ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Flat as a pancake " - คำอ่านไทย: แฟล ถึ แอ สึ เออะ แพ้น เค ขึ - IPA: flˈæt ˈæz ə pˈænkˌeɪk
Flat as a pancake (IDM) ความหมายคือ แบนมาก (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'flat as a pancake'
Deep-fried pancake (N) ความหมายคือ แป้งจี่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Deep-fried pancake (N) ความหมายคือ แป้งจี่, ชื่อขนมอย่างหนึ่งมักทำด้วยแป้งข้าวเหนียวดำผสมกับมะพร้าว เกลือ น้ำตาล แล้วทอดเป็นแผ่นเล็กๆ แบนๆ ลงบนกระทะแบนที่ทาน้ำมันน้อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pancake (N) ความหมายคือ ขนมแพนเค้ก ,
ไวพจน์(Synonym*) : griddlecake; hot cake (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pancake (N) ความหมายคือ ขนมแพนเค้ก,ขนมเบื้อง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Pancake (Noun) ความหมายคือ ขนมแพนเค้ก
Thai pancake (N) ความหมายคือ ฝักบัว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Thai pancake (N) ความหมายคือ ฝักบัว, ชื่อขนมชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งผสมเชื้อ มีลักษณะเหมือนฝักบัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
(as) flat as a pancake (Idiomatical expression) ความหมายคือ แบนมาก
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Flat as a pancake'
A " dosa " is a traditional pancake from southern India , which is now popular in Britain and the United States . เออะ " ดอ สึ เออะ " อิ สึ เออะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล แพ้น เค ขึ ฟรัม ซะ เด่อ(ร) น อิ้น ดี่ เออะ , วิ ฉึ อิ สึ นาว พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อิน บริ๊ เถิ่น เอิ่น ดึ เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . ə dˈɔːs ə ˈɪz ə trədˈɪʃənəl pˈænkˌeɪk frˈʌm sˈʌðɜːʴn ˈɪndiːə wˈɪtʃ ˈɪz nˈaʊ pˈɑːpjəlɜːʴ ɪn brˈɪtən ənd ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts คำแปล/ความหมาย :
"dosa" คือแพนเค้กดั้งเดิมจากอินเดียตอนใต้ ซึ่งปัจจุบันเป็นที่นิยมในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Each pancake is then fried to make it crispy and served with soy sauce . อี ฉึ แพ้น เค ขึ อิ สึ เดน ฟราย ดึ ทู เม ขึ อิ ถึ คริ สึ ปี่ เอิ่น ดึ เซอ(ร) ฝึ ดึ วิ ดึ ซอย ซอ สึ . ˈiːtʃ pˈænkˌeɪk ˈɪz ðˈen frˈaɪd tˈuː mˈeɪk ˈɪt krˈɪspiː ənd sˈɜːʴvd wˈɪð sˈɔɪ sˈɔːs คำแปล/ความหมาย :
จากนั้นนำแพนเค้กแต่ละชิ้นไปทอดให้กรอบและเสิร์ฟพร้อมโชยุ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A Yorkshire pudding is made with eggs , flour and milk , like a very thick pancake , but is cooked in oil in an oven . เออะ โย้ ร ขึ เฉ่อ(ร) พุ ดิ่ง อิ สึ เม ดึ วิ ดึ เอ กึ สึ , ฟล้าว เอ่อ(ร) เอิ่น ดึ มิล ขึ , ลาย ขึ เออะ แฟ้ หรี่ ติ ขึ แพ้น เค ขึ , บะ ถึ อิ สึ คุ ขึ ถึ อิน ออย ล อิน แอน อ๊ะ เฝิ่น . ə jˈɔːrkʃɜːʴ pˈʊdɪŋ ˈɪz mˈeɪd wˈɪð ˈegz flˈaʊɜːʴ ənd mˈɪlk lˈaɪk ə vˈeriː θˈɪk pˈænkˌeɪk bˈʌt ˈɪz kˈʊkt ɪn ˈɔɪl ɪn ˈæn ˈʌvən คำแปล/ความหมาย :
พุดดิ้งยอร์กเชียร์ทำด้วยไ ข่ แป้ง และนม เหมือนแพนเค้กที่หนามาก แต่ทำให้สุกด้วยน้ำมันในเตาอบ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Deep fried butter is made from a stick of frozen butter , or a ball of butter , that is covered in pancake batter , cinnamon and sugar . ดี ผึ ฟราย ดึ บ๊ะ เถ่อ(ร) อิ สึ เม ดึ ฟรัม เออะ สึ ติ ขึ อะ ฝึ โฟร้ว เสิ่น บ๊ะ เถ่อ(ร) , โอ ร เออะ บอล อะ ฝึ บ๊ะ เถ่อ(ร) , แด ถึ อิ สึ คะ เฝ่อ(ร) ดึ อิน แพ้น เค ขึ แบ๊ เถ่อ(ร) , ซิ เหนอะ เหมิ่น เอิ่น ดึ ชุ เก่อ(ร) . dˈiːp frˈaɪd bˈʌtɜːʴ ˈɪz mˈeɪd frˈʌm ə stˈɪk ˈʌv frˈəʊzən bˈʌtɜːʴ ˈɔːr ə bˈɔːl ˈʌv bˈʌtɜːʴ ðˈæt ˈɪz kˈʌvɜːʴd ɪn pˈænkˌeɪk bˈætɜːʴ sˈɪnəmən ənd ʃˈʊgɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
เนยทอดเป็นสิ่งที่ทำมาจากแท่งเนยแข็ง หรือเนยก้อนกลม ที่ห่อด้วยเคลือบด้วยแป้งแพนเค้กที่มีส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นม และไข่ ใส่อบเชยและน้ำตาล ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But when a dog's ears are pulled flat against its head , it may be feeling anxious or even angry . บะ ถึ เวน เออะ ดอ กึ สึ เอีย ร สึ อาร พุล ดึ แฟล ถึ เออะ เก๊น สึ ถึ อิ ถึ สึ เฮะ ดึ , อิ ถึ เม บี ฟี้ หลิ่ง แอ๊ง ขึ เฉอะ สึ โอ ร อี้ ฝิน แอ๊ง กรี่ . bˈʌt wˈen ə dˈɔːgz ˈɪrz ˈɑːr pˈʊld flˈæt əgˈenst ˈɪts hˈed ˈɪt mˈeɪ bˈiː fˈiːlɪŋ ˈæŋkʃəs ˈɔːr ˈiːvɪn ˈæŋgriː คำแปล/ความหมาย :
แต่เมื่อหูของสุนัขถูกดึงให้แบนชิดศีรษะของมัน มันอาจจะรู้สึกกังวลหรือโกรธอยู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน _ . ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn คำแปล/ความหมาย :
เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
