Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Factual " - คำอ่านไทย: แฟ้ ขึ ฉู่ เอิ่ล  - IPA: fˈæktʃuːəl 

Factual (ADJ) ความหมายคือ รูปธรรม, สิ่งที่รู้ได้ทางตา หู จมูก ลิ้น กาย อันได้แก่ รูป เสียง กลิ่น รส และสิ่งที่สามารถสัมผัสได้ด้วยกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Factual (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับข้อเท็จจริง , ไวพจน์(Synonym*) : actual; exact; true; real; evidential (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Factual (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับข้อเท็จจริง,เป็นความจริง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Factual (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับข้อเท็จจริง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Factual'
Clickbait videos or news stories are designed to get as many views as possible , but they usually don't contain any factual information . 

คลิ ขึ เบ ถึ ฟิ ดี่ โอ่ว สึ โอ ร นู สึ สึ โต๊ หรี่ สึ อาร ดิ ซ้าย น ดึ ทู เกะ ถึ แอ สึ เม้ะ หนี่ ฝึ ยู สึ แอ สึ พ้า เสอะ เบิ่ล , บะ ถึ เด ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ โดว น ถึ เขิ่น เท้น เอ๊ะ หนี่ แฟ้ ขึ ฉู่ เอิ่ล อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น . 

klˈɪkbˌeɪt vˈɪdiːəʊz ˈɔːr nˈuːz stˈɔːriːz ˈɑːr dɪzˈaɪnd tˈuː gˈet ˈæz mˈeniː vjˈuːz ˈæz pˈɑːsəbəl  bˈʌt ðˈeɪ jˈuːʒəwəliː dˈəʊnt kəntˈeɪn ˈeniː fˈæktʃuːəl ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : วิดิโอหรือเรื่องข่าวที่น่าจูงใจนี้ออกแบบเพื่อให้ได้ยอดคนดูเยอะๆเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่พวกเขามักไม่มีข้อมูลที่เป็นข้อเท็จจริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
While bears are common in the area , Hughes described the story as " cute " rather than factual . 

วาย ล แบร สึ อาร ค้า เหมิ่น อิน เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ , หยู สึ ดิ สึ คร้าย บึ ดึ เดอะ สึ โต๊ หรี่ แอ สึ " ขึ ยู ถึ " แร้ เด่อ(ร) แดน แฟ้ ขึ ฉู่ เอิ่ล . 

wˈaɪl bˈerz ˈɑːr kˈɑːmən ɪn ðə ˈeriːə  hjˈuːz dɪskrˈaɪbd ðə stˈɔːriː ˈæz  kjˈuːt  rˈæðɜːʴ ðˈæn fˈæktʃuːəl  

คำแปล/ความหมาย : ในขณะที่หมีเป็นเรื่องธรรมดาในพื้นที่ Hughes อธิบายว่า "น่ารัก" ดูเป็นเรื่องจริงมากกว่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Unless you want to draw attention to one of the words in particular , the rule here is that opinion words usually come before factual ones . 

เอิ่น เล้ะ สึ ยู วาน ถึ ทู ดรอ เออะ เท้น เฉิ่น ทู วัน อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ อิน เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหล่อ(ร) , เดอะ รูล ฮีร อิ สึ แด ถึ เออะ พิ้น เหยิ่น เวอ(ร) ดึ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ คัม บิ โฟ้ร แฟ้ ขึ ฉู่ เอิ่ล วัน สึ . 

ənlˈes jˈuː wˈɑːnt tˈuː drˈɔː ətˈenʃən tˈuː wˈʌn ˈʌv ðə wˈɜːʴdz ɪn pɜːʴtˈɪkjəlɜːʴ  ðə rˈuːl hˈiːr ˈɪz ðˈæt əpˈɪnjən wˈɜːʴdz jˈuːʒəwəliː kˈʌm bɪfˈɔːr fˈæktʃuːəl wˈʌnz  

คำแปล/ความหมาย : เว้นแต่คุณต้องการดึงความสนใจไปที่คำใดคำหนึ่งโดยเฉพาะ กฎของที่นี่คือคำแสดงความคิดเห็นมักจะมาก่อนคำที่เป็นข้อเท็จจริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new study published in the journal _ Science _ has found , on the popular social media platform , Twitter , false information travels faster and farther than true or factual material . 

เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ พะ บลิ ฉึ ถึ อิน เดอะ เจ๊อ(ร) เหนิ่ล _ ซ้าย เอิ่น สึ _ แฮ สึ ฟาว น ดึ , อาน เดอะ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ แพล้ ถึ โฟ รม , ทวิ้ เถ่อ(ร) , ฟอล สึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น แทร้ เฝิ่ล สึ แฟ้ สึ เต่อ(ร) เอิ่น ดึ ฟ้าร เด่อ(ร) แดน ทรู โอ ร แฟ้ ขึ ฉู่ เอิ่ล เหมอะ เที้ย หรี่ เอิ่ล . 

ə nˈuː stˈʌdiː pˈʌblɪʃt ɪn ðə dʒˈɜːʴnəl  sˈaɪəns  hˈæz fˈaʊnd  ˈɑːn ðə pˈɑːpjəlɜːʴ sˈəʊʃəl mˈiːdiːə plˈætfˌɔːrm  twˈɪtɜːʴ  fˈɔːls ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən trˈævəlz fˈæstɜːʴ ənd fˈɑːrðɜːʴ ðˈæn trˈuː ˈɔːr fˈæktʃuːəl mətˈɪriːəl  

คำแปล/ความหมาย : ผลการศึกษาฉบับใหม่ที่ตีพิมพ์ในวารสาร _Science_ พบว่าในแพลตฟอร์มที่นิยมในโซเชียลมีเดีย คือ Twitter สำหรับข้อมูลที่เป็นเท็จนั้นจะแพร่กระจายได้เร็วกว่าและห่างไกลจากข้อมูลที่เป็นความจริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE