Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Dyed " - คำอ่านไทย: ดาย ดึ  - IPA: dˈaɪd 

Dyed (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งย้อมสี

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dyed'
The chain announced that starting from November 1 , 2023 , it would be relaxing its dress code , and now staff are able to work with dyed hair . 

เดอะ เชน เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ สึ ต๊าร ถิ่ง ฟรัม โหน่ว เฟ้ม เบ่อ(ร) 1 , 2023 , อิ ถึ วุ ดึ บี หริ แล้ ขึ สิ่ง อิ ถึ สึ เดร สึ โคว ดึ , เอิ่น ดึ นาว สึ แต ฝึ อาร เอ๊ เบิ่ล ทู เวอ(ร) ขึ วิ ดึ ดาย ดึ แฮร . 

ðə tʃˈeɪn ənˈaʊnst ðˈæt stˈɑːrtɪŋ frˈʌm nəʊvˈembɜːʴ     ˈɪt wˈʊd bˈiː rɪlˈæksɪŋ ˈɪts drˈes kˈəʊd  ənd nˈaʊ stˈæf ˈɑːr ˈeɪbəl tˈuː wˈɜːʴk wˈɪð dˈaɪd hˈer  

คำแปล/ความหมาย : เครือดังกล่าวประกาศว่าตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2023 เป็นต้นไป จะมีการผ่อนปรนการแต่งกาย และตอนนี้พนักงานสามารถย้อมผมได้แล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Police in the English county of Derbyshire have dyed the bright blue water of the Buxton " Blue Lagoon " black , to stop visitors from going there during the coronavirus lockdown . 

เผอะ ลี้ สึ อิน เดอะ อิ้ง กลิ ฉึ ค้าว นถี่ อะ ฝึ เด๊อ(ร) บี่ เชอ(ร) แฮ ฝึ ดาย ดึ เดอะ บราย ถึ บลู ว้อ เถ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ บ๊ะ ขึ สึ เติ่น " บลู เหลอะ กู้น " แบล ขึ , ทู สึ ตา ผึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ ฟรัม โก๊ว อิ่ง แดร ดั้ว หริ่ง เดอะ เข่อ(ร) โร้ว เหนอะ ฟ้าย เหรอะ สึ  ล้า ขึ ดาว น . 

pəlˈiːs ɪn ðə ˈɪŋglɪʃ kˈaʊntiː ˈʌv dˈɜːʴbiːʃˌɜːʴ hˈæv dˈaɪd ðə brˈaɪt blˈuː wˈɔːtɜːʴ ˈʌv ðə bˈʌkstən  blˈuː ləgˈuːn  blˈæk  tˈuː stˈɑːp vˈɪzɪtɜːʴz frˈʌm gˈəʊɪŋ ðˈer dˈʊrɪŋ ðə kɜːʴˈəʊnə vˈaɪrəs  lˈɑːkdˌaʊn  

คำแปล/ความหมาย : ตำรวจในเขตปกครองดาร์บิเชียร์ของอังกฤษได้ย้อมเปลี่ยนสีน้ำสีฟ้าสดใสของ “บลูลากูน” ของบักซ์ตันให้เป็นสีดำ เพื่อหยุดนักท่องเที่ยวจากการไปที่นั้นในระหว่างการปิดเมืองเพราะไวรัสโคโรน่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
This isn't the first time the town of Buxton's police dyed the lagoon black ; it was first done in June 2013 as a way to stop people from swimming in it . 

ดิ สึ อิ้ เสิ่น ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ทาย ม เดอะ ทาว น อะ ฝึ Buxton's เผอะ ลี้ สึ ดาย ดึ เดอะ เหลอะ กู้น แบล ขึ ; อิ ถึ วา สึ เฟอ(ร) สึ ถึ ดัน อิน จูน 2013 แอ สึ เออะ เว ทู สึ ตา ผึ พี้ เผิ่ล ฟรัม สึ วิ หมิ่ง อิน อิ ถึ . 

ðˈɪs ˈɪzənt ðə fˈɜːʴst tˈaɪm ðə tˈaʊn ˈʌv  pəlˈiːs dˈaɪd ðə ləgˈuːn blˈæk  ˈɪt wˈɑːz fˈɜːʴst dˈʌn ɪn dʒˈuːn  ˈæz ə wˈeɪ tˈuː stˈɑːp pˈiːpəl frˈʌm swˈɪmɪŋ ɪn ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เมืองตำรวจของบักซ์ตันย้อมทะเลสาบเป็นสีดำ มันถูกทำขึ้นครั้งแรกในเดือนมิถุนายน 2013 เพื่อเป็นวิธีหยุดยั้งผู้คนจากการว่ายน้ำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE