ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Emphasize " - คำอ่านไทย: เอ๊ม เฝอะ ซาย สึ - IPA: ˈemfəsˌaɪz
Emphasize (V) ความหมายคือ กล่าวย้ำ, กล่าวซ้ำเพื่อต้องการเน้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Emphasize (V) ความหมายคือ ตอกย้ำ, การกระทำซ้ำๆ เน้นย้ำให้มั่นคง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Emphasize (V) ความหมายคือ ตอกย้ํา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Emphasize (V) ความหมายคือ มุ่งเน้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Emphasize (V) ความหมายคือ มุ่งเน้น, ให้ความสนใจกับสิ่งนั้นเป็นพิเศษ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Emphasize (VT) ความหมายคือ ย้ํา,เน้น,ให้น้ําหนัก,ให้ความสําคัญ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Emphasize (V) ความหมายคือ หนัก, เน้น, ให้ความสำคัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Emphasize (V) ความหมายคือ เน้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Emphasize (V) ความหมายคือ เน้น, ทำให้หนักแน่นเพื่อให้เห็นความสำคัญ (ใช้แก่กริยาพูด) เช่น เน้นถ้อยเน้นคำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Emphasize (V) ความหมายคือ เน้นย้ำ, บอกซ้ำให้แน่ใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Emphasize (V) ความหมายคือ เน้นหนัก, ให้ความสำคัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Emphasize (VT) ความหมายคือ ให้ความสำคัญ ,
ไวพจน์(Synonym*) : accentuate; highlight; stress (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Emphasize (Verb) ความหมายคือ ให้ความสำคัญ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Emphasize'
Emphasize that you must fire them for the sake of your team . เอ๊ม เฝอะ ซาย สึ แด ถึ ยู มะ สึ ถึ ฟ้าย เอ่อ(ร) เดม โฟ ร เดอะ เซ ขึ อะ ฝึ โย ร ทีม . ˈemfəsˌaɪz ðˈæt jˈuː mˈʌst fˈaɪɜːʴ ðˈem fˈɔːr ðə sˈeɪk ˈʌv jˈɔːr tˈiːm คำแปล/ความหมาย :
เน้นย้ำว่าคุณต้องไล่พวกเขาออกเพื่อประโยชน์ของทีมคุณเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The countries also use teaching methods that emphasize speaking over memorization of grammar rules . เดอะ คั้น ถรี่ สึ อ๊อล โส่ว ยู สึ ที้ ฉิ่ง เม้ะ เตอะ ดึ สึ แด ถึ เอ๊ม เฝอะ ซาย สึ สึ ปี้ ขิ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) memorization อะ ฝึ แกร๊ เหม่อ(ร) รูล สึ . ðə kˈʌntriːz ˈɔːlsəʊ jˈuːs tˈiːtʃɪŋ mˈeθədz ðˈæt ˈemfəsˌaɪz spˈiːkɪŋ ˈəʊvɜːʴ memorization ˈʌv grˈæmɜːʴ rˈuːlz คำแปล/ความหมาย :
หลายประเทศยังใช้วิธีการสอนที่เน้นการพูดมากกว่าการท่องจำกฎไวยากรณ์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Listen to it a couple of times to get the meaning , and to hear where the speaker pauses , and what they emphasize… and what the intonation sounds like – because those are really important things too – not just the sounds . " ลิ เสิ่น ทู อิ ถึ เออะ คะ เผิ่ล อะ ฝึ ทาย ม สึ ทู เกะ ถึ เดอะ มี้ หนิ่ง , เอิ่น ดึ ทู ฮีร แวร เดอะ สึ ปี้ เข่อ(ร) พ้อ เสอะ สึ , เอิ่น ดึ วะ ถึ เด emphasize… เอิ่น ดึ วะ ถึ เดอะ อิน เถอะ เน้ เฉิ่น ซาว น ดึ สึ ลาย ขึ – บิ ค้อ สึ โดว สึ อาร ริ หลี่ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ติง สึ ทู – นา ถึ จะ สึ ถึ เดอะ ซาว น ดึ สึ . " lˈɪsən tˈuː ˈɪt ə kˈʌpəl ˈʌv tˈaɪmz tˈuː gˈet ðə mˈiːnɪŋ ənd tˈuː hˈiːr wˈer ðə spˈiːkɜːʴ pˈɔːzəz ənd wˈʌt ðˈeɪ ənd wˈʌt ðə ˌɪntənˈeɪʃən sˈaʊndz lˈaɪk bɪkˈɔːz ðˈəʊz ˈɑːr rˈɪliː ˌɪmpˈɔːrtənt θˈɪŋz tˈuː nˈɑːt dʒˈʌst ðə sˈaʊndz คำแปล/ความหมาย :
ฟังสองครั้งเพื่อให้ได้ความหมาย และได้ยินที่ลำโพงหยุดลงและสิ่งที่พวกเขาเน้น... และสิ่งที่ทำนองเสียงของเสียงเหมือน – เพราะนี่เป็นสิ่งที่สำคัญจริงๆ เหมือนกัน -- ไม่ใช่แค่เสียงเท่านั้น" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Or if you want to emphasize that you eat zero kinds of meat ? โอ ร อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู เอ๊ม เฝอะ ซาย สึ แด ถึ ยู อี ถึ เซี้ย โหร่ว คาย น ดึ สึ อะ ฝึ มี ถึ ? ˈɔːr ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː ˈemfəsˌaɪz ðˈæt jˈuː ˈiːt zˈɪrəʊ kˈaɪndz ˈʌv mˈiːt คำแปล/ความหมาย :
หรือหากคุณต้องการเน้นย้ำว่าคุณไม่ทานเนื้อสัตว์เลยล่ะ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
'Until' is often used with a negative verb to emphasize the length of an action : 'Until' อิ สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ ดึ วิ ดึ เออะ เน้ะ เกอะ ถิ ฝึ เฟอ(ร) บึ ทู เอ๊ม เฝอะ ซาย สึ เดอะ เลง ขึ ตึ อะ ฝึ แอน แอ๊ ขึ เฉิ่น : ˈɪz ˈɔːfən jˈuːzd wˈɪð ə nˈegətɪv vˈɜːʴb tˈuː ˈemfəsˌaɪz ðə lˈeŋkθ ˈʌv ˈæn ˈækʃən คำแปล/ความหมาย :
'Until' มักจะใช้กับคำกริยาเชิงลบเพื่อเน้นระยะเวลาของการกระทำนั้นๆ: ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
