ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Exile to an island - คำอ่านไทย: เอ๊ กึ ซาย ล ทู แอน อ๊าย เหลิ่น ดึ ˈegzˌaɪl tˈuː ˈæn ˈaɪlənd Exile to an island (V) ความหมายคือ ปล่อยเกาะ, เนรเทศให้ไปอยู่เกาะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'exile to an island' Bali island (N) ความหมายคือ บาหลี, เกาะหนึ่งในประเทศอินโดนีเซีย อยู่ทางตะวันออกของเกาะชวา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Christmas Island ความหมายคือ เกาะคริสต์มาส (อ้างอิงจาก :
Omegawiki )
Expel to the island (V) ความหมายคือ ปล่อยเกาะ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Expel to the island (V) ความหมายคือ ปล่อยเกาะ, เนรเทศให้ไปอยู่เกาะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wake Island ความหมายคือ เกาะเวก (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
Island (Noun) ความหมายคือ เกาะ
Island (Noun) ความหมายคือ เกาะกลางถนน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Exile to an island' Bali plans to ban tourists from renting motorbikes , after reports of dangerous and rude behavior by visitors to the Indonesian island . บ๊า หลี่ แพลน สึ ทู แบน ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ ฟรัม เร้น ถิ่ง โม้ว เถ่อ(ร) บาย ขึ สึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) หริ โพ้ ร ถึ สึ อะ ฝึ เด๊น เจ่อ(ร) เหรอะ สึ เอิ่น ดึ รู ดึ บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) บาย ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ ทู เดอะ อิน โด่ว นี้ เฉิ่น อ๊าย เหลิ่น ดึ . bˈɑːliː plˈænz tˈuː bˈæn tˈʊrəsts frˈʌm rˈentɪŋ mˈəʊtɜːʴbˌaɪks ˈæftɜːʴ rɪpˈɔːrts ˈʌv dˈeɪndʒɜːʴəs ənd rˈuːd bɪhˈeɪvjɜːʴ bˈaɪ vˈɪzɪtɜːʴz tˈuː ðə ˌɪndəʊnˈiːʒən ˈaɪlənd คำแปล/ความหมาย :
บาหลีเตรียมห้ามนักท่องเที่ยวเช่ามอเตอร์ไซค์ หลังมีรายงานว่าผู้มาเยือนเกาะอินโดนีเซียมีพฤติกรรมที่เป็นอันตรายและหยาบคาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
But in 2016 , after being privately owned for many years , a Sardinian judge decided that the government should take back the island . บะ ถึ อิน 2016 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง พร้าย เฝอะ ถลี่ โอว น ดึ โฟ ร เม้ะ หนี่ เยีย ร สึ , เออะ เอะ สึ อ๊าร ดิน อี้ เอิ่น จะ จึ ดิ ซ้าย ดิ ดึ แด ถึ เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ ชุ ดึ เท ขึ แบ ขึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ . bˈʌt ɪn ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ prˈaɪvətliː ˈəʊnd fˈɔːr mˈeniː jˈɪrz ə ˈes ˈɑːrdɪn ˈiːən dʒˈʌdʒ dˌɪsˈaɪdɪd ðˈæt ðə gˈʌvɜːʴmənt ʃˈʊd tˈeɪk bˈæk ðə ˈaɪlənd คำแปล/ความหมาย :
แต่ในปี 2016 หลังจากที่ถูกครอบครองโดยเอกชนเป็นเวลาหลายปี ผู้พิพากษาชาวซาร์ดิเนียตัดสินใจว่ารัฐบาลควรยึดเกาะนี้คืน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After defeating the British at the Battle of Hastings , he started building castles around the island so that he could stay in power . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ ฟี้ ถิ่ง เดอะ บริ๊ ถิ ฉึ แอ ถึ เดอะ แบ๊ เถิ่ล อะ ฝึ เฮ้ สึ ติ่ง สึ , ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ บิ้ล ดิ่ง แค้ เสิ่ล สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ โซว แด ถึ ฮี คุ ดึ สึ เต อิน พ้าว เอ่อ(ร) . ˈæftɜːʴ dɪfˈiːtɪŋ ðə brˈɪtɪʃ ˈæt ðə bˈætəl ˈʌv hˈeɪstɪŋz hˈiː stˈɑːrtɪd bˈɪldɪŋ kˈæsəlz ɜːʴˈaʊnd ðə ˈaɪlənd sˈəʊ ðˈæt hˈiː kˈʊd stˈeɪ ɪn pˈaʊɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
หลังจากเอาชนะอังกฤษที่รบที่เฮสติงส์ เขาเริ่มสร้างปราสาทรอบเกาะเพื่อที่เขาจะได้อยู่ในอำนาจ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In Malaysia , the popular island of Penang has stopped the use of homes as short - term rentals , after complaints of bad behavior by tourists . อิน เหมอะ เล้ เฉอะ , เดอะ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อ๊าย เหลิ่น ดึ อะ ฝึ เพ้ะ แหน่ง แฮ สึ สึ ตา ผึ ถึ เดอะ ยู สึ อะ ฝึ โฮว ม สึ แอ สึ โช ร ถึ - เทอ(ร) ม เร้น เถิ่ล สึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เขิ่ม เพล้น ถึ สึ อะ ฝึ แบ ดึ บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) บาย ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ . ɪn məlˈeɪʒə ðə pˈɑːpjəlɜːʴ ˈaɪlənd ˈʌv pˈenæŋ hˈæz stˈɑːpt ðə jˈuːs ˈʌv hˈəʊmz ˈæz ʃˈɔːrt tˈɜːʴm rˈentəlz ˈæftɜːʴ kəmplˈeɪnts ˈʌv bˈæd bɪhˈeɪvjɜːʴ bˈaɪ tˈʊrəsts คำแปล/ความหมาย :
ในมาเลเซีย เกาะปีนังอันโด่งดังได้หยุดการใช้บ้านเป็นบ้านเช่าในระยะสั้น หลังได้รับการร้องเรียนว่ามีพฤติกรรมไม่ดีจากนักท่องเที่ยว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After this time , British control of the island made English the language of politics and power in Ireland , but Irish continued to be spoken , especially in the countryside . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ สึ ทาย ม , บริ๊ ถิ ฉึ เขิ่น โทร้ว ล อะ ฝึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ เม ดึ อิ้ง กลิ ฉึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ อะ ฝึ พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ เอิ่น ดึ พ้าว เอ่อ(ร) อิน อ๊าย เอ่อ(ร) เหลิ่น ดึ , บะ ถึ อ๊าย หริ ฉึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู บี สึ โป๊ว เขิ่น , เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิน เดอะ คั้น ถรี่ ซาย ดึ . ˈæftɜːʴ ðˈɪs tˈaɪm brˈɪtɪʃ kəntrˈəʊl ˈʌv ðə ˈaɪlənd mˈeɪd ˈɪŋglɪʃ ðə lˈæŋgwədʒ ˈʌv pˈɑːlətˌɪks ənd pˈaʊɜːʴ ɪn ˈaɪɜːʴlənd bˈʌt ˈaɪrɪʃ kəntˈɪnjuːd tˈuː bˈiː spˈəʊkən əspˈeʃliː ɪn ðə kˈʌntriːsˌaɪd คำแปล/ความหมาย :
หลังจากช่วงเวลานั้น การควบคุมเกาะของอังกฤษทำให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาการเมืองและอำนาจในไอร์แลนด์ แต่ชาวไอริชยังคงพูดต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
