ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Fiddle " - คำอ่านไทย: ฟิ เดิ่ล - IPA: fˈɪdəl
Fiddle (N) ความหมายคือ ซอ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fiddle (N) ความหมายคือ ซอ, ชื่อเครื่องดนตรีพวกหนึ่งสำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง มีหลายชนิด เช่น ซออู้, ซอด้วง, ซอสามสาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fiddle (N) ความหมายคือ ซอ,ไวโอลิน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Fiddle (V) ความหมายคือ ดุกดิก, อาการที่ขยับไปขยับมาไม่อยู่นิ่งๆ, ยักไปยักมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fiddle (V) ความหมายคือ สีซอ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fiddle (V) ความหมายคือ สีซอ, เล่นซอให้เกิดเสียงตามโน้ต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fiddle (VI) ความหมายคือ สีซอ,สีไวโอลิน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Fiddle (SL) ความหมายคือ หลอกลวง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fiddle (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรีตระกูลซอหรือไวโอลิน ,
ไวพจน์(Synonym*) : violin (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fiddle (Noun) ความหมายคือ เครื่องดนตรีตระกูลซอหรือไวโอลิน
Fiddle ความหมายคือ หลอกลวง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'fiddle'
End-piece of a Thai fiddle (N) ความหมายคือ ทวน, อาวุธชนิดหนึ่งคล้ายหอก แต่เรียวเล็กและเบากว่า ด้ามยาวมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fit as a fiddle (IDM) ความหมายคือ มีสุขภาพแข็งแรง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Play second fiddle (IDM) ความหมายคือ เป็นตัวสำรอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Second fiddle (N) ความหมายคือ มือรอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Second fiddle (N) ความหมายคือ มือรอง, ความสามารถเป็นรอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Soprano fiddle (N) ความหมายคือ ซอด้วง, ชื่อเครื่องดนตรีประเภทซอ สำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thai two-stringed bamboo fiddle (N) ความหมายคือ ด้วง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Three-stringed fiddle (N) ความหมายคือ ซอสามสาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Three-stringed fiddle (N) ความหมายคือ ซอสามสาย, ชื่อเครื่องดนตรีประเภทซอ สำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Treble fiddle (N) ความหมายคือ ซอด้วง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Treble fiddle (N) ความหมายคือ ซอด้วง, ชื่อเครื่องดนตรีประเภทซอ สำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
(as) fit as a fiddle (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีสุขภาพแข็งแรง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fiddle'
There's the fiddle — like a small violin ; the tin whistle — which is similar to a flute ; and the bodhrán — a cool Irish drum ! แดร สึ เดอะ ฟิ เดิ่ล — ลาย ขึ เออะ สึ มอล ฝ่าย เออะ ลิ้น ; เดอะ ทิน วิ เสิ่ล — วิ ฉึ อิ สึ ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู เออะ ฟลู ถึ ; เอิ่น ดึ เดอะ bodhrán — เออะ คูล อ๊าย หริ ฉึ ดรัม ! ðˈerz ðə fˈɪdəl lˈaɪk ə smˈɔːl vaɪəlˈɪn ðə tˈɪn wˈɪsəl wˈɪtʃ ˈɪz sˈɪməlɜːʴ tˈuː ə flˈuːt ənd ðə ə kˈuːl ˈaɪrɪʃ drˈʌm คำแปล/ความหมาย :
มีซอเหมือนไวโอลินตัวเล็กๆ นกหวีดดีบุก - ซึ่งคล้ายกับขลุ่ยและโบธราน - กลองไอริชสุดเจ๋ง! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
