Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Express " - คำอ่านไทย: อิ ขึ สึ เพร้ สึ  - IPA: ɪksprˈes 

Express (N) ความหมายคือ การส่งแบบเร่งด่วน (ไปรษณีย์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (ADJ) ความหมายคือ ชัดเจน , ไวพจน์(Synonym*) : clear; explicit; unambiguous (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (ADJ) ความหมายคือ ด่วน (พาหนะขนส่ง, ไปรษณีย์) , ไวพจน์(Synonym*) : fast; high-speed; nonstop (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (ADJ) ความหมายคือ ด่วน,ด่วนพิเศษ,ชัดแจ้ง,ชัดเจน,โดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Express (VT) ความหมายคือ บีบ,คั้น,แสดง,บอก,ส่งด่วน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Express (V) ความหมายคือ พูด, เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าวให้ฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (N) ความหมายคือ รถด่วน (อ้างอิงจาก : Hope)

Express (N) ความหมายคือ รถด่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (N) ความหมายคือ รถด่วน,การส่งด่วน,คนเดินหนังสือพิเศษ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Express (V) ความหมายคือ ระบาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Express (V) ความหมายคือ ระบาย, เปิดเผยถึงความรู้สึกในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (VT) ความหมายคือ ส่งไปรษณีย์แบบด่วน , ไวพจน์(Synonym*) : dispatch; forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (ADV) ความหมายคือ อย่างเร่งด่วน (พาหนะขนงส่ง, ไปรษณีย์) , ไวพจน์(Synonym*) : fast; rapidly (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (V) ความหมายคือ เอื้อน (อ้างอิงจาก : Hope)

Express (V) ความหมายคือ เอื้อน, กล่าวถ้อยคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (V) ความหมายคือ เอ่ย, เปล่งเสียงพูด, เริ่มพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (V) ความหมายคือ แถลง, กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (V) ความหมายคือ แถลงการณ์, อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (V) ความหมายคือ แสดงออก (อ้างอิงจาก : Hope)

Express (VT) ความหมายคือ แสดงออก (ทางความคิดหรือความรู้สึก) โดยใช้คำพูด , ไวพจน์(Synonym*) : manifest; reveal; show (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (V) ความหมายคือ แสดงออก, แสดงความรู้สึกนึกคิดออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express (Noun) ความหมายคือ การส่งแบบเร่งด่วน

Express (Adjective) ความหมายคือ ชัดเจน

Express (Adjective) ความหมายคือ ด่วน

Express (Noun) ความหมายคือ รถด่วน

Express (Verb) ความหมายคือ ส่งไปรษณีย์แบบด่วน

Express (Verb) ความหมายคือ แสดงออก (ทางความคิดหรือความรู้สึก) โดยใช้คำพูด

Express (Adverb) ความหมายคือ อย่างเร่งด่วน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Express'
'With' often follows nouns that express an action / event done together by two or more people : ' a * meeting with * the client' , ' an * argument with * her husband' , ' a * date with * her boyfriend ' 

'With' อ๊อ เฝิ่น ฟ้า โหล่ว สึ นาว น สึ แด ถึ อิ ขึ สึ เพร้ สึ แอน แอ๊ ขึ เฉิ่น / อิ เฟ้น ถึ ดัน เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) บาย ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล : ' เออะ * มี้ ถิ่ง วิ ดึ * เดอะ client' , ' แอน * อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) husband' , ' เออะ * เด ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) บ๊อย เฟร็น ดึ ' 

 ˈɔːfən fˈɑːləʊz nˈaʊnz ðˈæt ɪksprˈes ˈæn ˈækʃən  ɪvˈent dˈʌn təgˈeðɜːʴ bˈaɪ tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl   ə  mˈiːtɪŋ wˈɪð  ðə    ˈæn  ˈɑːrgjəmənt wˈɪð  hˈɜːʴ    ə  dˈeɪt wˈɪð  hˈɜːʴ bˈɔɪfrˌend  

คำแปล/ความหมาย : 'With' มักจะทำตามด้วยคำนามที่แสดงการกระทำ/เหตุการณ์ที่ทำร่วมกันสองคนหรือมากกว่านั้น: 'a *meeting with* the client' (ประชุมกับลูกค้า), 'an *argument with* her husband' (ทะเลาะกับสามีของเธอ), 'a *date with* her boyfriend' (เดตกับแฟนของเธอ)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , it became so popular that there are now two trains that travel along this route  the Doǧu Express , and a special train for tourists that runs between December and March . 

อิน แฟ ขึ ถึ , อิ ถึ บิ เค้ม โซว พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) แด ถึ แดร อาร นาว ทู เทรน สึ แด ถึ แทร้ เฝิ่ล เออะ ล้อง ดิ สึ รู ถึ  เดอะ Doǧu อิ ขึ สึ เพร้ สึ , เอิ่น ดึ เออะ สึ เป๊ะ เฉิ่ล เทรน โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ แด ถึ รัน สึ บิ ทวี้น ดิ เซ้ม เบ่อ(ร) เอิ่น ดึ มาร ฉึ . 

ɪn fˈækt  ˈɪt bɪkˈeɪm sˈəʊ pˈɑːpjəlɜːʴ ðˈæt ðˈer ˈɑːr nˈaʊ tˈuː trˈeɪnz ðˈæt trˈævəl əlˈɔːŋ ðˈɪs rˈuːt  ðə  ɪksprˈes  ənd ə spˈeʃəl trˈeɪn fˈɔːr tˈʊrəsts ðˈæt rˈʌnz bɪtwˈiːn dɪsˈembɜːʴ ənd mˈɑːrtʃ  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริง ได้รับความนิยมอย่างมากจนปัจจุบันมีรถไฟสองขบวนที่วิ่งไปตามเส้นทางนี้ — ได้แก่ Doǧu Express และรถไฟพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวที่วิ่งระหว่างเดือนธันวาคมถึงเดือนมีนาคม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* Too * is a synonym for ' also' or ' as well' , but it is also usually used to express that something is in excess . 

* ทู * อิ สึ เออะ ซิ เหนอะ นิม โฟ ร ' also' โอ ร ' แอ สึ well' , บะ ถึ อิ ถึ อิ สึ อ๊อล โส่ว ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ ยู สึ ดึ ทู อิ ขึ สึ เพร้ สึ แด ถึ ซั้ม ติ่ง อิ สึ อิน เอ๊ะ ขึ เซะ สึ . 

 tˈuː  ˈɪz ə sˈɪnənˌɪm fˈɔːr   ˈɔːr  ˈæz   bˈʌt ˈɪt ˈɪz ˈɔːlsəʊ jˈuːʒəwəliː jˈuːzd tˈuː ɪksprˈes ðˈæt sˈʌmθɪŋ ˈɪz ɪn ˈeksˌes  

คำแปล/ความหมาย : *Too* เป็นคำพ้องความหมายของ 'also' หรือ 'as well' แต่มันก็ยังมักจะใช้ในการแสดงว่ามีบางอย่างที่มากเกินไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bridges don't just help us get from place to place , they can also help us express ourselves . 

บริ๊ เจอะ สึ โดว น ถึ จะ สึ ถึ เฮล ผึ อะ สึ เกะ ถึ ฟรัม เพล สึ ทู เพล สึ , เด แคน อ๊อล โส่ว เฮล ผึ อะ สึ อิ ขึ สึ เพร้ สึ อาว เอ่อ(ร) เซ้ล ฝึ สึ . 

brˈɪdʒəz dˈəʊnt dʒˈʌst hˈelp ˈʌs gˈet frˈʌm plˈeɪs tˈuː plˈeɪs  ðˈeɪ kˈæn ˈɔːlsəʊ hˈelp ˈʌs ɪksprˈes aʊɜːʴsˈelvz  

คำแปล/ความหมาย : สะพานไม่เพียงช่วยให้เราข้ามจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งได้ แต่พวกเขายังสามารถช่วยเราแสดงออกถึงตัวตนของเรา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
D'Souza says the park also plans to open Dubai's first wooden roller coaster called the Bombay Express , later in the year . 

ดิ ซู้ เสอะ เซะ สึ เดอะ พาร ขึ อ๊อล โส่ว แพลน สึ ทู โอ๊ว เผิ่น Dubai's เฟอ(ร) สึ ถึ วุ เดิ่น โร้ว เหล่อ(ร) โค้ว สึ เต่อ(ร) คอล ดึ เดอะ บ่าม เบ๊ อิ ขึ สึ เพร้ สึ , เล้ เถ่อ(ร) อิน เดอะ เยีย ร . 

dɪsˈuːzə sˈez ðə pˈɑːrk ˈɔːlsəʊ plˈænz tˈuː ˈəʊpən  fˈɜːʴst wˈʊdən rˈəʊlɜːʴ kˈəʊstɜːʴ kˈɔːld ðə bɑːmbˈeɪ ɪksprˈes  lˈeɪtɜːʴ ɪn ðə jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : ดีซูซากล่าวว่า สวนแห่งนี้ยังมีแผนที่จะเปิดรถไฟเหาะไม้แห่งแรกของดูไบที่เรียกว่า Bombay Express ในภายหลังของปีนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE