ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Family relationship " - คำอ่านไทย: แฟ้ เหมอะ หลี่ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ - IPA: fˈæməliː riːlˈeɪʃənʃˌɪp
Family relationship (N) ความหมายคือ ความเป็นญาติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'family relationship'
Human relationship (N) ความหมายคือ มนุษยสัมพันธ์, ความสัมพันธ์ในทางสังคมระหว่างมนุษย์ ซึ่งจะก่อให้เกิดความเข้าใจอันดีต่อกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Of same blood relationship (ADJ) ความหมายคือ ร่วมสายโลหิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Of same blood relationship (ADJ) ความหมายคือ ร่วมสายโลหิต (อ้างอิงจาก :
Hope)
Relationship (N) ความหมายคือ ความผูกพัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Relationship (N) ความหมายคือ ความสัมพันธ์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : association; connection (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Relationship (N) ความหมายคือ ความสัมพันธ์,ความเกี่ยวดอง,ความเป็นญาติกัน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Relationship (N) ความหมายคือ ความสัมพันธ์ฉันท์ชู้สาว ,
ไวพจน์(Synonym*) : affair; liaison (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Relationship (N) ความหมายคือ ความเป็นญาติกัน ,
ไวพจน์(Synonym*) : kinship (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Relationship (N) ความหมายคือ ผูกพัน, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Relationship (N) ความหมายคือ พันธุ์, เทือกเถา, เหล่ากอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Relationship (N) ความหมายคือ ระบบเครือญาติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Relationship (N) ความหมายคือ สัมพันธภาพ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Relationship (N) ความหมายคือ สัมพันธภาพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Relationship (N) ความหมายคือ สายใย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Relationship (N) ความหมายคือ สายใย, ความผูกพันภายในครอบครัวหรือกลุ่มบุคคลเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Relationship (N) ความหมายคือ เยื่อใย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Relationship (N) ความหมายคือ เยื่อใย, ความเกี่ยวพันแม้จะขาดกันไปแล้ว แต่ก็ยังมีอาลัยเหลืออยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Relationship (Noun) ความหมายคือ ความสัมพันธ์
Relationship (Noun) ความหมายคือ ความเป็นญาติกัน
Relationship (Noun) ความหมายคือ ความสัมพันธ์ฉันท์ชู้สาว
Social relationship (N) ความหมายคือ สัมพันธภาพทางสังคม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Social relationship (N) ความหมายคือ สัมพันธภาพทางสังคม, พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องต่อเนื่องของกลุ่มคนในสังคม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Family relationship'
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If someone is trying to improve their relationship with another group or person , they are " building bridges . " อิ ฝึ ซั้ม วั่น อิ สึ ทร้าย อิ่ง ทู อิม พรู้ ฝึ แดร หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เออะ นะ เด่อ(ร) กรู ผึ โอ ร เพ้อ(ร) เสิ่น , เด อาร " บิ้ล ดิ่ง บริ๊ เจอะ สึ . " ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɪz trˈaɪɪŋ tˈuː ˌɪmprˈuːv ðˈer riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ənˈʌðɜːʴ grˈuːp ˈɔːr pˈɜːʴsən ðˈeɪ ˈɑːr bˈɪldɪŋ brˈɪdʒəz คำแปล/ความหมาย :
ถ้ามีคนพยายามปรับปรุงความสัมพันธ์ของพวกเขากับกลุ่มหรือบุคคลอื่นพวกเขาคือ "building bridges” (สร้างสัมพันธ์) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , Trees for the Future said it has no relationship with Plant A Tree Co . , and has asked people to donate using its own website , Trees . org . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ทรี สึ โฟ ร เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) เซะ ดึ อิ ถึ แฮ สึ โนว หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ แพลน ถึ เออะ ทรี โคว . , เอิ่น ดึ แฮ สึ แอ สึ ขึ ถึ พี้ เผิ่ล ทู โด๊ว เน ถึ ยู้ สิ่ง อิ ถึ สึ โอว น เว้ บึ ซาย ถึ , ทรี สึ . โอ ร กึ . hˌaʊˈevɜːʴ trˈiːz fˈɔːr ðə fjˈuːtʃɜːʴ sˈed ˈɪt hˈæz nˈəʊ riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð plˈænt ə trˈiː kˈəʊ ənd hˈæz ˈæskt pˈiːpəl tˈuː dˈəʊnˌeɪt jˈuːzɪŋ ˈɪts ˈəʊn wˈebsˌaɪt trˈiːz ˈɔːrg คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม Trees for the Future กล่าวว่าไม่มีความสัมพันธ์กับ Plant A Tree Co. และขอให้ผู้คนบริจาคโดยใช้เว็บไซต์ Trees.org ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And Iwabuchi has already announced that Japanese rugby has signed an agreement with New Zealand Rugby to strengthen the relationship between the two countries . เอิ่น ดึ Iwabuchi แฮ สึ ออล เร้ะ ดี่ เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ แจ เผอะ นี้ สึ รั้กบี่ แฮ สึ ซาย น ดึ แอน เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ วิ ดึ นู ซี้ เหลิ่น ดึ รั้กบี่ ทู สึ เทร้ง เติ่น เดอะ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ บิ ทวี้น เดอะ ทู คั้น ถรี่ สึ . ənd Iwabuchi hˈæz ɔːlrˈediː ənˈaʊnst ðˈæt dʒˌæpənˈiːz rˈʌgbiː hˈæz sˈaɪnd ˈæn əgrˈiːmənt wˈɪð nˈuː zˈiːlənd rˈʌgbiː tˈuː strˈeŋθən ðə riːlˈeɪʃənʃˌɪp bɪtwˈiːn ðə tˈuː kˈʌntriːz คำแปล/ความหมาย :
และอิวาบุชิได้ประกาศแล้วว่านักรักบี้ญี่ปุ่นได้ลงนามในข้อตกลงกับรักบี้นิวซีแลนด์เพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He said that currently , 1 in 3 marriages in the United States starts with an internet relationship . ฮี เซะ ดึ แด ถึ เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ , 1 อิน 3 แม้ หริ จิ สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ สึ ตาร ถึ สึ วิ ดึ แอน อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ . hˈiː sˈed ðˈæt kˈɜːʴəntliː ɪn mˈerɪdʒɪz ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts stˈɑːrts wˈɪð ˈæn ˈɪntɜːʴnˌet riːlˈeɪʃənʃˌɪp คำแปล/ความหมาย :
เขากล่าวว่าขณะนี้การแต่งงานในสหรัฐอเมริกา 1 ใน 3 เริ่มต้นด้วยความสัมพันธ์ทางอินเทอร์เน็ต ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At home , take walks with your family or friends after dinner . แอ ถึ โฮว ม , เท ขึ วอ ขึ สึ วิ ดึ โย ร แฟ้ เหมอะ หลี่ โอ ร เฟรน ดึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ้ เหน่อ(ร) . ˈæt hˈəʊm tˈeɪk wˈɔːks wˈɪð jˈɔːr fˈæməliː ˈɔːr frˈendz ˈæftɜːʴ dˈɪnɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
เวลาอยู่ที่บ้านให้เดินเล่นกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงของคุณหลังอาหารเย็น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
