ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Fisherman - คำอ่านไทย: ฟิ เฉ่อ(ร) แมน fˈɪʃɜːʴmˌæn Fisherman (N) ความหมายคือ คนหาปลา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Fisherman (N) ความหมายคือ คนหาปลา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fisherman (N) ความหมายคือ ชาวประมง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fisherman (N) ความหมายคือ ชาวประมง,คนหาปลา,คนจับปลา,มีนกร (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Fisherman (N) ความหมายคือ ปะมง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Fisherman (N) ความหมายคือ ปะมง, คนเลี้ยงชีพในทางจับสัตว์น้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fisherman (Noun) ความหมายคือ ชาวประมง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fisherman' In 1954 , he won the Nobel Prize in Literature for _ The Old Man and the Sea _ , a short book about an old fisherman in Cuba — another country he lived in . อิน 1954 , ฮี วัน เดอะ โหน่ว เบ๊ล พราย สึ อิน ลิ เถ่อ(ร) เหรอะ เฉ่อ(ร) โฟ ร _ เดอะ โอว ล ดึ แมน เอิ่น ดึ เดอะ ซี _ , เออะ โช ร ถึ บุ ขึ เออะ บ๊าว ถึ แอน โอว ล ดึ ฟิ เฉ่อ(ร) แมน อิน ขึ ยู้ เบอะ — เออะ นะ เด่อ(ร) คั้น ถรี่ ฮี ลิ ฝึ ดึ อิน . ɪn hˈiː wˈʌn ðə nəʊbˈel prˈaɪz ɪn lˈɪtɜːʴətʃɜːʴ fˈɔːr ðə ˈəʊld mˈæn ənd ðə sˈiː ə ʃˈɔːrt bˈʊk əbˈaʊt ˈæn ˈəʊld fˈɪʃɜːʴmˌæn ɪn kjˈuːbə ənˈʌðɜːʴ kˈʌntriː hˈiː lˈɪvd ɪn คำแปล/ความหมาย :
ในปี 1954 เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมสำหรับ _The Old Man and the Sea_ ซึ่งเป็นหนังสือสั้น ๆ เกี่ยวกับชาวประมงชราในคิวบาซึ่งเป็นอีกประเทศหนึ่งที่เขาเคยอาศัยอยู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Each statue is the face of someone who lives in Cannes , including an 80 - year - old fisherman , a businessperson and local schoolchildren . อี ฉึ สึ แต๊ ชู อิ สึ เดอะ เฟ สึ อะ ฝึ ซั้ม วั่น ฮู ลิ ฝึ สึ อิน แคน สึ , อิน คลู้ ดิ่ง แอน 80 - เยีย ร - โอว ล ดึ ฟิ เฉ่อ(ร) แมน , เออะ บิ้ สึ เหนอะ สึ เป๊อ(ร) เสิ่น เอิ่น ดึ โล้ว เขิ่ล สึ กู้ล ชิล เดริ่น . ˈiːtʃ stˈætʃˌuː ˈɪz ðə fˈeɪs ˈʌv sˈʌmwˌʌn hˈuː lˈɪvz ɪn kˈænz ˌɪnklˈuːdɪŋ ˈæn jˈɪr ˈəʊld fˈɪʃɜːʴmˌæn ə bˈɪznəspˈɜːʴsən ənd lˈəʊkəl skˈuːltʃˌɪldrən คำแปล/ความหมาย :
รูปปั้นแต่ละรูปคือใบหน้าของคนที่อาศัยอยู่ในเมืองคานส์ รวมถึงชาวประมงอายุ 80 ปี นักธุรกิ จและเด็กนักเรียนในท้องถิ่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Go on a fishing trip with a local fisherman , visit the old fish oil factory and boathouses , and taste some fresh fish . โกว อาน เออะ ฟิ ฉิ่ง ทริ ผึ วิ ดึ เออะ โล้ว เขิ่ล ฟิ เฉ่อ(ร) แมน , ฟิ สิ ถึ เดอะ โอว ล ดึ ฟิ ฉึ ออย ล แฟ้ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ เอิ่น ดึ โบ๊ว ถึ ฮ้าว สึ เอะ สึ , เอิ่น ดึ เท สึ ถึ ซัม เฟร ฉึ ฟิ ฉึ . gˈəʊ ˈɑːn ə fˈɪʃɪŋ trˈɪp wˈɪð ə lˈəʊkəl fˈɪʃɜːʴmˌæn vˈɪzɪt ðə ˈəʊld fˈɪʃ ˈɔɪl fˈæktɜːʴiː ənd bˈəʊthˈaʊs ˈes ənd tˈeɪst sˈʌm frˈeʃ fˈɪʃ คำแปล/ความหมาย :
ออกทริปตกปลากับชาวประมงท้องถิ่น เยี่ยมชมโรงงานน้ำมันปลาและโรงเรือเก่า และชิมปลาสดๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
It shows a fisherman on his boat in Tam Giang Lagoon , Vietnam . อิ ถึ โชว สึ เออะ ฟิ เฉ่อ(ร) แมน อาน ฮิ สึ โบว ถึ อิน แทม จี่ อ๊าง เหลอะ กู้น , ฝี่ เอะ ถึ น้าม . ˈɪt ʃˈəʊz ə fˈɪʃɜːʴmˌæn ˈɑːn hˈɪz bˈəʊt ɪn tˈæm dʒiːˈɑːŋ ləgˈuːn viːˌetnˈɑːm คำแปล/ความหมาย :
ภาพแสดงให้เห็นชาวประมงอยู่บนเรือของเขาที่ทะเลสาบตัมซางลากูนในประเทศเวียดนาม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
One local fisherman said , " He gave so much and asked for so little . " วัน โล้ว เขิ่ล ฟิ เฉ่อ(ร) แมน เซะ ดึ , " ฮี เก ฝึ โซว มะ ฉึ เอิ่น ดึ แอ สึ ขึ ถึ โฟ ร โซว ลิ เถิ่ล . " wˈʌn lˈəʊkəl fˈɪʃɜːʴmˌæn sˈed hˈiː gˈeɪv sˈəʊ mˈʌtʃ ənd ˈæskt fˈɔːr sˈəʊ lˈɪtəl คำแปล/ความหมาย :
ชาวประมงพื้นบ้านคนหนึ่งกล่าวว่า "เขาให้มากและขอน้อยมาก" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
