ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Elsewhere " - คำอ่านไทย: เอ๊ล สึ แวร - IPA: ˈelswˌer
Elsewhere (ADV) ความหมายคือ ที่อื่น , (Antonym**) : here (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Elsewhere (N) ความหมายคือ ที่อื่น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Elsewhere (N) ความหมายคือ ที่อื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Elsewhere (ADV) ความหมายคือ ที่อื่นๆ,ที่ใด,ทางอื่น (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Elsewhere (Adverb) ความหมายคือ ที่อื่น
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Elsewhere'
Elsewhere , other words related to destruction are used instead of " shattered , " such as " wrecked " and " beat . " เอ๊ล สึ แวร , อ๊ะ เด่อ(ร) เวอ(ร) ดึ สึ หริ เล้ ถิ ดึ ทู ดิ สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น อาร ยู สึ ดึ อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ " แช้ เถ่อ(ร) ดึ , " ซะ ฉึ แอ สึ " เระ ขึ ถึ " เอิ่น ดึ " บี ถึ . " ˈelswˌer ˈʌðɜːʴ wˈɜːʴdz rɪlˈeɪtɪd tˈuː dɪstrˈʌkʃən ˈɑːr jˈuːzd ˌɪnstˈed ˈʌv ʃˈætɜːʴd sˈʌtʃ ˈæz rˈekt ənd bˈiːt คำแปล/ความหมาย :
ที่อื่นจะใช้คำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทำลายล้างแทนคำว่า "shattered" เช่น "wrecked” (พัง) และ "beat" (น่วม) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At the time , Cheap Trick was popular in Japan but not so successful elsewhere . แอ ถึ เดอะ ทาย ม , ชี ผึ ทริ ขึ วา สึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อิน เจอะ แพ้น บะ ถึ นา ถึ โซว เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล เอ๊ล สึ แวร . ˈæt ðə tˈaɪm tʃˈiːp trˈɪk wˈɑːz pˈɑːpjəlɜːʴ ɪn dʒəpˈæn bˈʌt nˈɑːt sˈəʊ səksˈesfəl ˈelswˌer คำแปล/ความหมาย :
ในเวลานั้นชีพทริคได้รับความนิยมในญี่ปุ่น แต่ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่อื่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Here are three French foods that are much - loved in their home country , but might seem a little weird elsewhere ! ฮีร อาร ตรี เฟรน ฉึ ฟู ดึ สึ แด ถึ อาร มะ ฉึ - ละ ฝึ ดึ อิน แดร โฮว ม คั้น ถรี่ , บะ ถึ มาย ถึ ซีม เออะ ลิ เถิ่ล เวีย ร ดึ เอ๊ล สึ แวร ! hˈiːr ˈɑːr θrˈiː frˈentʃ fˈuːdz ðˈæt ˈɑːr mˈʌtʃ lˈʌvd ɪn ðˈer hˈəʊm kˈʌntriː bˈʌt mˈaɪt sˈiːm ə lˈɪtəl wˈɪrd ˈelswˌer คำแปล/ความหมาย :
นี่คืออาหารฝรั่งเศส 3 อย่างที่เป็นที่ชื่นชอบในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา แต่อาจดูแปลก ๆ ไปสักหน่อยสำหรับที่อื่น! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The group said bans on whaling in the North Pacific Ocean and elsewhere had helped some of the populations grow . เดอะ กรู ผึ เซะ ดึ แบน สึ อาน เว้ หลิ่ง อิน เดอะ โน ร ตึ เผอะ ซิ ฝิ ขึ โอ๊ว เฉิ่น เอิ่น ดึ เอ๊ล สึ แวร แฮ ดึ เฮล ผึ ถึ ซัม อะ ฝึ เดอะ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ โกรว . ðə grˈuːp sˈed bˈænz ˈɑːn wˈeɪlɪŋ ɪn ðə nˈɔːrθ pəsˈɪfɪk ˈəʊʃən ənd ˈelswˌer hˈæd hˈelpt sˈʌm ˈʌv ðə pˌɑːpjəlˈeɪʃənz grˈəʊ คำแปล/ความหมาย :
กลุ่มกล่าวว่าการห้ามล่าปลาวาฬในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนเหนือและที่อื่น ๆ ช่วยให้บางส่วนของประชากรเพิ่มขึ้นได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
It's called Kukur Tihar and is the second day of a five - day - long festival called Tihar , which is marked with lamps and firecrackers , similar to Diwali , the festival of lights , celebrated in India and elsewhere . อิ ถึ สึ คอล ดึ เค ยู เค้ เออ(ร) ที ฮาร เอิ่น ดึ อิ สึ เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ เด อะ ฝึ เออะ ฟาย ฝึ - เด - ลอง เฟ้ะ สึ เตอะ เฝิ่ล คอล ดึ ที ฮาร , วิ ฉึ อิ สึ มาร ขึ ถึ วิ ดึ แลม ผึ สึ เอิ่น ดึ ฟ้าย เอ่อ(ร) แคร เข่อ(ร) สึ , ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู ดิ ว้า หลี่ , เดอะ เฟ้ะ สึ เตอะ เฝิ่ล อะ ฝึ ลาย ถึ สึ , เซ้ะ เหลอะ เบร ถิ ดึ อิน อิ้น ดี่ เออะ เอิ่น ดึ เอ๊ล สึ แวร . ˈɪts kˈɔːld kˈeɪ jˌuːkˈeɪ ˈɜːʴ tˈiː hˈɑːr ənd ˈɪz ðə sˈekənd dˈeɪ ˈʌv ə fˈaɪv dˈeɪ lˈɔːŋ fˈestəvəl kˈɔːld tˈiː hˈɑːr wˈɪtʃ ˈɪz mˈɑːrkt wˈɪð lˈæmps ənd fˈaɪɜːʴkrˌækɜːʴz sˈɪməlɜːʴ tˈuː dɪwˈɑːliː ðə fˈestəvəl ˈʌv lˈaɪts sˈeləbrˌeɪtɪd ɪn ˈɪndiːə ənd ˈelswˌer คำแปล/ความหมาย :
เรียกว่า Kukur Tihar และเป็นวันที่สองของเทศกาลที่นานถึงห้าวันที่เรียกว่า Tihar ซึ่งมีการทำเครื่องหมายด้วยโคมไฟและพลุคล้ายกับ Diwali เทศกาลแห่งแสงสีที่มีการเฉลิมฉลองในอินเดียและที่อื่นๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
