʌmbəʊ  ənd  ˈəʊkrə   ˈæz wˈel ˈæz nˈuː jˈuːsəz ˈʌv ˈəʊld wˈɜːʴdz  sˈʌtʃ ˈæz jˈuːzɪŋ  kˈuːl  tˈuː mˈiːn  gˈʊd  ənd  dˈɪg  tˈuː mˈiːn  ˌʌndɜːʴstˈænd   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่าง ได้แก่ ชื่ออาหาร "กระเจี๊ยบ" และ "กระเจี๊ยบเขียว" เช่นเดียวกับการใช้คำเก่า ๆ เช่นการใช้ "เท่" เพื่อหมายถึง "ดี" และ "ขุด" เพื่อหมายถึง "เข้าใจ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , if you're not ready to give in , you may choose to " stick to your guns " or " dig your heels in . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ฝึ ยัว ร นา ถึ เร้ะ ดี่ ทู กิ ฝึ อิน , ยู เม ชู สึ ทู " สึ ติ ขึ ทู โย ร กัน สึ " โอ ร " ดิ กึ โย ร ฮีล สึ อิน . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪf jˈʊr nˈɑːt rˈediː tˈuː gˈɪv ɪn  jˈuː mˈeɪ tʃˈuːz tˈuː  stˈɪk tˈuː jˈɔːr gˈʌnz  ˈɔːr  dˈɪg jˈɔːr hˈiːlz ɪn   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่พร้อมที่จะยอมแพ้ คุณสามารถเลือก "stick to your guns" หรือ "dig your heels in"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As the weather turns warmer , many people love to go outdoors and dig in the ground , plants seeds and watch them grow . 

แอ สึ เดอะ เว้ะ เด่อ(ร) เทอ(ร) น สึ โว้ร เหม่อ(ร) , เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล ละ ฝึ ทู โกว อ๊าว ถึ โด๊ ร สึ เอิ่น ดึ ดิ กึ อิน เดอะ กราว น ดึ , แพลน ถึ สึ ซี ดึ สึ เอิ่น ดึ วา ฉึ เดม โกรว . 

ˈæz ðə wˈeðɜːʴ tˈɜːʴnz wˈɔːrmɜːʴ  mˈeniː pˈiːpəl lˈʌv tˈuː gˈəʊ ˈaʊtdˈɔːrz ənd dˈɪg ɪn ðə grˈaʊnd  plˈænts sˈiːdz ənd wˈɑːtʃ ðˈem grˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : เมื่ออากาศอบอุ่นขึ้น ผู้คนมากชอบที่จะออกไปข้างนอกเพื่อขุดดินปลูกต้นไม้ และดูพวกมันเติบโต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But some of them dig up the entire area , because they can make as much as $ 20 for half a kilogram . 

บะ ถึ ซัม อะ ฝึ เดม ดิ กึ อะ ผึ เดอะ อิน ท้าย เอ่อ(ร) แอ๊ หรี่ เออะ , บิ ค้อ สึ เด แคน เม ขึ แอ สึ มะ ฉึ แอ สึ $ 20 โฟ ร แฮ ฝึ เออะ คิ เหลอะ แกรม . 

bˈʌt sˈʌm ˈʌv ðˈem dˈɪg ˈʌp ðə ɪntˈaɪɜːʴ ˈeriːə  bɪkˈɔːz ðˈeɪ kˈæn mˈeɪk ˈæz mˈʌtʃ ˈæz   fˈɔːr hˈæf ə kˈɪləgrˌæm  

คำแปล/ความหมาย : แต่บางคนขุดมันทั้งหมดเพราะสามารถทำเงินได้มากถึง 20 เหรียญสำหรับครึ่งกิโลกรัม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE