ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Ex " - คำอ่านไทย: เอะ ขึ สึ - IPA: ˈeks
Ex (Prefix) ความหมายคือ ก่อนหน้า
Ex (Prefix) ความหมายคือ นอก
Ex (Noun) ความหมายคือ พยัญชนะในภาษาอังกฤษตัวที่ 24
Ex (Prefix) ความหมายคือ ไม่มี
Ex (Preposition) ความหมายคือ ไม่รวม
Ex (Noun) ความหมายคือ อดีตภรรยาหรือสามี
Ex ความหมายคือ คู่รักเก่า
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Ex'
After some time , people " get over " their ex and begin to feel happier . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , พี้ เผิ่ล " เกะ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) " แดร เอะ ขึ สึ เอิ่น ดึ บิ กิ้น ทู ฟีล แฮ้ ผี่ เอ่อ(ร) . ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm pˈiːpəl gˈet ˈəʊvɜːʴ ðˈer ˈeks ənd bɪgˈɪn tˈuː fˈiːl hˈæpiːɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
หลังจากนั้นไม่นานผู้คนก็ "get ove” (ก้าวข้าม) แฟนเก่าได้และเริ่มรู้สึกมีความสุขมากขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
David Kottaun from Scrap Car Comparison said : " We hope by providing this unique form of closure , symbolically scrapping an ex will help people to leave their heartbreak behind for good . " เด๊ ฝิ ดึ Kottaun ฟรัม สึ แคร ผึ คาร เขิ่ม แพ้ เหรอะ เสิ่น เซะ ดึ : " วี โฮว ผึ บาย ผึ เหรอะ ฟ้าย ดิ่ง ดิ สึ หยู่ นี้ ขึ โฟ รม อะ ฝึ โคล้ว เฉ่อ(ร) , สิม บ๊า หลิ เขอะ หลี่ สึ แคร้ ผิ่ง แอน เอะ ขึ สึ วิล เฮล ผึ พี้ เผิ่ล ทู ลี ฝึ แดร ฮ้าร ถึ เบร ขึ บิ ฮ้าย น ดึ โฟ ร กุ ดึ . " dˈeɪvɪd Kottaun frˈʌm skrˈæp kˈɑːr kəmpˈerəsən sˈed wˈiː hˈəʊp bˈaɪ prəvˈaɪdɪŋ ðˈɪs juːnˈiːk fˈɔːrm ˈʌv klˈəʊʒɜːʴ sɪmbˈɑːlɪkəliː skrˈæpɪŋ ˈæn ˈeks wˈɪl hˈelp pˈiːpəl tˈuː lˈiːv ðˈer hˈɑːrtbrˌeɪk bɪhˈaɪnd fˈɔːr gˈʊd คำแปล/ความหมาย :
เดวิด คอตตั้น จาก สแครพ คาร์ คัมแพริเซิน กล่าวว่า "เราหวังว่าการยุติรูปแบบอันเป็นเอกลักษณ์นี้ การกำจัดแฟนเก่าในเชิงสัญลักษณ์จะช่วยให้ผู้คนทิ้งความเศร้าไว้ข้างหลังตลอดไป" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
It's also common to just call a former partner an " ex . " อิ ถึ สึ อ๊อล โส่ว ค้า เหมิ่น ทู จะ สึ ถึ คอล เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) พ้าร ถึ เหน่อ(ร) แอน " เอะ ขึ สึ . " ˈɪts ˈɔːlsəʊ kˈɑːmən tˈuː dʒˈʌst kˈɔːl ə fˈɔːrmɜːʴ pˈɑːrtnɜːʴ ˈæn ˈeks คำแปล/ความหมาย :
นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องปกติที่จะเรียกอดีตคนรักแค่ว่า "ex" เช่นกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
The company said it might be a good way to " say goodbye to your ex " and find some " closure . " เดอะ คั้ม เผอะ นี เซะ ดึ อิ ถึ มาย ถึ บี เออะ กุ ดึ เว ทู " เซ กุ ดึ บ๊าย ทู โย ร เอะ ขึ สึ " เอิ่น ดึ ฟาย น ดึ ซัม " โคล้ว เฉ่อ(ร) . " ðə kˈʌmpənˌiː sˈed ˈɪt mˈaɪt bˈiː ə gˈʊd wˈeɪ tˈuː sˈeɪ gˌʊdbˈaɪ tˈuː jˈɔːr ˈeks ənd fˈaɪnd sˈʌm klˈəʊʒɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
บริษัทกล่าวว่าอาจเป็นวิธีที่ดีในการ "บอกลาแฟนเก่า" และหา "จุดจบ" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
This Valentine's Day — February 14 — Scrap Car Comparison , a business that helps people to scrap their old cars , has launched something called " Scrap Your Ex . " ดิ สึ แฟ้ เหลิ่น ทาย น สึ เด — เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ 14 — สึ แคร ผึ คาร เขิ่ม แพ้ เหรอะ เสิ่น , เออะ บิ้ สึ เหนอะ สึ แด ถึ เฮล ผึ สึ พี้ เผิ่ล ทู สึ แคร ผึ แดร โอว ล ดึ คาร สึ , แฮ สึ ลอน ฉึ ถึ ซั้ม ติ่ง คอล ดึ " สึ แคร ผึ โย ร เอะ ขึ สึ . " ðˈɪs vˈæləntˌaɪnz dˈeɪ fˈebjəwˌeriː skrˈæp kˈɑːr kəmpˈerəsən ə bˈɪznəs ðˈæt hˈelps pˈiːpəl tˈuː skrˈæp ðˈer ˈəʊld kˈɑːrz hˈæz lˈɔːntʃt sˈʌmθɪŋ kˈɔːld skrˈæp jˈɔːr ˈeks คำแปล/ความหมาย :
วันวาเลนไทน์นี้ — 14 กุมภาพันธ์ — สแครพ คาร์ คัมแพริเซิน ธุรกิจที่ช่วยให้ผู้คนทิ้งรถเก่าของตนได้ ได้เปิดตัวสิ่งที่เรียกว่า "ทิ้งแฟนเก่าของคุณ" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
