Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Doing a favor " - คำอ่านไทย: ดู้ อิ่ง เออะ เฟ้ เฝ่อ(ร)  - IPA: dˈuːɪŋ ə fˈeɪvɜːʴ 

Doing a favor (N) ความหมายคือ การเกื้อกูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'doing a favor'

Do (one) a favor (V) ความหมายคือ เอื้ออาทร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do (one) a favor (V) ความหมายคือ เอื้ออารี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do me a favor (V) ความหมายคือ ขอที, ห้ามเชิงขอร้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Favor (V) ความหมายคือ กรุณา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (N) ความหมายคือ การยกย่อง , ไวพจน์(Synonym*) : admiration; esteem (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (V) ความหมายคือ กินเส้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (N) ความหมายคือ ของขวัญ , ไวพจน์(Synonym*) : souvenir (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (N) ความหมายคือ ความชอบ,ความโปรดปราน,ความกรุณา,การสนับสนุน,การเข้าข้าง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Favor (N) ความหมายคือ ความช่วยเหลือ , ไวพจน์(Synonym*) : support (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (N) ความหมายคือ ความนิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (N) ความหมายคือ ความนิยมชมชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (VT) ความหมายคือ ชื่นชอบ , ไวพจน์(Synonym*) : honor; value , (Antonym**) : dislike; disesteem (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (N) ความหมายคือ นิยม, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Favor (N) ความหมายคือ บุญคุณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Favor (N) ความหมายคือ บุญคุณ, ความดีที่ได้กระทำต่อผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (V) ความหมายคือ ปรวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (VT) ความหมายคือ สนับสนุน , ไวพจน์(Synonym*) : advocate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (V) ความหมายคือ อนุเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (V) ความหมายคือ เกื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Favor (Noun) ความหมายคือ ความช่วยเหลือ
Favor (Noun) ความหมายคือ การยกย่อง
Favor (Noun) ความหมายคือ ของขวัญ
Favor (Verb) ความหมายคือ ชื่นชอบ
Favor (Verb) ความหมายคือ สนับสนุน

Find public favor (V) ความหมายคือ เป็นที่นิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Doing a favor'
A 62 - year - old man has broken the world record for planking after doing it for 8 hours , 15 minutes and 15 seconds . 

เออะ 62 - เยีย ร - โอว ล ดึ แมน แฮ สึ โบร๊ว เขิ่น เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร แพล้ง ขิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดู้ อิ่ง อิ ถึ โฟ ร 8 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , 15 มิ เหนอะ ถึ สึ เอิ่น ดึ 15 เซ้ะ เขิ่น ดึ สึ . 

ə   jˈɪr  ˈəʊld mˈæn hˈæz brˈəʊkən ðə wˈɜːʴld rəkˈɔːrd fˈɔːr plˈæŋkɪŋ ˈæftɜːʴ dˈuːɪŋ ˈɪt fˈɔːr  ˈaʊɜːʴz   mˈɪnəts ənd  sˈekəndz  

คำแปล/ความหมาย : ชายวัย 62 ปี ได้ทำลายสถิติโลกในการแพลงก์หลังจากทำมานาน 8 ชั่วโมง 15 นาที กับอีก 15 วินาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 2011 study even found that people who looked embarrassed after doing something wrong were more likely to be trusted again than people who didn't . 

เออะ 2011 สึ ต๊ะ ดี่ อี้ ฝิน ฟาว น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ฮู ลุ ขึ ถึ อิม แบ๊ เหรอะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดู้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง รอง เวอ(ร) โม ร ล้าย ขลี่ ทู บี ทร้ะ สึ ติ ดึ เออะ เก๊น แดน พี้ เผิ่ล ฮู ดิ้ เดิ่น ถึ . 

ə  stˈʌdiː ˈiːvɪn fˈaʊnd ðˈæt pˈiːpəl hˈuː lˈʊkt ɪmbˈerəst ˈæftɜːʴ dˈuːɪŋ sˈʌmθɪŋ rˈɔːŋ wˈɜːʴ mˈɔːr lˈaɪkliː tˈuː bˈiː trˈʌstɪd əgˈen ðˈæn pˈiːpəl hˈuː dˈɪdənt  

คำแปล/ความหมาย : จากการศึกษาในปี 2011 พบว่าคนที่ดูเขินอายหลังจากทำอะไรผิดมักจะได้รับการไว้วางใจอีกครั้งมากกว่าคนที่ไม่ทำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The data show how far we have to go but also positive signs that in many households more men are doing a greater share of unpaid care work , " Bahous said . 

" เดอะ เด๊ เถอะ โชว ฮาว ฟาร วี แฮ ฝึ ทู โกว บะ ถึ อ๊อล โส่ว พ้า เสอะ ถิ ฝึ ซาย น สึ แด ถึ อิน เม้ะ หนี่ ฮ้าว สึ โฮว ล ดึ สึ โม ร เมน อาร ดู้ อิ่ง เออะ เกร๊ เถ่อ(ร) แชร อะ ฝึ เอิ่น เพ้ ดึ แคร เวอ(ร) ขึ , " บี อ๊า โห่ว อะ สึ  เซะ ดึ . 

 ðə dˈeɪtə ʃˈəʊ hˈaʊ fˈɑːr wˈiː hˈæv tˈuː gˈəʊ bˈʌt ˈɔːlsəʊ pˈɑːzətɪv sˈaɪnz ðˈæt ɪn mˈeniː hˈaʊshˌəʊldz mˈɔːr mˈen ˈɑːr dˈuːɪŋ ə grˈeɪtɜːʴ ʃˈer ˈʌv ənpˈeɪd kˈer wˈɜːʴk   bˈiː ˈɑːhəʊ ˈʌs  sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าเราต้องไปได้ไกลแค่ไหน แต่ยังเป็นสัญญาณเชิงบวกว่าในหลายครัวเรือนผู้ชายจำนวนมากขึ้นทำงานดูแลโดยไม่ได้รับค่าตอบแทนมากขึ้น” บาฮูสกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And some worry that if enough Japanese people don't start doing sumo again , the sport may not have a future  even if it is popular with tourists . 

เอิ่น ดึ ซัม เว้อ(ร) หรี่ แด ถึ อิ ฝึ อิ นะ ฝึ แจ เผอะ นี้ สึ พี้ เผิ่ล โดว น ถึ สึ ตาร ถึ ดู้ อิ่ง ซู้ โหม่ว เออะ เก๊น , เดอะ สึ โป ร ถึ เม นา ถึ แฮ ฝึ เออะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร)  อี้ ฝิน อิ ฝึ อิ ถึ อิ สึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) วิ ดึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ . 

ənd sˈʌm wˈɜːʴiː ðˈæt ˈɪf ɪnˈʌf dʒˌæpənˈiːz pˈiːpəl dˈəʊnt stˈɑːrt dˈuːɪŋ sˈuːməʊ əgˈen  ðə spˈɔːrt mˈeɪ nˈɑːt hˈæv ə fjˈuːtʃɜːʴ  ˈiːvɪn ˈɪf ˈɪt ˈɪz pˈɑːpjəlɜːʴ wˈɪð tˈʊrəsts  

คำแปล/ความหมาย : และบางคนกังวลว่าหากคนญี่ปุ่นมากพอไม่เริ่มเล่นซูโม่อีก กีฬานี้อาจไม่มีอนาคต แม้ว่ามันจะเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He is doing this in memory of his grandfather , who died of a heart attack at age 65 . 

ฮี อิ สึ ดู้ อิ่ง ดิ สึ อิน เม้ะ เหม่อ(ร) หรี่ อะ ฝึ ฮิ สึ แกร๊น ดึ ฟา เด่อ(ร) , ฮู ดาย ดึ อะ ฝึ เออะ ฮาร ถึ เออะ แท้ ขึ แอ ถึ เอ จึ 65 . 

hˈiː ˈɪz dˈuːɪŋ ðˈɪs ɪn mˈemɜːʴiː ˈʌv hˈɪz grˈændfˌɑːðɜːʴ  hˈuː dˈaɪd ˈʌv ə hˈɑːrt ətˈæk ˈæt ˈeɪdʒ   

คำแปล/ความหมาย : เขาทำสิ่งนี้เพื่อรำลึกถึงปู่ของเขา ซึ่งเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายเมื่ออายุ 65 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after the age of 30 , the percentages of those in favor were much smaller : 24 % for those in their 30s , for example , and just 18 % for those in their 60s . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 30 , เดอะ เผ่อ(ร) เซ้น ถิ จิ สึ อะ ฝึ โดว สึ อิน เฟ้ เฝ่อ(ร) เวอ(ร) มะ ฉึ สึ ม้อ เหล่อ(ร) : 24 % โฟ ร โดว สึ อิน แดร 30s , โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เอิ่น ดึ จะ สึ ถึ 18 % โฟ ร โดว สึ อิน แดร 60s . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv   ðə pɜːʴsˈentɪdʒɪz ˈʌv ðˈəʊz ɪn fˈeɪvɜːʴ wˈɜːʴ mˈʌtʃ smˈɔːlɜːʴ    fˈɔːr ðˈəʊz ɪn ðˈer   fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ənd dʒˈʌst   fˈɔːr ðˈəʊz ɪn ðˈer   

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากอายุ 30 ปี สัดส่วนของการสนับสนุนจะน้อยกว่ามาก ตัวอย่างเช่น 24% ของคนอายุ 30 ปีและมีเพียง 18% ของคนอายุ 60 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE