Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Float " - คำอ่านไทย: โฟลว ถึ  - IPA: flˈəʊt 

Float (N) ความหมายคือ การลอยตัว, การหมดภาระ, การพ้นข้อผูกพัน, การหมดปัญหายุ่งยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (N) ความหมายคือ ขบวนรถแห่ในงานรื่นเริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (N) ความหมายคือ ของลอยน้ํา,ทุ่น,แพ,ลูกโป่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Float (VT) ความหมายคือ ขายหุ้นในบริษัทให้กับสาธาณชนเป็นครั้งแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (N) ความหมายคือ ชูชีพ , ไวพจน์(Synonym*) : life preserver (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (VT) ความหมายคือ ทำให้ลอยได้ , (Antonym**) : sink (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (N) ความหมายคือ ทุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (N) ความหมายคือ ทุ่นลอย, สิ่งที่ลอยน้ำสำหรับให้สิ่งอื่นเกาะหรือเพื่อพยุงสิ่งอื่นให้ลอยน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (N) ความหมายคือ ทุ่นอวน (อ้างอิงจาก : Hope)

Float (N) ความหมายคือ ทุ่นอวน, ทุ่นสำหรับผูกอวนไม่ให้จม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (VT) ความหมายคือ ปล่อยค่าเงินหรือดอกเบี้ยลอยตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ฟ่อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Float (V) ความหมายคือ ฟ่อง, ลอยสูง, ลอยเด่น, ลอยอยู่ตามลำพัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ลอย, เคลื่อนไปในน้ำหรือในอากาศช้าๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (VI) ความหมายคือ ลอย,ล่องลอย,ท่วม,ปลิวสะบัด,ปล่อย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Float (V) ความหมายคือ ลอยคว้าง (อ้างอิงจาก : Hope)

Float (V) ความหมายคือ ลอยคว้าง, ลอยไปตามกระแสลมหรือกระแสน้ำอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ลอยคอ (อ้างอิงจาก : Hope)

Float (V) ความหมายคือ ลอยคอ, ว่ายน้ำตั้งตัวตรง คออยู่เหนือน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ลอยตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Float (N) ความหมายคือ ลอยตัว, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Float (V) ความหมายคือ ลอยตัว, ทรงตัวอยู่ในน้ำหรือในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (VI) ความหมายคือ ลอยบนผิวน้ำหรือในอากาศ , ไวพจน์(Synonym*) : drift; sail; glide , (Antonym**) : sink (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ลอยละล่อง, ทรงตัวอยู่ในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ลอยลำ, ทรงตัวอยู่ในน้ำหรือในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ลอยลิ่ว, ทรงตัวอยู่ในน้ำหรือในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ลอยลํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Float (V) ความหมายคือ ล่อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Float (V) ความหมายคือ ล่อง, ลงมาตามน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ล่อง, ไปตามลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ ล่องลอย (อ้างอิงจาก : Hope)

Float (V) ความหมายคือ ล่องลอย, เคลื่อนไปในน้ำหรือในอากาศช้าๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (N) ความหมายคือ สิ่งที่ลอยได้ เช่น แพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (N) ความหมายคือ เครื่องดื่มที่มีไอศกรีมลอยอยู่ข้างใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ เคว้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ เคว้งคว้าง, อาการที่หมุนลอยไปตามกระแสลมกระแสน้ำอย่างไร้จุดหมายและที่ยึดเหนี่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (VI) ความหมายคือ เดินนวยนาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ เท้งเต้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (VT) ความหมายคือ เริ่มโครงการ , ไวพจน์(Synonym*) : launch; set up , (Antonym**) : close (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (N) ความหมายคือ เศษสตางค์ที่เตรียมไว้สำหรับเป็นเงินทอนในการขายของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (V) ความหมายคือ แล่น, ลอยน้ำไป, ขับเคลื่อนไปบนผิวน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Float (Verb) ความหมายคือ ลอยบนผิวน้ำหรือในอากาศ

Float (Verb) ความหมายคือ ทำให้ลอยได้

Float (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่ลอยได้ เช่น แพ

Float (Verb) ความหมายคือ เดินนวยนาด

Float (Verb) ความหมายคือ ขายหุ้นในบริษัทให้กับสาธาณชนเป็นครั้งแรก

Float (Verb) ความหมายคือ ปล่อยค่าเงินหรือดอกเบี้ยลอยตัว

Float (Verb) ความหมายคือ เริ่มโครงการ

Float (Noun) ความหมายคือ เครื่องดื่มที่มีไอศกรีมลอยอยู่ข้างใน

Float (Noun) ความหมายคือ เศษสตางค์ที่เตรียมไว้สำหรับเป็นเงินทอนในการขายของ

Float (Noun) ความหมายคือ ขบวนรถแห่ในงานรื่นเริง

Float (Noun) ความหมายคือ ชูชีพ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Float'
He explained that these squid float through the water with long , thin filaments dangling below them . 

ฮี อิ ขึ สึ เพล้น ดึ แด ถึ ดี สึ สึ ควิ ดึ โฟลว ถึ ตรู เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) วิ ดึ ลอง , ติน ฟิ เหลอะ เหมิ่น ถึ สึ แด๊ง เกอะ หลิ่ง บิ โล้ว เดม . 

hˈiː ɪksplˈeɪnd ðˈæt ðˈiːz skwˈɪd flˈəʊt θrˈuː ðə wˈɔːtɜːʴ wˈɪð lˈɔːŋ  θˈɪn fˈɪləmənts dˈæŋgəlɪŋ bɪlˈəʊ ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : เขาอธิบายว่าปลาหมึกยักษ์ลอยผ่านน้ำไปกับเกลียวเส้นใยบางๆ ห้อยอยู่ด้านล่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Here are three places where you should take it slow and float along . 

ฮีร อาร ตรี เพล้ เสอะ สึ แวร ยู ชุ ดึ เท ขึ อิ ถึ สึ โลว เอิ่น ดึ โฟลว ถึ เออะ ล้อง . 

hˈiːr ˈɑːr θrˈiː plˈeɪsəz wˈer jˈuː ʃˈʊd tˈeɪk ˈɪt slˈəʊ ənd flˈəʊt əlˈɔːŋ  

คำแปล/ความหมาย : นี่คือสถานที่สามแห่งที่คุณควรจะใช้เวลาอย่างช้า ๆ และลอยไปด้วยกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
From there , you can have a nice and easy 15 - minute float down the river . 

ฟรัม แดร , ยู แคน แฮ ฝึ เออะ นาย สึ เอิ่น ดึ อี้ สี่ 15 - มิ เหนอะ ถึ โฟลว ถึ ดาว น เดอะ ริ เฝ่อ(ร) . 

frˈʌm ðˈer  jˈuː kˈæn hˈæv ə nˈaɪs ənd ˈiːziː   mˈɪnət flˈəʊt dˈaʊn ðə rˈɪvɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : จากตรงนั้น คุณสามารถล่องเรือไปในแม่น้ำได้โดยง่าย 15 นาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A hotel has been designed that will float in the ocean , spin and make its own electricity . 

เออะ โห่ว เท้ล แฮ สึ บิน ดิ ซ้าย น ดึ แด ถึ วิล โฟลว ถึ อิน เดอะ โอ๊ว เฉิ่น , สึ ปิน เอิ่น ดึ เม ขึ อิ ถึ สึ โอว น อิ เละ ขึ ทริ เสอะ ถี่ . 

ə həʊtˈel hˈæz bˈɪn dɪzˈaɪnd ðˈæt wˈɪl flˈəʊt ɪn ðə ˈəʊʃən  spˈɪn ənd mˈeɪk ˈɪts ˈəʊn ɪlˌektrˈɪsətiː  

คำแปล/ความหมาย : โรงแรมได้รับการออกแบบให้ลอยอยู่ในมหาสมุทร หมุนและผลิตกระแสไฟฟ้าได้เอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Baluchi's vehicle is a large metal cylinder with its sides filled with buoys to help it float . 

Baluchi's ฟี้ หิ เขิ่ล อิ สึ เออะ ลาร จึ เม้ะ เถิ่ล ซิ เหลิ่น เด่อ(ร) วิ ดึ อิ ถึ สึ ซาย ดึ สึ ฟิล ดึ วิ ดึ บู้ อี่ สึ ทู เฮล ผึ อิ ถึ โฟลว ถึ . 

 vˈiːhɪkəl ˈɪz ə lˈɑːrdʒ mˈetəl sˈɪləndɜːʴ wˈɪð ˈɪts sˈaɪdz fˈɪld wˈɪð bˈuːiːz tˈuː hˈelp ˈɪt flˈəʊt  

คำแปล/ความหมาย : ยานพาหนะของบาลูชิเป็นโลหะทรงกระบอกขนาดใหญ่ที่มีด้านข้างเป็นทุ่นลอยเพื่อช่วยให้ลอยได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE