Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Exaggerate " - คำอ่านไทย: อิ กึ แซ้ เจ่อ(ร) เร ถึ  - IPA: ɪgzˈædʒɜːʴˌeɪt 

Exaggerate (V) ความหมายคือ กล่าวเกินจริง (อ้างอิงจาก : Hope)

Exaggerate (V) ความหมายคือ กล่าวเกินจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exaggerate (VI) ความหมายคือ กล่าวเกินจริง , ไวพจน์(Synonym*) : overstate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exaggerate (VT) ความหมายคือ กล่าวเกินจริง , ไวพจน์(Synonym*) : overstate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exaggerate (VT) ความหมายคือ ทําให้เกินจริง,ขยายเกินปกติ,โอ้อวด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Exaggerate (V) ความหมายคือ ฝอย, พูดมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exaggerate (VI) ความหมายคือ พูดเกินจริง,พูดโอ้อวด,พูดเลยเถิด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Exaggerate (V) ความหมายคือ อวดตัว, สำแดงตัวว่าดีว่าเด่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exaggerate (Verb) ความหมายคือ กล่าวเกินจริง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Exaggerate'
In American families where the wife makes more than the husband , it's common for the men to exaggerate their income when responding to income surveys , compared to what they report to the Internal Revenue Service ( IRS ) . 

อิน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ แวร เดอะ วาย ฝึ เม ขึ สึ โม ร แดน เดอะ ฮะ สึ เบิ่น ดึ , อิ ถึ สึ ค้า เหมิ่น โฟ ร เดอะ เมน ทู อิ กึ แซ้ เจ่อ(ร) เร ถึ แดร อิ้น คั่ม เวน หริ สึ ป๊าน ดิ่ง ทู อิ้น คั่ม เส่อ(ร) เฟ้ สึ , เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู วะ ถึ เด หรี่ โพ้ ร ถึ ทู เดอะ อิน เท้อ(ร) เหนิ่ล เร้ะ เฝอะ นู เซ้อ(ร) เฝอะ สึ ( อ๊าย อา เร้ะ สึ ) . 

ɪn əmˈerəkən fˈæməliːz wˈer ðə wˈaɪf mˈeɪks mˈɔːr ðˈæn ðə hˈʌzbənd  ˈɪts kˈɑːmən fˈɔːr ðə mˈen tˈuː ɪgzˈædʒɜːʴˌeɪt ðˈer ˈɪnkˌʌm wˈen rɪspˈɑːndɪŋ tˈuː ˈɪnkˌʌm sɜːʴvˈeɪz  kəmpˈerd tˈuː wˈʌt ðˈeɪ riːpˈɔːrt tˈuː ðə ˌɪntˈɜːʴnəl rˈevənˌuː sˈɜːʴvəs  ˈaɪˌɑːrˈes   

คำแปล/ความหมาย : ในครอบครัวของชาวอเมริกันที่ภรรยามีรายได้มากกว่าสามีเป็นเรื่องปกติที่ผู้ชายจะพูดเกินจริงถึงเรื่องรายได้เมื่อตอบแบบสำรวจรายได้และเทียบกับสิ่งที่พวกเขารายงานไปยังบริการสรรพากรภายใน (Internal Revenue Service: IRS)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Good caricatures require skilled artists who can exaggerate faces while still making sure it is able to be recognized . 

กุ ดึ เข่อ(ร) ริ เขอะ เฉ่อ(ร) สึ รี คว้าย เอ่อ(ร) สึ กิล ดึ อ๊าร ถิ สึ ถึ สึ ฮู แคน อิ กึ แซ้ เจ่อ(ร) เร ถึ เฟ้ เสอะ สึ วาย ล สึ ติล เม้ ขิ่ง ชัว ร อิ ถึ อิ สึ เอ๊ เบิ่ล ทู บี เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ ดึ . 

gˈʊd kɜːʴˈɪkətʃɜːʴz rˌiːkwˈaɪɜːʴ skˈɪld ˈɑːrtɪsts hˈuː kˈæn ɪgzˈædʒɜːʴˌeɪt fˈeɪsəz wˈaɪl stˈɪl mˈeɪkɪŋ ʃˈʊr ˈɪt ˈɪz ˈeɪbəl tˈuː bˈiː rˈekəgnˌaɪzd  

คำแปล/ความหมาย : การ์ตูนล้อเลียนที่ดีต้องใช้ศิลปินที่มีทักษะซึ่งสามารถทำใบหน้าให้เกินจริงในขณะที่ยังคงต้องทำให้แน่ใจว่ามันสามารถจดจำได้อยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
 When a wife earns more , both husbands and wives exaggerate the husband's earnings and diminish the wife's ,  US Census Bureau states in a news release . 

 เวน เออะ วาย ฝึ เออ(ร) น สึ โม ร , โบว ตึ ฮะ สึ เบิ่น ดึ สึ เอิ่น ดึ วาย ฝึ สึ อิ กึ แซ้ เจ่อ(ร) เร ถึ เดอะ ฮะ สึ เบิ่น ดึ สึ เอ๊อ(ร) หนิ่ง สึ เอิ่น ดึ ดิ มิ หนิ ฉึ เดอะ วาย ฝึ สึ ,  อะ สึ เซ้น เสอะ สึ บึ ยั้ว โหร่ว สึ เต ถึ สึ อิน เออะ นู สึ หรี่ ลี้ สึ . 

 wˈen ə wˈaɪf ˈɜːʴnz mˈɔːr  bˈəʊθ hˈʌzbəndz ənd wˈaɪvz ɪgzˈædʒɜːʴˌeɪt ðə hˈʌzbəndz ˈɜːʴnɪŋz ənd dɪmˈɪnɪʃ ðə wˈaɪfs   ˈʌs sˈensəs bjˈʊrəʊ stˈeɪts ɪn ə nˈuːz riːlˈiːs  

คำแปล/ความหมาย : "เมื่อภรรยามีรายได้มากกว่าทั้งคู่ก็โอ้อวดรายได้ของสามีและลดทอนรายได้ของภรรยา" สำนักสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ เปิดเผยในข่าวประชาสัมพันธ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
According to the research , men whose wives earn more than they do , exaggerate their incomes by an average of 2 . 9 percent compared to what they report to the IRS . 

เออะ โค้รดิ่ง ทู เดอะ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ , เมน ฮู สึ วาย ฝึ สึ เออ(ร) น โม ร แดน เด ดู , อิ กึ แซ้ เจ่อ(ร) เร ถึ แดร อิ้น คั่ม สึ บาย แอน แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ อะ ฝึ 2 . 9 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู วะ ถึ เด หรี่ โพ้ ร ถึ ทู เดอะ อ๊าย อา เร้ะ สึ . 

əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə riːsˈɜːʴtʃ  mˈen hˈuːz wˈaɪvz ˈɜːʴn mˈɔːr ðˈæn ðˈeɪ dˈuː  ɪgzˈædʒɜːʴˌeɪt ðˈer ˈɪnkˌʌmz bˈaɪ ˈæn ˈævɜːʴɪdʒ ˈʌv    pɜːʴsˈent kəmpˈerd tˈuː wˈʌt ðˈeɪ riːpˈɔːrt tˈuː ðə ˈaɪˌɑːrˈes  

คำแปล/ความหมาย : จากการวิจัยพบว่าชายที่มีภรรยาที่มีรายได้มากกว่าพวกเขาพูดเกินจริงโดยเฉลี่ย 2.9 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับที่พวกเขารายงานไปยัง IRS

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE