Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Fake " - คำอ่านไทย: เฟ ขึ  - IPA: fˈeɪk 

Fake (N) ความหมายคือ การกุเรื่องขึ้น,การอุปโลกน์,การปลอมแปลง,การหลอกหลวง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Fake (VT) ความหมายคือ กุเรื่องขึ้น,อุปโลกน์ขึ้น,ปลอมแปลง,ทําเทียม (อ้างอิงจาก : Nontri)

Fake (N) ความหมายคือ ของปลอม (อ้างอิงจาก : Hope)

Fake (N) ความหมายคือ ของปลอม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (N) ความหมายคือ ของปลอม , ไวพจน์(Synonym*) : copy; phony; imitation , (Antonym**) : genuine article (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (N) ความหมายคือ ของเทียม (อ้างอิงจาก : Hope)

Fake (N) ความหมายคือ ของเทียม, ของที่ทำขึ้นเพื่อเลียนแบบของจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (ADJ) ความหมายคือ จอมปลอม, ที่หลอกลวงให้คนเชื่อว่าเป็นเช่นนั้นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (N) ความหมายคือ นกต่อ, คนที่ทำหน้าที่ติดต่อหรือชักจูงหลอกล่อคนอื่นให้หลงเชื่อ (ใช้ในทางไม่ดี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (ADJ) ความหมายคือ ประดิษฐ์, ที่จัดทำขึ้นให้เหมือนของจริง ที่คิดทำขึ้นไม่เหมือนธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (ADJ) ความหมายคือ ปลอม (อ้างอิงจาก : Hope)

Fake (ADJ) ความหมายคือ ปลอม , ไวพจน์(Synonym*) : fraudulent , (Antonym**) : genuine; real (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (ADJ) ความหมายคือ ปลอม, ไม่แท้หรือไม่จริงตามสภาพของสิ่งนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (VT) ความหมายคือ ปลอมแปลง , ไวพจน์(Synonym*) : feign; copy; clone; simulate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (VI) ความหมายคือ สร้างเรื่องขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : assume; pretend (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (VT) ความหมายคือ สร้างเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (ADJ) ความหมายคือ เก๊ (อ้างอิงจาก : Hope)

Fake (ADJ) ความหมายคือ เก๊, ปลอมหรือเลียนแบบเพื่อให้หลงผิดว่าเป็นของแท้, ไม่ใช่ของแท้, ไม่ใช่ของจริง, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีราคา, ใช้การไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (ADJ) ความหมายคือ เทียม (อ้างอิงจาก : Hope)

Fake (ADJ) ความหมายคือ เทียม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (ADJ) ความหมายคือ เท็จเทียม (อ้างอิงจาก : Hope)

Fake (ADJ) ความหมายคือ เท็จเทียม, ไม่ใช่ของจริง, ไม่ใช่ของแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (V) ความหมายคือ เสแสร้ง, แกล้งทำให้เข้าใจเป็นอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fake (Noun) ความหมายคือ ของปลอม

Fake (Adjective) ความหมายคือ ปลอม

Fake (Verb) ความหมายคือ ปลอมแปลง

Fake (Verb) ความหมายคือ สร้างเรื่องขึ้น

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fake'
A series of Spanish crime books thought to be written by a female author have been revealed to be the work of three men using a fake name . 

เออะ เซี้ย หรี่ สึ อะ ฝึ สึ แป๊ หนิ ฉึ คราย ม บุ ขึ สึ ตอ ถึ ทู บี ริ เถิ่น บาย เออะ ฟี้ เมล อ๊อ เต่อ(ร) แฮ ฝึ บิน หริ ฟี้ล ดึ ทู บี เดอะ เวอ(ร) ขึ อะ ฝึ ตรี เมน ยู้ สิ่ง เออะ เฟ ขึ เนม . 

ə sˈɪriːz ˈʌv spˈænɪʃ krˈaɪm bˈʊks θˈɔːt tˈuː bˈiː rˈɪtən bˈaɪ ə fˈiːmˌeɪl ˈɔːθɜːʴ hˈæv bˈɪn rɪvˈiːld tˈuː bˈiː ðə wˈɜːʴk ˈʌv θrˈiː mˈen jˈuːzɪŋ ə fˈeɪk nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : หนังสืออาชญากรรมสเปนชุดหนึ่งซึ่งคิดว่าเขียนโดยนักเขียนหญิง ได้รับการเปิดเผยว่าเป็นผลงานของชาย 3 คนที่ใช้ชื่อปลอม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the Internet along with social media platforms , like Facebook and Twitter , have also become powerful and effective tools for those who seek to spread false information or what some have come to call  fake news .  

บะ ถึ เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เออะ ล้อง วิ ดึ โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ แพล้ ถึ โฟ รมส , ลาย ขึ เฟ้ สึ บุ ขึ เอิ่น ดึ ทวิ้ เถ่อ(ร) , แฮ ฝึ อ๊อล โส่ว บิ คั้ม พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล เอิ่น ดึ อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ ทูล สึ โฟ ร โดว สึ ฮู ซี ขึ ทู สึ เพร ดึ ฟอล สึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น โอ ร วะ ถึ ซัม แฮ ฝึ คัม ทู คอล  เฟ ขึ นู สึ .  

bˈʌt ðə ˈɪntɜːʴnˌet əlˈɔːŋ wˈɪð sˈəʊʃəl mˈiːdiːə plˈætfˌɔːrmz  lˈaɪk fˈeɪsbˌʊk ənd twˈɪtɜːʴ  hˈæv ˈɔːlsəʊ bɪkˈʌm pˈaʊɜːʴfəl ənd ɪfˈektɪv tˈuːlz fˈɔːr ðˈəʊz hˈuː sˈiːk tˈuː sprˈed fˈɔːls ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ˈɔːr wˈʌt sˈʌm hˈæv kˈʌm tˈuː kˈɔːl  fˈeɪk nˈuːz   

คำแปล/ความหมาย : แต่อินเทอร์เน็ตพร้อมกับโซเชียลมีเดียเช่น Facebook และ Twitter กลายเป็นเครื่องมือที่มีอิทธิผลและมีประสิทธิภาพสำหรับผู้ที่ประสงค์ในการแพร่กระจายข้อมูลที่เป็นเท็จหรือเรียกว่า "ข่าวปลอม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" With all of its phony unnamed sources and highly slanted and even fraudulent reporting , Fake News is DISTORTING DEMOCRACY in our country , " Donald Trump said in a tweet . 

" วิ ดึ ออล อะ ฝึ อิ ถึ สึ โฟ้ว หนี่ เอิ่น เน้ม ดึ โซ้ร เสอะ สึ เอิ่น ดึ ฮ้าย หลี่ สึ แล้น ถิ ดึ เอิ่น ดึ อี้ ฝิน ฟร้อ เจอะ เหลิ่น ถึ หรี่ โพ้รถิ่ง , เฟ ขึ นู สึ อิ สึ ดิ สึ โต๊รถิ่ง ดิ ม้า เขรอะ สี่ อิน อ๊าว เอ่อ(ร) คั้น ถรี่ , " ด๊า เหนิ่ล ดึ ทรัม ผึ เซะ ดึ อิน เออะ ทวี ถึ . 

 wˈɪð ˈɔːl ˈʌv ˈɪts fˈəʊniː ənnˈeɪmd sˈɔːrsəz ənd hˈaɪliː slˈæntɪd ənd ˈiːvɪn frˈɔːdʒələnt riːpˈɔːrtɪŋ  fˈeɪk nˈuːz ˈɪz dɪstˈɔːrtɪŋ dɪmˈɑːkrəsiː ɪn ˈaʊɜːʴ kˈʌntriː   dˈɑːnəld trˈʌmp sˈed ɪn ə twˈiːt  

คำแปล/ความหมาย : โดนัลด์ทรัมป์กล่าวในทวีตเตอร์ว่า "ด้วยแหล่งข้อมูลที่ไม่ออกนามและโอนเอียง พอกันกับการนำเสนอข่าวเท็จ ข่าวปลอมกำลังบิดเบือนระบบประชาธิปไตยในประเทศของเรา"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An investigation into the 2016 climb by Nepal's tourism ministry found that Yadav and Goswami had entered fake documents , including photos , to try to show they had climbed all the way to the top . 

แอน อิน เฟะ สึ เตอะ เก๊ เฉิ่น อิ้น ถู่ เดอะ 2016 คลาย ม บาย Nepal's ทั้ว ริ เสิ่ม มิ เหนอะ สึ ถรี่ ฟาว น ดึ แด ถึ วาย เอ๊ เดอะ ฟี  เอิ่น ดึ โกว สึ ว้า หมี่  แฮ ดึ เอ๊น เถ่อ(ร) ดึ เฟ ขึ ด๊า ขึ เหยอะ เหมิ่น ถึ สึ , อิน คลู้ ดิ่ง โฟ้ว โทว สึ , ทู ทราย ทู โชว เด แฮ ดึ คลาย ม ดึ ออล เดอะ เว ทู เดอะ ทา ผึ . 

ˈæn ˌɪnvˌestəgˈeɪʃən ˈɪntuː ðə  klˈaɪm bˈaɪ  tˈʊrˌɪzəm mˈɪnəstriː fˈaʊnd ðˈæt wˈaɪ ˈeɪdə vˈiː  ənd gˈəʊ swˈɑːmiː  hˈæd ˈentɜːʴd fˈeɪk dˈɑːkjəmənts  ˌɪnklˈuːdɪŋ fˈəʊtˌəʊz  tˈuː trˈaɪ tˈuː ʃˈəʊ ðˈeɪ hˈæd klˈaɪmd ˈɔːl ðə wˈeɪ tˈuː ðə tˈɑːp  

คำแปล/ความหมาย : การตรวจสอบการปีนในปี 2016 โดยกระทรวงการท่องเที่ยวของเนปาลพบว่า ยาดาฟ และ กอสวามี ได้ป้อนเอกสารปลอมรวมถึงภาพถ่ายเพื่อพยายามแสดงให้เห็นว่าพวกเขาปีนขึ้นไปถึงจุดสูงสุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In January , Facebook announced a system that rates the trustworthiness of news organizations in an effort to fight fake news . 

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , เฟ้ สึ บุ ขึ เออะ น้าว น สึ ถึ เออะ ซิ สึ เติ่ม แด ถึ เร ถึ สึ เดอะ ทร้ะ สึ เทวอ(ร) ดี่ เหนอะ สึ อะ ฝึ นู สึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ อิน แอน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ ทู ฟาย ถึ เฟ ขึ นู สึ . 

ɪn dʒˈænjuːˌeriː  fˈeɪsbˌʊk ənˈaʊnst ə sˈɪstəm ðˈæt rˈeɪts ðə trˈʌstwˌɜːʴðiːnəs ˈʌv nˈuːz ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz ɪn ˈæn ˈefɜːʴt tˈuː fˈaɪt fˈeɪk nˈuːz  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมกราคม Facebook ประกาศระบบที่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือขององค์กรข่าวในความพยายามที่จะต่อสู้กับข่าวปลอม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE