ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Ethnic " - คำอ่านไทย: เอ๊ ตึ หนิ ขึ - IPA: ˈeθnɪk
Ethnic (N) ความหมายคือ ชาติพันธุ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Ethnic (N) ความหมายคือ ชาติพันธุ์, กลุ่มที่มีพันธะเกี่ยวข้องกัน และที่แสดงเอกลักษณ์ออกมา โดยการผูกพันลักษณาการของเชื้อชาติและสัญชาติเข้าด้วยกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ethnic (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับชาติพันธุ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ethnic (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับชาติพันธุ์
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Ethnic'
Among the many ethnic groups in the United States , Asians have the highest median family incomes . เออะ มั้ง เดอะ เม้ะ หนี่ เอ๊ ตึ หนิ ขึ กรู ผึ สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ , เอ๊ เฉิ่น สึ แฮ ฝึ เดอะ ฮ้าย เออะ สึ ถึ มี้ ดี่ เอิ่น แฟ้ เหมอะ หลี่ อิ้น คั่ม สึ . əmˈʌŋ ðə mˈeniː ˈeθnɪk grˈuːps ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts ˈeɪʒənz hˈæv ðə hˈaɪəst mˈiːdiːən fˈæməliː ˈɪnkˌʌmz คำแปล/ความหมาย :
ระหว่างชนกลุ่มน้อยจำนวนมากในสหรัฐนั้น ชาวเอเชียถือว่ามีรายได้เฉลี่ยต่อครอบครัวสูงที่สุด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Food lovers are guided to explore little - known ethnic restaurants , all within a short walk of one another . ฟู ดึ ละ เฝ่อ(ร) สึ อาร ก๊าย เดอะ ดึ ทู อิ ขึ สึ โพล้ร ลิ เถิ่ล - โนว น เอ๊ ตึ หนิ ขึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ , ออล หวิ ดิ้น เออะ โช ร ถึ วอ ขึ อะ ฝึ วัน เออะ นะ เด่อ(ร) . fˈuːd lˈʌvɜːʴz ˈɑːr gˈaɪdəd tˈuː ɪksplˈɔːr lˈɪtəl nˈəʊn ˈeθnɪk rˈestɜːʴˌɑːnts ˈɔːl wɪðˈɪn ə ʃˈɔːrt wˈɔːk ˈʌv wˈʌn ənˈʌðɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
คนรักอาหารจะได้รับคำแนะนำในการสำรวจร้านอาหารพื้นเมืองที่รู้จักกันน้อย ทั้งหมดในระยะเดินไม่ไกลจากกันและกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Customers can learn about the city's ethnic heritage , see high - end fashion or visit stores . คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ แคน เลอ(ร) น เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ซิ ถี่ สึ เอ๊ ตึ หนิ ขึ แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ , ซี ฮาย - เอน ดึ แฟ้ เฉิ่น โอ ร ฟิ สิ ถึ สึ โต ร สึ . kˈʌstəmɜːʴz kˈæn lˈɜːʴn əbˈaʊt ðə sˈɪtiːz ˈeθnɪk hˈerətədʒ sˈiː hˈaɪ ˈend fˈæʃən ˈɔːr vˈɪzɪt stˈɔːrz คำแปล/ความหมาย :
ลูกค้าสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับมรดกของคนกลุ่มน้อยของเมือง ดูแฟชั่นระดับไฮเอนด์หรือเยี่ยมชมร้านค้า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
About a third of these workers are ethnic Koreans with Chinese nationality , while 11 % come from Vietnam . เออะ บ๊าว ถึ เออะ เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ ดี สึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ อาร เอ๊ ตึ หนิ ขึ โค รี้ เอิ่น สึ วิ ดึ ฉ่าย นี้ สึ แน เฉอะ แน้ เหลอะ ถี่ , วาย ล 11 % คัม ฟรัม ฝี่ เอะ ถึ น้าม . əbˈaʊt ə θˈɜːʴd ˈʌv ðˈiːz wˈɜːʴkɜːʴz ˈɑːr ˈeθnɪk kˌɔːrˈiːənz wˈɪð tʃaɪnˈiːz nˌæʃənˈælətiː wˈaɪl kˈʌm frˈʌm viːˌetnˈɑːm คำแปล/ความหมาย :
ประมาณหนึ่งในสามของคนงานเหล่านี้เป็นคนเชื้อสายเกาหลีที่มีสัญชาติจีน ในขณะที่ 11% มาจากเวียดนาม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Many American higher education officials agree on the need for a more balanced racial , ethnic and cultural mix at universities and colleges . เม้ะ หนี่ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ เออะ กรี๊ อาน เดอะ นี ดึ โฟ ร เออะ โม ร แบ๊ เหลิ่น สึ ถึ เร้ เฉิ่ล , เอ๊ ตึ หนิ ขึ เอิ่น ดึ คั้ล เฉ่อ(ร) เหริ่ล มิ ขึ สึ แอ ถึ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ สึ เอิ่น ดึ ค้า หลิ จิ สึ . mˈeniː əmˈerəkən hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən əfˈɪʃəlz əgrˈiː ˈɑːn ðə nˈiːd fˈɔːr ə mˈɔːr bˈælənst rˈeɪʃəl ˈeθnɪk ənd kˈʌltʃɜːʴəl mˈɪks ˈæt jˌuːnəvˈɜːʴsətiːz ənd kˈɑːlɪdʒɪz คำแปล/ความหมาย :
เจ้าหน้าที่ที่มีการศึกษาระดับสูงของสหรัฐฯ หลายคนเห็นพ้องกับความต้องการของการผสมผสานระหว่างชนชาติ เชื้อชาติ และวัฒนธรรมอย่างสมดุลที่มหาวิทยาลัย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE