ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Except " - คำอ่านไทย: อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ - IPA: ɪksˈept
Except (PREP) ความหมายคือ นอกจาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (PREP) ความหมายคือ นอกจาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : but; other than (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (CONJ) ความหมายคือ นอกจากนี้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (CONJ) ความหมายคือ นอกจากว่า (คำโบราณ) ,
ไวพจน์(Synonym*) : unless (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (PREP) ความหมายคือ นอกเหนือจาก, นอกจาก, ไม่รวมถึง, ยกเว้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (CONJ) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Except (CONJ) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (V) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Except (VT) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (V) ความหมายคือ ยกเว้น, ไม่เกี่ยวด้วย, กันเอาออก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (PRE) ความหมายคือ ยกเว้น,นอกจาก,ไม่นับ,ไม่รวม (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Except (VT) ความหมายคือ ยกเว้น,ไม่รวม,ไม่นับ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Except (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (CONJ) ความหมายคือ เว้นเสียแต่ว่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Except (CONJ) ความหมายคือ เว้นเสียแต่ว่า, คำที่ใช้นำหน้าประโยคเพื่อแสดงข้อยกเว้นในการกระทำนั้นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (CONJ) ความหมายคือ เว้นแต่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Except (Preposition) ความหมายคือ นอกจาก
Except (Conjunction) ความหมายคือ นอกจากว่า
Except (Verb) ความหมายคือ ยกเว้น
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Except'
At the bottom of the WEF list was the African country of Chad , which was last or second - last in every main category except things to see and do , where it was 105th . แอ ถึ เดอะ บ๊า เถิ่ม อะ ฝึ เดอะ WEF ลิ สึ ถึ วา สึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ อะ ฝึ แช ดึ , วิ ฉึ วา สึ แล สึ ถึ โอ ร เซ้ะ เขิ่น ดึ - แล สึ ถึ อิน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เมน แค้ เถอะ โก หรี่ อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู , แวร อิ ถึ วา สึ 105th . ˈæt ðə bˈɑːtəm ˈʌv ðə WEF lˈɪst wˈɑːz ðə ˈæfrəkən kˈʌntriː ˈʌv tʃˈæd wˈɪtʃ wˈɑːz lˈæst ˈɔːr sˈekənd lˈæst ɪn ˈevɜːʴiː mˈeɪn kˈætəgˌɔːriː ɪksˈept θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː wˈer ˈɪt wˈɑːz คำแปล/ความหมาย :
ที่ด้านล่างของรายการ WEF คือประเทศชาดในแอฟริกา ซึ่งเป็นประเทศสุดท้ายหรืออันดับสองในทุกหมวดหมู่หลัก ยกเว้นสิ่งที่ต้องดูและทำ ซึ่งอยู่ที่ 105 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
All pieces collected by American astronauts are considered to be the property of the US government – except one . ออล พี้ เสอะ สึ เขอะ เล้ะ ขึ เถอะ ดึ บาย เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แอ๊ สึ เถรอะ นอ ถึ สึ อาร เขิ่น ซิ เด่อ(ร) ดึ ทู บี เดอะ พร้า เผ่อ(ร) ถี่ อะ ฝึ เดอะ อะ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ – อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ วัน . ˈɔːl pˈiːsəz kəlˈektəd bˈaɪ əmˈerəkən ˈæstrənˌɔːts ˈɑːr kənsˈɪdɜːʴd tˈuː bˈiː ðə prˈɑːpɜːʴtiː ˈʌv ðə ˈʌs gˈʌvɜːʴmənt ɪksˈept wˈʌn คำแปล/ความหมาย :
ชิ้นส่วนทั้งหมดที่เก็บรวบรวมโดยมนุษย์อวกาศชาวอเมริกันโดยถูกพิจารณาเป็นทรัพย์สินของรัฐบาล - ยกเว้นชิ้นนี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
All the months had an uneven number of days — either 29 or 31 — except February , which had 28 . ออล เดอะ มัน ตึ สึ แฮ ดึ แอน เออะ นี้ เฝิ่น นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เด สึ — อี้ เด่อ(ร) 29 โอ ร 31 — อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ , วิ ฉึ แฮ ดึ 28 . ˈɔːl ðə mˈʌnθs hˈæd ˈæn ənˈiːvən nˈʌmbɜːʴ ˈʌv dˈeɪz ˈiːðɜːʴ ˈɔːr ɪksˈept fˈebjəwˌeriː wˈɪtʃ hˈæd คำแปล/ความหมาย :
ทุกเดือนมีจำนวนวันไม่เท่ากัน — 29 หรือ 31 — ยกเว้นกุมภาพันธ์ซึ่งมี 28 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
All the cities are expected to have more than 20 % of their office space empty in 2030 , except for Tokyo and Munich . ออล เดอะ ซิ ถี่ สึ อาร อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู แฮ ฝึ โม ร แดน 20 % อะ ฝึ แดร อ๊อ ฝิ สึ สึ เป สึ เอ๊ม ผึ ถี่ อิน 2030 , อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ โฟ ร โท้ว ขี่ โอว เอิ่น ดึ มยู้ หนิ ขึ . ˈɔːl ðə sˈɪtiːz ˈɑːr ɪkspˈektəd tˈuː hˈæv mˈɔːr ðˈæn ˈʌv ðˈer ˈɔːfɪs spˈeɪs ˈemptiː ɪn ɪksˈept fˈɔːr tˈəʊkiːˌəʊ ənd mjˈuːnɪk คำแปล/ความหมาย :
เมืองทั้งหมดคาดว่าจะมีพื้นที่สำนักงานว่างเปล่ามากกว่า 20% ในปี 2030 ยกเว้นโตเกียวและมิวนิก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
By March 18 , governors of 15 US states had ordered all bars and restaurants closed except for takeout , and some restaurants in other states have also decided to close . บาย มาร ฉึ 18 , ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหน่อ(ร) สึ อะ ฝึ 15 อะ สึ สึ เต ถึ สึ แฮ ดึ โอ๊ร เด่อ(ร) ดึ ออล บาร สึ เอิ่น ดึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ โคลว สึ ดึ อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ โฟ ร เท้ คาว ถึ , เอิ่น ดึ ซัม เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ อิน อ๊ะ เด่อ(ร) สึ เต ถึ สึ แฮ ฝึ อ๊อล โส่ว ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู โคลว สึ . bˈaɪ mˈɑːrtʃ gˈʌvɜːʴnɜːʴz ˈʌv ˈʌs stˈeɪts hˈæd ˈɔːrdɜːʴd ˈɔːl bˈɑːrz ənd rˈestɜːʴˌɑːnts klˈəʊzd ɪksˈept fˈɔːr tˈeɪkˌaʊt ənd sˈʌm rˈestɜːʴˌɑːnts ɪn ˈʌðɜːʴ stˈeɪts hˈæv ˈɔːlsəʊ dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː klˈəʊs คำแปล/ความหมาย :
ภายใน 18 มีนาคม ผู้ว่าราชการทั้ง 15 รัฐของสหรัฐฯได้สั่งให้ปิดบาร์และร้านอาหารทุกร้านยกเว้นสำหรับการซื้อกลับบ้าน และบางร้านอาหารในรัฐอื่นๆก็ถูกสั่งปิดเช่นกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE