ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Fermented " - คำอ่านไทย: เฝ่อ(ร) เม้น เถอะ ดึ - IPA: fɜːʴmˈentəd
Fermented (ADJ) ความหมายคือ ดอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fermented (ADJ) ความหมายคือ ดอง, เรียกสิ่งที่ดองแล้วนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'fermented'
Pork, shredded and salted, bound tightly with banana leaves, and eaten slightly fermented (N) ความหมายคือ แหนม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pork, shredded and salted, bound tightly with banana leaves, and eaten slightly fermented (N) ความหมายคือ แหนม, อาหารอย่างหนึ่ง ทำด้วยหมู หมักให้เปรี้ยว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fermented'
Kimchi is a traditional dish made from fermented cabbage and hot peppers . คิ้ม ฉี่ อิ สึ เออะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล ดิ ฉึ เม ดึ ฟรัม เฝ่อ(ร) เม้น เถอะ ดึ แค้ เบอะ จึ เอิ่น ดึ ฮา ถึ เพ้ะ เผ่อ(ร) สึ . kˈɪmtʃiː ˈɪz ə trədˈɪʃənəl dˈɪʃ mˈeɪd frˈʌm fɜːʴmˈentəd kˈæbədʒ ənd hˈɑːt pˈepɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
กิมจิเป็นอาหารพื้นบ้านที่ทำจากกะหล่ำปลีหมักและพริกขี้หนู ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
That's right , South Korea's food ministry said that the increase in exports of this popular food , usually made from fermented cabbage , was caused by the popularity of K - content across the world . แด ถึ สึ ราย ถึ , ซาว ตึ โค รี้ เออะ สึ ฟู ดึ มิ เหนอะ สึ ถรี่ เซะ ดึ แด ถึ เดอะ อิน ครี้ สึ อิน เอ๊ะ ขึ สึ โป ร ถึ สึ อะ ฝึ ดิ สึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) ฟู ดึ , ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เม ดึ ฟรัม เฝ่อ(ร) เม้น เถอะ ดึ แค้ เบอะ จึ , วา สึ คา สึ ดึ บาย เดอะ พา ผึ เหยอะ แล้ เหรอะ ถี่ อะ ฝึ เค - ค้าน เถ่น ถึ เออะ คร้อ สึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . ðˈæts rˈaɪt sˈaʊθ kˌɔːrˈiːəz fˈuːd mˈɪnəstriː sˈed ðˈæt ðə ˌɪnkrˈiːs ɪn ˈekspɔːrts ˈʌv ðˈɪs pˈɑːpjəlɜːʴ fˈuːd jˈuːʒəwəliː mˈeɪd frˈʌm fɜːʴmˈentəd kˈæbədʒ wˈɑːz kˈɑːzd bˈaɪ ðə pˌɑːpjəlˈerətiː ˈʌv kˈeɪ kˈɑːntent əkrˈɔːs ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
ถูกต้อง กระทรวงอาหารของเกาหลีใต้กล่าวว่าการส่งออกอาหารยอดนิยมนี้ที่เพิ่มขึ้น ซึ่งมักจะทำจากกะหล่ำปลีหมัก มีสาเหตุมาจากความนิยมของ K-content ทั่วโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
So even if all the sugars inside a marula fruit were fermented into alcohol , elephants would have to eat more than 1400 rotten ones just to get tipsy . โซว อี้ ฝิน อิ ฝึ ออล เดอะ ชุ เก่อ(ร) สึ อิน ซ้าย ดึ เออะ มา รู้ เหลอะ ฟรู ถึ เวอ(ร) เฝ่อ(ร) เม้น เถอะ ดึ อิ้น ถู่ แอ๊ล เขอะ ฮาล , เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ วุ ดึ แฮ ฝึ ทู อี ถึ โม ร แดน 1400 ร้า เถิ่น วัน สึ จะ สึ ถึ ทู เกะ ถึ ทิ ผึ สี่ . sˈəʊ ˈiːvɪn ˈɪf ˈɔːl ðə ʃˈʊgɜːʴz ˌɪnsˈaɪd ə mˈɑː rˈuːlə frˈuːt wˈɜːʴ fɜːʴmˈentəd ˈɪntuː ˈælkəhˌɑːl ˈeləfənts wˈʊd hˈæv tˈuː ˈiːt mˈɔːr ðˈæn rˈɑːtən wˈʌnz dʒˈʌst tˈuː gˈet tˈɪpsiː คำแปล/ความหมาย :
ดังนั้นแม้ว่าน้ำตาลทั้งหมดภายในผลไม้หมักจะหมักเป็นแอลกอฮอล์ ช้างจะต้องกินมากกว่า 1400 ผลที่เน่าถึงจะเมา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The vegetables are sliced , seasoned and fermented , then stored in large jars . เดอะ เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ อาร สึ ลาย สึ ถึ , ซี้ เสิ่น ดึ เอิ่น ดึ เฝ่อ(ร) เม้น เถอะ ดึ , เดน สึ โต ร ดึ อิน ลาร จึ จาร สึ . ðə vˈedʒtəbəlz ˈɑːr slˈaɪst sˈiːzənd ənd fɜːʴmˈentəd ðˈen stˈɔːrd ɪn lˈɑːrdʒ dʒˈɑːrz คำแปล/ความหมาย :
ผักจะถูกหั่นเป็นชิ้น ปรุงรส และหมัก จากนั้นจึงเก็บไว้ในขวดโหลขนาดใหญ่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
