Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Even if " - คำอ่านไทย: อี้ ฝิน อิ ฝึ  - IPA: ˈiːvɪn ˈɪf 

Even if (CONJ) ความหมายคือ ต่อให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ ถึงแม้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Even if (CONJ) ความหมายคือ ถึงแม้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ ถึงแม้ว่า, ใช้หน้าประโยคแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงหรือสมมติขึ้น และบังเกิดผลหรือคาดว่าจะบังเกิดผลขัดแย้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ ถ้าแม้ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

Even if (CONJ) ความหมายคือ ถ้าแม้ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ ทั้งที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Even if (CONJ) ความหมายคือ ทั้งที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ ทั้งๆ ที่, เป็นสันธานที่แสดงว่ายอมรับข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ ทั้งๆ ที่, ในขณะที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ มาตรว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

Even if (CONJ) ความหมายคือ มาตรว่า, คำที่ใช้หน้าประโยคแสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้น และเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ มาตรแม้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Even if (CONJ) ความหมายคือ มาตรแม้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ แม้, เป็นคำเชื่อมสนับสนุนข้ออ้างให้เห็นเด่นขึ้นโดยอาศัยการเปรียบเทียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ แม้กระทั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Even if (CONJ) ความหมายคือ แม้กระทั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ แม้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (ADV) ความหมายคือ แม้ว่า , ไวพจน์(Synonym*) : although; though (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (CONJ) ความหมายคือ แม้ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

Even if (CONJ) ความหมายคือ แม้ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Even if (Adverb) ความหมายคือ แม้ว่า

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'even if'

As if (CONJ) ความหมายคือ ดังที่, เหมือนที่,เช่นที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (PREP) ความหมายคือ ดั่ง, เป็นคำเชื่อมแสดงการเปรียบเทียบว่าสิ่งหนึ่งเหมือนหรือคล้ายกับอีกสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ดูประหนึ่งว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
As if (CONJ) ความหมายคือ ดูประหนึ่งว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (AUX) ความหมายคือ ดูเหมือนว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ต่างว่า, เป็นคำเชื่อมแสดงเงื่อนไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ประดุจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ประดุจดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ประหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
As if (CONJ) ความหมายคือ ประหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ประหนึ่งว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
As if (CONJ) ความหมายคือ ประหนึ่งว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (PREP) ความหมายคือ พาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ยังกะ (อ้างอิงจาก : Hope)
As if (CONJ) ความหมายคือ ยังกะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ยังกับ (อ้างอิงจาก : Hope)
As if (CONJ) ความหมายคือ ยังกับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (ADV) ความหมายคือ ราวกับ (อ้างอิงจาก : Hope)
As if (ADV) ความหมายคือ ราวกับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ราวกับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (PREP) ความหมายคือ ราวกับ, คำที่ใช้แสดงการเปรียบเทียบว่าเหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ ราวกับว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
As if (CONJ) ความหมายคือ ราวกับว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ เฉกเช่น (อ้างอิงจาก : Hope)
As if (CONJ) ความหมายคือ เฉกเช่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ เสมือนหนึ่งว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
As if (CONJ) ความหมายคือ เสมือนหนึ่งว่า, คำเชื่อมแสดงการเปรียบเทียบข้อความข้างหน้ากับข้อความข้างหลังว่ามีลักษณะเท่าเทียมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ เหมือน, มีลักษณะไม่ต่างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ เหมือนกับ, ใช้แสดงการเปรียบเทียบว่าเหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ เหมือนว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (CONJ) ความหมายคือ เหมือนหนึ่งว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As if (Conjunction) ความหมายคือ ราวกับ

If (CONJ) ความหมายคือ ต่างว่า, เป็นคำเชื่อมแสดงเงื่อนไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้า, คำแสดงความคาดหมาย คาดคะเน หรือข้อแม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CON) ความหมายคือ ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก (อ้างอิงจาก : Nontri)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้าว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้าว่า, คำที่ใช้นำหน้าประโยค แสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้นและเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้าหาก (อ้างอิงจาก : Hope)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้าหาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้าหากว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้าหากว่า, คำที่ใช้นำหน้าประโยค แสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้นและเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้าแม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
If (CONJ) ความหมายคือ ถ้าแม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ สมมต (อ้างอิงจาก : Hope)
If (CONJ) ความหมายคือ สมมต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ หาก (อ้างอิงจาก : Hope)
If (CONJ) ความหมายคือ หาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ หากว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
If (CONJ) ความหมายคือ หากว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ เผื่อว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
If (CONJ) ความหมายคือ เผื่อว่า, เป็นคำเชื่อมแสดงความคิดที่สำรองไว้หรือเพิ่มเติมไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (CONJ) ความหมายคือ แม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (ADV) ความหมายคือ ในกรณีที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
If (Conjunction) ความหมายคือ ถ้า

Only if (CONJ) ความหมายคือ เว้นแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Even if'
In 2018 , the World Wildlife Fund said that Asian elephants are even more endangered than African elephants because their habitat is being destroyed . 

อิน 2018 , เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ ฟัน ดึ เซะ ดึ แด ถึ เอ๊ เฉิ่น เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ อาร อี้ ฝิน โม ร เอ่น เด๊น เจ่อ(ร) ดึ แดน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ บิ ค้อ สึ แดร แฮ้ เบอะ แท ถึ อิ สึ บี้ อิ่ง ดิ สึ ทร้อย ดึ . 

ɪn   ðə wˈɜːʴld wˈaɪldlˌaɪf fˈʌnd sˈed ðˈæt ˈeɪʒən ˈeləfənts ˈɑːr ˈiːvɪn mˈɔːr endˈeɪndʒɜːʴd ðˈæn ˈæfrəkən ˈeləfənts bɪkˈɔːz ðˈer hˈæbətˌæt ˈɪz bˈiːɪŋ dɪstrˈɔɪd  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 กองทุนสัตว์ป่าโลกโลกกล่าวว่าช้างเอเชียใกล้สูญพันธุ์มากกว่าช้างแอฟริกาเนื่องจากที่อยู่อาศัยของพวกเขากำลังถูกทำลาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He even escaped after being caught by police  twice . 

ฮี อี้ ฝิน อิ สึ เก๊ ผึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง คา ถึ บาย เผอะ ลี้ สึ  ทวาย สึ . 

hˈiː ˈiːvɪn ɪskˈeɪpt ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ kˈɑːt bˈaɪ pəlˈiːs  twˈaɪs  

คำแปล/ความหมาย : เขาหลบหนีหลังจากการถูกตำรวจจับถึงสองครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But they couldn't find it  not even after two days of looking . 

บะ ถึ เด คุ เดิ่น ถึ ฟาย น ดึ อิ ถึ  นา ถึ อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู เด สึ อะ ฝึ ลุ ขิ่ง . 

bˈʌt ðˈeɪ kˈʊdənt fˈaɪnd ˈɪt  nˈɑːt ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ tˈuː dˈeɪz ˈʌv lˈʊkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : แต่พวกเขาหามันไม่เจอ แม้จะตามหามาสองวันแล้วก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even to buy a car in the cheapest category , a certificate still costs more than $ 76 , 000 . 

อี้ ฝิน ทู บาย เออะ คาร อิน เดอะ ชี้ เผอะ สึ ถึ แค้ เถอะ โก หรี่ , เออะ เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ สึ ติล คา สึ ถึ สึ โม ร แดน $ 76 , 000 . 

ˈiːvɪn tˈuː bˈaɪ ə kˈɑːr ɪn ðə tʃˈiːpəst kˈætəgˌɔːriː  ə sɜːʴtˈɪfɪkət stˈɪl kˈɑːsts mˈɔːr ðˈæn      

คำแปล/ความหมาย : แม้แต่การซื้อรถยนต์ในประเภทที่ถูกที่สุด ใบรับรองยังคงมีราคามากกว่า 76,000 ดอลลาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , he kept buying his son bottles even after his 18th birthday . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฮี เคะ ผึ ถึ บ๊าย อิ่ง ฮิ สึ ซัน บ๊า เถิ่ล สึ อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ 18th เบ๊อ(ร) ตึ เด . 

hˌaʊˈevɜːʴ  hˈiː kˈept bˈaɪɪŋ hˈɪz sˈʌn bˈɑːtəlz ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ hˈɪz  bˈɜːʴθdˌeɪ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามเขา ยังคงซื้อวิสกี้ให้ลูกชายแม้กระทั่งหลังวันเกิดปีที่ 18

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE