Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Disabled " - คำอ่านไทย: ดิ เซ้ เบิ่ล ดึ  - IPA: dɪsˈeɪbəld 

Disabled (N) ความหมายคือ คนพิการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Disabled (N) ความหมายคือ คนพิการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disabled (N) ความหมายคือ คนพิการ, คนที่มีอวัยวะไม่สมประกอบครบเหมือนคนปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disabled (ADJ) ความหมายคือ ง่อย, อาการที่แขนหรือขาพิการเคลื่อนไหวไม่ได้อย่างปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disabled (VT) ความหมายคือ ทำให้หายเข้าใจผิด , ไวพจน์(Synonym*) : undeceive; clarify (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disabled (ADJ) ความหมายคือ ทุพพลภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)

Disabled (ADJ) ความหมายคือ ทุพพลภาพ, หย่อนกำลังความสามารถที่จะประกอบการงานตามปกติได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disabled (ADJ) ความหมายคือ พิการ , ไวพจน์(Synonym*) : paralyzed; cripped , (Antonym**) : able-bodied (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disabled (ADJ) ความหมายคือ ไร้สมรรถภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)

Disabled (ADJ) ความหมายคือ ไร้สมรรถภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disabled (Noun) ความหมายคือ คนพิการ

Disabled (Adjective) ความหมายคือ พิการ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'disabled'

Be disabled (V) ความหมายคือ ง่อยเปลี้ยเสียขา, มีร่างกายพิการจนเดินไม่ได้อย่างปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be disabled (V) ความหมายคือ ตาย, เคลื่อนไหวไม่ได้, หมดความรู้สึก เช่น มือตาย ตีนตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be disabled (V) ความหมายคือ ไร้สมรรถภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be disabled (V) ความหมายคือ ไร้สมรรถภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Disabled'
A recent Nepalese ban on disabled climbers nearly ended Xia's attempts . 

เออะ รี้ เสิ่น ถึ เนะ เผอะ ลี้ สึ แบน อาน ดิ เซ้ เบิ่ล ดึ คล้าย เหม่อ(ร) สึ เนี้ย รหลี่ เอ๊น เดอะ ดึ Xia's เออะ เท้ม ผึ ถึ สึ . 

ə rˈiːsənt nˌepəlˈiːz bˈæn ˈɑːn dɪsˈeɪbəld klˈaɪmɜːʴz nˈɪrliː ˈendəd  ətˈempts  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อปีที่แล้วประเทศเนปาลได้สั่งห้ามนักปีนเขาที่พิการนั่นเกือบจะทำให้เซียล้มเลิกความพยายาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Seventy - one percent of cyclists admitted they had ridden on the sidewalk , while 12 % of motorists  and 20 % in the UK  said they had parked in a disabled parking space . 

เซ้ะ เฝิ่น ถี่ - วัน เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ ซ้าย เขอะ หลิ สึ ถึ สึ เออะ ดึ มิ ถิ ดึ เด แฮ ดึ ริ เดิ่น อาน เดอะ ซ้าย ดึ วอ ขึ , วาย ล 12 % อะ ฝึ โม้ว เถ่อ(ร) เหรอะ สึ ถึ สึ  เอิ่น ดึ 20 % อิน เดอะ ยู เค้  เซะ ดึ เด แฮ ดึ พาร ขึ ถึ อิน เออะ ดิ เซ้ เบิ่ล ดึ พ้าร ขิ่ง สึ เป สึ . 

sˈevəntiː  wˈʌn pɜːʴsˈent ˈʌv sˈaɪkəlɪsts ədmˈɪtɪd ðˈeɪ hˈæd rˈɪdən ˈɑːn ðə sˈaɪdwˌɔːk  wˈaɪl   ˈʌv mˈəʊtɜːʴəsts  ənd   ɪn ðə jˌuːkˈeɪ  sˈed ðˈeɪ hˈæd pˈɑːrkt ɪn ə dɪsˈeɪbəld pˈɑːrkɪŋ spˈeɪs  

คำแปล/ความหมาย : นักปั่นจักรยาน 71 เปอร์เซ็นต์ยอมรับว่าพวกเขาขี่บนทางเท้า ในขณะที่ 12% ของผู้ขับขี่ – และ 20% ในสหราชอาณาจักร – กล่าวว่าพวกเขาจอดรถในที่จอดรถสำหรับผู้พิการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It could help older adults , the disabled , or people who are too young to drive . 

อิ ถึ คุ ดึ เฮล ผึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) เออะ ดั้ล ถึ สึ , เดอะ ดิ เซ้ เบิ่ล ดึ , โอ ร พี้ เผิ่ล ฮู อาร ทู ยัง ทู ดราย ฝึ . 

ˈɪt kˈʊd hˈelp ˈəʊldɜːʴ ədˈʌlts  ðə dɪsˈeɪbəld  ˈɔːr pˈiːpəl hˈuː ˈɑːr tˈuː jˈʌŋ tˈuː drˈaɪv  

คำแปล/ความหมาย : มันสามารถช่วยให้ผู้สูงอายุ ผู้พิการ หรือผู้ที่ยังอยู่ในวัยที่ไม่สามารถขับขี่นั้นสามารถใช้ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It also found that people from the Western Pacific , South - East Asians , men , and older people were the groups that were most likely to die or become disabled because of long working hours . 

อิ ถึ อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ฟรัม เดอะ เว้ะ สึ เต่อ(ร) น เผอะ ซิ ฝิ ขึ , ซาว ตึ - อี สึ ถึ เอ๊ เฉิ่น สึ , เมน , เอิ่น ดึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล เวอ(ร) เดอะ กรู ผึ สึ แด ถึ เวอ(ร) โมว สึ ถึ ล้าย ขลี่ ทู ดาย โอ ร บิ คั้ม ดิ เซ้ เบิ่ล ดึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ลอง เว้อ(ร) ขิ่ง อ๊าว เอ่อ(ร) สึ . 

ˈɪt ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt pˈiːpəl frˈʌm ðə wˈestɜːʴn pəsˈɪfɪk  sˈaʊθ  ˈiːst ˈeɪʒənz  mˈen  ənd ˈəʊldɜːʴ pˈiːpəl wˈɜːʴ ðə grˈuːps ðˈæt wˈɜːʴ mˈəʊst lˈaɪkliː tˈuː dˈaɪ ˈɔːr bɪkˈʌm dɪsˈeɪbəld bɪkˈɔːz ˈʌv lˈɔːŋ wˈɜːʴkɪŋ ˈaʊɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ยังพบว่าผู้คนจากแปซิฟิกตะวันตก เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ผู้ชาย และผู้สูงอายุเป็นกลุ่มที่มีแนวโน้มที่จะเสียชีวิตหรือพิการมากที่สุดเนื่องจากชั่วโมงการทำงานที่ยาวนาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It also tells the story of his mother and father's time in Auschwitz and other concentration camps during the Holocaust , in which six million Jews , as well as millions of disabled , Polish , LGBT and other people , were murdered by Nazis . 

อิ ถึ อ๊อล โส่ว เทล สึ เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ ฮิ สึ มะ เด่อ(ร) เอิ่น ดึ ฟ้า เด่อ(ร) สึ ทาย ม อิน อ๊อ ฉึ หวิ ถึ สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) คาน เสิ่น เทร้ เฉิ่น แคม ผึ สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ ฮ้า เหลอะ คอ สึ ถึ , อิน วิ ฉึ ซิ ขึ สึ มิ้ล เหยิ่น จู สึ , แอ สึ เวล แอ สึ มิ้ล เหยิ่น สึ อะ ฝึ ดิ เซ้ เบิ่ล ดึ , พ้า หลิ ฉึ , LGBT เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล , เวอ(ร) เม้อ(ร) เด่อ(ร) ดึ บาย น้า ถึ สี่ สึ . 

ˈɪt ˈɔːlsəʊ tˈelz ðə stˈɔːriː ˈʌv hˈɪz mˈʌðɜːʴ ənd fˈɑːðɜːʴz tˈaɪm ɪn ˈɔːʃwɪts ənd ˈʌðɜːʴ kˌɑːnsəntrˈeɪʃən kˈæmps dˈʊrɪŋ ðə hˈɑːləkˌɔːst  ɪn wˈɪtʃ sˈɪks mˈɪljən dʒˈuːz  ˈæz wˈel ˈæz mˈɪljənz ˈʌv dɪsˈeɪbəld  pˈɑːlɪʃ  LGBT ənd ˈʌðɜːʴ pˈiːpəl  wˈɜːʴ mˈɜːʴdɜːʴd bˈaɪ nˈɑːtsiːz  

คำแปล/ความหมาย : มันยังบอกเรื่องราวเกี่ยวกับเเม่ของเขาและพ่อในช่วงเวลาในค่ายกักกันเอาช์วิทซ์และค่ายอื่นๆในช่วงโฮโลคอสต์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ชาวยิว 6 ล้านคนรวมถึงผู้พิการ ชาวโปแลนด์ LGBT และคนอื่นๆ ล้านคนถูกฆ่าโดยนาซี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE