Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Escalator " - คำอ่านไทย: เอ๊ะ สึ เขอะ เล เถ่อ(ร)  - IPA: ˈeskəlˌeɪtɜːʴ 

Escalator (Noun) ความหมายคือ บันไดเลื่อน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Escalator'
If you've ever used an escalator in a busy train station , you've probably noticed that people often stand to one side of the escalator , while the other side is left clear for anyone who needs to get to the top quickly . 

อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ยู สึ ดึ แอน เอ๊ะ สึ เขอะ เล เถ่อ(ร) อิน เออะ บิ้ สี่ เทรน สึ เต๊ เฉิ่น , ยู ฝึ พร้า เบอะ บลี โน้ว เถอะ สึ ถึ แด ถึ พี้ เผิ่ล อ๊อ เฝิ่น สึ แตน ดึ ทู วัน ซาย ดึ อะ ฝึ เดอะ เอ๊ะ สึ เขอะ เล เถ่อ(ร) , วาย ล เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) ซาย ดึ อิ สึ เละ ฝึ ถึ เคลีย ร โฟ ร เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู นี ดึ สึ ทู เกะ ถึ ทู เดอะ ทา ผึ ควิ ขลี่ . 

ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ jˈuːzd ˈæn ˈeskəlˌeɪtɜːʴ ɪn ə bˈɪziː trˈeɪn stˈeɪʃən  jˈuːv prˈɑːbəblˌiː nˈəʊtəst ðˈæt pˈiːpəl ˈɔːfən stˈænd tˈuː wˈʌn sˈaɪd ˈʌv ðə ˈeskəlˌeɪtɜːʴ  wˈaɪl ðə ˈʌðɜːʴ sˈaɪd ˈɪz lˈeft klˈɪr fˈɔːr ˈeniːwˌʌn hˈuː nˈiːdz tˈuː gˈet tˈuː ðə tˈɑːp kwˈɪkliː  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณเคยใช้บันไดเลื่อนในสถานีรถไฟที่มีผู้คนพลุกพล่าน คุณอาจสังเกตเห็นว่าผู้คนมักจะยืนที่ด้านใดด้านหนึ่งของบันไดเลื่อน ในขณะที่อีกด้านจะว่างสำหรับทุกคนที่ต้องการขึ้นไปยังจุดสูงสุดอย่างรวดเร็ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Next time I see someone blocking the escalator , I'll know they're from Saitama , " one comment said . 

" เนะ ขึ สึ ถึ ทาย ม อาย ซี ซั้ม วั่น บล๊า ขิ่ง เดอะ เอ๊ะ สึ เขอะ เล เถ่อ(ร) , อาย ล โนว แดร ฟรัม ซา อิ ท้า เหมอะ , " วัน ค้า เหม่น ถึ เซะ ดึ . 

 nˈekst tˈaɪm ˈaɪ sˈiː sˈʌmwˌʌn blˈɑːkɪŋ ðə ˈeskəlˌeɪtɜːʴ  ˈaɪl nˈəʊ ðˈer frˈʌm sˌɑːɪtˈɑːmə   wˈʌn kˈɑːment sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "ครั้งต่อไปที่ฉันเห็นคนขวางบันไดเลื่อนฉันจะได้รู้ว่าพวกเขามาจากไซตามะ" ความคิดเห็นหนึ่งกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In many parts of the world , one side of the escalator is used for standing , while people who are in a hurry can walk on the other . 

อิน เม้ะ หนี่ พาร ถึ สึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ , วัน ซาย ดึ อะ ฝึ เดอะ เอ๊ะ สึ เขอะ เล เถ่อ(ร) อิ สึ ยู สึ ดึ โฟ ร สึ แต๊น ดิ่ง , วาย ล พี้ เผิ่ล ฮู อาร อิน เออะ เฮ้อ(ร) หรี่ แคน วอ ขึ อาน เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) . 

ɪn mˈeniː pˈɑːrts ˈʌv ðə wˈɜːʴld  wˈʌn sˈaɪd ˈʌv ðə ˈeskəlˌeɪtɜːʴ ˈɪz jˈuːzd fˈɔːr stˈændɪŋ  wˈaɪl pˈiːpəl hˈuː ˈɑːr ɪn ə hˈɜːʴiː kˈæn wˈɔːk ˈɑːn ðə ˈʌðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ในหลาย ๆ ส่วนของโลกบันไดเลื่อนด้านหนึ่งใช้สำหรับยืนในขณะที่คนที่เร่งรีบสามารถเดินไปอีกด้านหนึ่งได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Starting October 1 , all escalator riders in Saitama will be required to stand still while escalators are moving . 

สึ ต๊าร ถิ่ง อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) 1 , ออล เอ๊ะ สึ เขอะ เล เถ่อ(ร) ร้าย เด่อ(ร) สึ อิน ซา อิ ท้า เหมอะ วิล บี หรี่ คว้าย เอ่อ(ร) ดึ ทู สึ แตน ดึ สึ ติล วาย ล เอ๊ะ สึ เขอะ เล เถ่อ(ร) สึ อาร มู้ ฝิ่ง . 

stˈɑːrtɪŋ ɑːktˈəʊbɜːʴ   ˈɔːl ˈeskəlˌeɪtɜːʴ rˈaɪdɜːʴz ɪn sˌɑːɪtˈɑːmə wˈɪl bˈiː riːkwˈaɪɜːʴd tˈuː stˈænd stˈɪl wˈaɪl ˈeskəlˌeɪtɜːʴz ˈɑːr mˈuːvɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมเป็นต้นไปผู้ขี่บันไดเลื่อนทุกคนในไซตามะจะต้องยืนนิ่งในขณะที่บันไดเลื่อนกำลังเคลื่อนที่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
The new rule in Saitama tells escalator operators to put up signs informing people of the change . 

เดอะ นู รูล อิน ซา อิ ท้า เหมอะ เทล สึ เอ๊ะ สึ เขอะ เล เถ่อ(ร) อ๊า เผ่อ(ร) เร เถ่อ(ร) สึ ทู พุ ถึ อะ ผึ ซาย น สึ อิน โฟ้รหมิ่ง พี้ เผิ่ล อะ ฝึ เดอะ เชน จึ . 

ðə nˈuː rˈuːl ɪn sˌɑːɪtˈɑːmə tˈelz ˈeskəlˌeɪtɜːʴ ˈɑːpɜːʴˌeɪtɜːʴz tˈuː pˈʊt ˈʌp sˈaɪnz ˌɪnfˈɔːrmɪŋ pˈiːpəl ˈʌv ðə tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : กฎใหม่ในไซตามะบอกให้ผู้ประกอบการบันไดเลื่อนติดป้ายแจ้งให้ผู้คนทราบถึงการเปลี่ยนแปลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE