Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Evil intention " - คำอ่านไทย: อี้ เฝิ่ล อิน เท้น เฉิ่น  - IPA: ˈiːvəl ˌɪntˈentʃən 

Evil intention (N) ความหมายคือ อกุศลเจตนา, ความตั้งใจเป็นบาป, ความคิดชั่ว, เจตนาชั่ว, เจตนาไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Evil intention (N) ความหมายคือ เทวศ, ความมุ่งร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'evil intention'

Declaration of intention (N) ความหมายคือ การแสดงเจตนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Declaration of intention (N) ความหมายคือ แสดงเจตนา, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Give with insulting intention (V) ความหมายคือ ฟาดหัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Give with insulting intention (V) ความหมายคือ ฟาดหัว, ให้เพื่อตัดความรำคาญ, ให้เพราะดูถูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good intention (N) ความหมายคือ กุศลเจตนา, ความหวังดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good intention (N) ความหมายคือ ความปรารถนาดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Good intention (V) ความหมายคือ ประสงค์ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a malicious intention (V) ความหมายคือ ประสงค์ร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a malicious intention (V) ความหมายคือ ประสงค์ร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have bad intention (V) ความหมายคือ มุ่งร้าย, มุ่งจะทำร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have wicked intention (V) ความหมายคือ คิดมิดีมิร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest intention (N) ความหมายคือ เจตนาบริสุทธิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Honest intention (N) ความหมายคือ เจตนาบริสุทธิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Intention (N) ความหมายคือ การดำริ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ความจงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ความจำนง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ความตั้งอกตั้งใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ความตั้งใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ความตั้งใจ , ไวพจน์(Synonym*) : aim; objective; purpose (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ความตั้งใจ,เจตนา,ความมุ่งหมาย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Intention (N) ความหมายคือ ความประสงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ความมุ่งมั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ความมุ่งมาดปรารถนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ จงใจ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Intention (N) ความหมายคือ จุดประสงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ จุดมุ่งหมาย, จุดที่ต้องพยายามไปให้ถึง, จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ จุดหมาย, จุดที่ต้องพยายามไปให้ถึง, จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ตั้งอกตั้งใจ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Intention (N) ความหมายคือ ตั้งใจ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Intention (N) ความหมายคือ มนสิการ, การกำหนดไว้ในใจ, การทำในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ ราชประสงค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Intention (N) ความหมายคือ ราชประสงค์, ความต้องการของพระมหากษัตริย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ เจตจำนง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (N) ความหมายคือ เจตจํานง (อ้างอิงจาก : Hope)
Intention (N) ความหมายคือ เจตนารมณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Intention (N) ความหมายคือ เจตนารมณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intention (Noun) ความหมายคือ ความตั้งใจ

Royal intention (N) ความหมายคือ พระราชประสงค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal intention (N) ความหมายคือ พระราชประสงค์, ความต้องการ, ความประสงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sinful intention (N) ความหมายคือ อกุศลเจตนา, ความตั้งใจเป็นบาป, ความคิดชั่ว, เจตนาชั่ว, เจตนาไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Virtuous intention (N) ความหมายคือ กุศลเจตนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Virtuous intention (N) ความหมายคือ กุศลเจตนา, ความหวังดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Evil intention'
Originally , the intention was to use humor to confront death . 

เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนอะ หลี่ , เดอะ อิน เท้น เฉิ่น วา สึ ทู ยู สึ หยู้ เหม่อ(ร) ทู เขิ่น ฟรั้น ถึ เด ตึ . 

ɜːʴˈɪdʒənəliː  ðə ˌɪntˈentʃən wˈɑːz tˈuː jˈuːs hjˈuːmɜːʴ tˈuː kənfrˈʌnt dˈeθ  

คำแปล/ความหมาย : เดิมที ความตั้งใจคือการใช้อารมณ์ขันเพื่อเผชิญหน้ากับความตาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The intention is to create  more meaningful social interactions  for users . 

เดอะ อิน เท้น เฉิ่น อิ สึ ทู ขรี่ เอ๊ ถึ  โม ร มี้ หนิ่ง เฝิ่ล โซ้ว เฉิ่ล อิน เถ่อ(ร) แร้ ขึ เฉิ่น สึ  โฟ ร ยู้ เส่อ(ร) สึ . 

ðə ˌɪntˈentʃən ˈɪz tˈuː kriːˈeɪt  mˈɔːr mˈiːnɪŋfəl sˈəʊʃəl ˌɪntɜːʴˈækʃənz  fˈɔːr jˈuːzɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ความตั้งใจคือการสร้าง "ปฏิสัมพันธ์ทางสังคมที่มีความหมายมากขึ้น" สำหรับผู้ใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Back then , people explained the effects of strong alcohol as the work of an evil spirit - the devil . 

แบ ขึ เดน , พี้ เผิ่ล อิ ขึ สึ เพล้น ดึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ อะ ฝึ สึ ทรอง แอ๊ล เขอะ ฮาล แอ สึ เดอะ เวอ(ร) ขึ อะ ฝึ แอน อี้ เฝิ่ล สึ เปี้ย เหรอะ ถึ - เดอะ เด๊ะ เฝิ่ล . 

bˈæk ðˈen  pˈiːpəl ɪksplˈeɪnd ðə ɪfˈekts ˈʌv strˈɔːŋ ˈælkəhˌɑːl ˈæz ðə wˈɜːʴk ˈʌv ˈæn ˈiːvəl spˈɪrət  ðə dˈevəl  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อย้อนกลับไปแล้ว คนได้อธิบายถึงผลกระทบของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ฤทธิ์แรงว่าเป็นผลงานของจิตวิญญาณ - ปีศาจชั่ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Black cats have long been associated with evil in Western culture , and are still seen as unlucky  especially if one walks in front of you . 

แบล ขึ แค ถึ สึ แฮ ฝึ ลอง บิน เออะ โซ้ว สี่ เอ ถิ ดึ วิ ดึ อี้ เฝิ่ล อิน เว้ะ สึ เต่อ(ร) น คั้ล เฉ่อ(ร) , เอิ่น ดึ อาร สึ ติล ซีน แอ สึ เอิ่น ละ ขี่  เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิ ฝึ วัน วอ ขึ สึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ ยู . 

blˈæk kˈæts hˈæv lˈɔːŋ bˈɪn əsˈəʊsiːˌeɪtɪd wˈɪð ˈiːvəl ɪn wˈestɜːʴn kˈʌltʃɜːʴ  ənd ˈɑːr stˈɪl sˈiːn ˈæz ənlˈʌkiː  əspˈeʃliː ˈɪf wˈʌn wˈɔːks ɪn frˈʌnt ˈʌv jˈuː  

คำแปล/ความหมาย : แมวดำมีความเกี่ยวข้องกับความชั่วร้ายในวัฒนธรรมตะวันตกมานานแล้ว และยังคงถูกมองว่าโชคร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีสักตัวมาเดินอยู่ข้างหน้าคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also , the word " wicked , " which usually means " evil " in English , is used for " cool " too . 

อ๊อล โส่ว , เดอะ เวอ(ร) ดึ " วิ เขอะ ดึ , " วิ ฉึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ มีน สึ " อี้ เฝิ่ล " อิน อิ้ง กลิ ฉึ , อิ สึ ยู สึ ดึ โฟ ร " คูล " ทู . 

ˈɔːlsəʊ  ðə wˈɜːʴd  wˈɪkəd   wˈɪtʃ jˈuːʒəwəliː mˈiːnz  ˈiːvəl  ɪn ˈɪŋglɪʃ  ˈɪz jˈuːzd fˈɔːr  kˈuːl  tˈuː  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ คำว่า "wicked" ซึ่งมักจะหมายถึง "ชั่วร้าย" ในภาษาอังกฤษ ใช้สำหรับคำว่า "เจ๋ง" ด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE