Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Encounter " - คำอ่านไทย: อิน ค้าว น เถ่อ(ร)  - IPA: ɪnkˈaʊntɜːʴ 

Encounter (N) ความหมายคือ การชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (N) ความหมายคือ การประสบโดยบังเอิญ , ไวพจน์(Synonym*) : meeting (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (N) ความหมายคือ การพบกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (N) ความหมายคือ การพบเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (N) ความหมายคือ การเผชิญหน้า,การต่อสู้,การปะทะกัน,การประจัญหน้า (อ้างอิงจาก : Nontri)

Encounter (N) ความหมายคือ การแข่งขัน , ไวพจน์(Synonym*) : confrontation; contest (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ ชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ ประจญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ ประจัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ ประสบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ ปะทะ, ต่อสู้กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ ผจญ (อ้างอิงจาก : Hope)

Encounter (V) ความหมายคือ ผจญ, ต่อสู้กับสิ่งที่เป็นอันตรายหรือยากลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ ผจญภัย, ขับเคี่ยวกับภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ ผ่านพบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Encounter (V) ความหมายคือ ผ่านพบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ พบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ พบกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ พบปะ, พบและวิสาสะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ พ้องพาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Encounter (V) ความหมายคือ พ้องพาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ รับมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ ลิ้มลอง, สัมผัสหรือประสบพบเจอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ สบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ สู้หน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Encounter (V) ความหมายคือ สู้หน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ เจอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ เจอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ เจอดี, ได้รับความเจ็บตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ เจอะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ เจอะกัน, มาพบกันเฉพาะหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (VT) ความหมายคือ เผชิญหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : confront; face; meet (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (V) ความหมายคือ เผชิญหน้า, พบเจอกันหรือปะทะกันซึ่งๆ หน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Encounter (VT) ความหมายคือ เผชิญหน้า,ประจัญหน้า,ปะทะกัน,พบกัน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Encounter (Noun) ความหมายคือ การแข่งขัน

Encounter (Noun) ความหมายคือ การประสบโดยบังเอิญ

Encounter (Verb) ความหมายคือ เผชิญหน้า

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'encounter'

Face encounter (V) ความหมายคือ รับหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Encounter'
I should do some more research , just in case I ever encounter this discussion again . 

อาย ชุ ดึ ดู ซัม โม ร หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ , จะ สึ ถึ อิน เค สึ อาย เอ๊ะ เฝ่อ(ร) อิน ค้าว น เถ่อ(ร) ดิ สึ ดิ สึ ก๊ะ เฉิ่น เออะ เก๊น . 

ˈaɪ ʃˈʊd dˈuː sˈʌm mˈɔːr riːsˈɜːʴtʃ  dʒˈʌst ɪn kˈeɪs ˈaɪ ˈevɜːʴ ɪnkˈaʊntɜːʴ ðˈɪs dɪskˈʌʃən əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : ฉันควรจะทำวิจัยมากกว่านี้ อย่างในกรณีนี้ฉันไม่เคยเจอการแสดงความคิดเห็นแบบนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The tika ( red dot ) on the dog's forehead marks the dog as a sacred being and acts as a blessing to people who encounter the dog on this special day . 

เดอะ ที คา  ( เระ ดึ ดา ถึ ) อาน เดอะ ดอ กึ สึ โฟ้ร เหะ ดึ มาร ขึ สึ เดอะ ดอ กึ แอ สึ เออะ เซ้ เขรอะ ดึ บี้ อิ่ง เอิ่น ดึ แอ ขึ ถึ สึ แอ สึ เออะ เบล๊ สิ่ง ทู พี้ เผิ่ล ฮู อิน ค้าว น เถ่อ(ร) เดอะ ดอ กึ อาน ดิ สึ สึ เป๊ะ เฉิ่ล เด . 

ðə tˈiː kˈɑː   rˈed dˈɑːt  ˈɑːn ðə dˈɔːgz fˈɔːrhed mˈɑːrks ðə dˈɔːg ˈæz ə sˈeɪkrəd bˈiːɪŋ ənd ˈækts ˈæz ə blˈesɪŋ tˈuː pˈiːpəl hˈuː ɪnkˈaʊntɜːʴ ðə dˈɔːg ˈɑːn ðˈɪs spˈeʃəl dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ติกะ (จุดสีแดง) บนหน้าผากของสุนัขเป็นเครื่องหมายของสุนัขว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และทำหน้าที่เป็นพระพรแก่ผู้ที่พบสุนัขในวันพิเศษนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The glider has no engine to fight turbulence they may encounter . 

เดอะ กล๊าย เด่อ(ร) แฮ สึ โนว เอ๊น เจิ่น ทู ฟาย ถึ เท้อ(ร) บึ เหยอะ เหลิ่น สึ เด เม อิน ค้าว น เถ่อ(ร) . 

ðə glˈaɪdɜːʴ hˈæz nˈəʊ ˈendʒən tˈuː fˈaɪt tˈɜːʴbjələns ðˈeɪ mˈeɪ ɪnkˈaʊntɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เครื่องร่อนไม่มีเครื่องยนต์ที่จะต่อสู้กับความปั่นป่วนในอากาศที่อาจเกิดขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So keep these rules in mind , but don't be surprised if you encounter nouns that do not follow them ! 

โซว คี ผึ ดี สึ รูล สึ อิน มาย น ดึ , บะ ถึ โดว น ถึ บี เส่อ(ร) พร้าย สึ ดึ อิ ฝึ ยู อิน ค้าว น เถ่อ(ร) นาว น สึ แด ถึ ดู นา ถึ ฟ้า โหล่ว เดม ! 

sˈəʊ kˈiːp ðˈiːz rˈuːlz ɪn mˈaɪnd  bˈʌt dˈəʊnt bˈiː sɜːʴprˈaɪzd ˈɪf jˈuː ɪnkˈaʊntɜːʴ nˈaʊnz ðˈæt dˈuː nˈɑːt fˈɑːləʊ ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นอย่าลืมทำตามกฎเหล่านี้ แต่อย่าแปลกใจถ้าคุณพบคำนามที่ไม่เหมือนเหล่านี้!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
She says this means we are less likely  to even encounter people who disagree with us . 

ชี เซะ สึ ดิ สึ มีน สึ วี อาร เละ สึ ล้าย ขลี่  ทู อี้ ฝิน อิน ค้าว น เถ่อ(ร) พี้ เผิ่ล ฮู ดิ เสอะ กรี๊ วิ ดึ อะ สึ . 

ʃˈiː sˈez ðˈɪs mˈiːnz wˈiː ˈɑːr lˈes lˈaɪkliː  tˈuː ˈiːvɪn ɪnkˈaʊntɜːʴ pˈiːpəl hˈuː dɪsəgrˈiː wˈɪð ˈʌs  

คำแปล/ความหมาย : เธอบอกว่านี่หมายความว่าเรามีโอกาสน้อยที่จะได้พบกับคนที่ไม่เห็นด้วยกับเรา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE