ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Employ " - คำอ่านไทย: เอ่ม พล้อย - IPA: emplˈɔɪ
Employ (V) ความหมายคือ จัดจ้าง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Employ (V) ความหมายคือ จัดจ้าง, จ้างอย่างมีระเบียบแบบแผน (ใช้อย่างเป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Employ (V) ความหมายคือ จ้าง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Employ (V) ความหมายคือ จ้าง, ให้ทำงานหรือทำของโดยให้ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Employ (V) ความหมายคือ จ้างงาน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Employ (V) ความหมายคือ จ้างงาน, ให้ทำงานหรือทำของโดยให้ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Employ (V) ความหมายคือ จ้างวาน, ให้ทำงานแทน โดยมีสิ่งของหรือค่าตอบแทนให้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Employ (VT) ความหมายคือ ว่าจ้าง ,
ไวพจน์(Synonym*) : hire (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Employ (V) ความหมายคือ ว่าจ้าง, ตกลงให้ทำงานโดยให้ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Employ (V) ความหมายคือ อาศัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Employ (VT) ความหมายคือ ใช้ ,
ไวพจน์(Synonym*) : manipulate; operate; use (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Employ (VT) ความหมายคือ ใช้,จ้าง,ว่าจ้าง,ใช้สอย (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Employ (Verb) ความหมายคือ ใช้
Employ (Verb) ความหมายคือ ว่าจ้าง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Employ'
In 2019 , Reuters found that only one in four Japanese companies plan to employ foreign workers under the new rules . อิน 2019 , ร้อย เถ่อ(ร) สึ ฟาว น ดึ แด ถึ โอ๊ว นหลี่ วัน อิน โฟ ร แจ เผอะ นี้ สึ คั้ม เผอะ นี สึ แพลน ทู เอ่ม พล้อย โฟ้ เหริ่น เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ นู รูล สึ . ɪn rˈɔɪtɜːʴz fˈaʊnd ðˈæt ˈəʊnliː wˈʌn ɪn fˈɔːr dʒˌæpənˈiːz kˈʌmpənˌiːz plˈæn tˈuː emplˈɔɪ fˈɔːrən wˈɜːʴkɜːʴz ˈʌndɜːʴ ðə nˈuː rˈuːlz คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2019 สำนักข่าวรอยเตอร์ส พบว่า 1ใน4 ของบริษัทญี่ปุ่นมีแผนจะจ้างลูกจ้างต่างชาติภายใต้กฏหมายใหม่นี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Amazon expects the new headquarters , which Amazon calls “ HQ2 , ” to employ 50 , 000 people . แอ๊ เหมอะ ซาน อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ ถึ สึ เดอะ นู เฮ้ะ ดึ โคว ร เถ่อ(ร) สึ , วิ ฉึ แอ๊ เหมอะ ซาน คอล สึ “ HQ2 , ” ทู เอ่ม พล้อย 50 , 000 พี้ เผิ่ล . ˈæməzˌɑːn ɪkspˈekts ðə nˈuː hˈedkwˌɔːrtɜːʴz wˈɪtʃ ˈæməzˌɑːn kˈɔːlz tˈuː emplˈɔɪ pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
อเมซอน คาดหวังให้สำนักงานใหญ่แห่งใหม่ซึ่งอเมซอน เรียกว่า "HQ2" เพื่อจ้าง 50,000 คนมาทำงาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
H1 - B visas give American businesses permission to employ skilled foreign workers in the United States for three years . H1 - บี ฟี้ เสอะ สึ กิ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ เผ่อ(ร) มิ เฉิ่น ทู เอ่ม พล้อย สึ กิล ดึ โฟ้ เหริ่น เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ โฟ ร ตรี เยีย ร สึ . bˈiː vˈiːzəz gˈɪv əmˈerəkən bˈɪznəsəz pɜːʴmˈɪʃən tˈuː emplˈɔɪ skˈɪld fˈɔːrən wˈɜːʴkɜːʴz ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts fˈɔːr θrˈiː jˈɪrz คำแปล/ความหมาย :
วีซ่า H1-B อนุญาตให้ธุรกิจอเมริกันอนุญาตให้จ้างแรงงานต่างด้าวที่มีฝีมือในประเทศสหรัฐอเมริกามาสามปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Here's an example : Japan's FamilyMart stores are getting ready to employ robots , and not just any robots . เฮีย ร สึ แอน อิ กึ แซ้ม เผิ่ล : เจอะ แพ้น สึ FamilyMart สึ โต ร สึ อาร เก๊ะ ถิ่ง เร้ะ ดี่ ทู เอ่ม พล้อย โร้ว บา ถึ สึ , เอิ่น ดึ นา ถึ จะ สึ ถึ เอ๊ะ หนี่ โร้ว บา ถึ สึ . hˈɪrz ˈæn ɪgzˈæmpəl dʒəpˈænz FamilyMart stˈɔːrz ˈɑːr gˈetɪŋ rˈediː tˈuː emplˈɔɪ rˈəʊbˌɑːts ənd nˈɑːt dʒˈʌst ˈeniː rˈəʊbˌɑːts คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่าง: ร้านค้า แฟมิลี่มาร์ท ในญี่ปุ่นกำลังเตรียมพร้อมที่จะจ้างหุ่นยนต์ ไม่ใช่แค่หุ่นยนต์ธรรมดาๆ เท่านั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
Some have asked for the government to employ more teachers , while others would like to spend less time doing after school activities . ซัม แฮ ฝึ แอ สึ ขึ ถึ โฟ ร เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ ทู เอ่ม พล้อย โม ร ที้ เฉ่อ(ร) สึ , วาย ล อ๊ะ เด่อ(ร) สึ วุ ดึ ลาย ขึ ทู สึ เปน ดึ เละ สึ ทาย ม ดู้ อิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ กูล แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ สึ . sˈʌm hˈæv ˈæskt fˈɔːr ðə gˈʌvɜːʴmənt tˈuː emplˈɔɪ mˈɔːr tˈiːtʃɜːʴz wˈaɪl ˈʌðɜːʴz wˈʊd lˈaɪk tˈuː spˈend lˈes tˈaɪm dˈuːɪŋ ˈæftɜːʴ skˈuːl æktˈɪvətiːz คำแปล/ความหมาย :
บางคนขอให้รัฐบาลจ้างครูมากขึ้น ในขณะที่บางคนต้องการใช้เวลาน้อยลงในการทำกิจกรรมหลังเลิกเรียน ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
