ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Flock - คำอ่านไทย: ฟลา ขึ flˈɑːk Flock (N) ความหมายคือ การชุมนุมในโบสถ์ของชาวคริสต์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ คละคล่ำ, ปนกันไป, ดื่นไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ คลาคล่ำ, เต็มไปด้วย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (VI) ความหมายคือ ชุมนุม,จับกลุ่ม,รวมหมู่,รวมกลุ่ม,ออ (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Flock (V) ความหมายคือ ตอม, กริยาที่แมลงตัวเล็กๆ เช่น แมลงวัน เป็นต้น มาเกาะหรือจับหรือบินวนเวียนอยู่ใกล้ๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ ต้อน, สกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ, ไล่ไปโดยวิธีกันไม่ให้แตกฝูง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (N) ความหมายคือ ฝูง,พวก,โขยง,กลุ่มคน,ฝูงชน,ก้อน (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Flock (N) ความหมายคือ ฝูงชน ,
ไวพจน์(Synonym*) : group; company; crowd , (Antonym**) : solitary (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (N) ความหมายคือ ฝูงสัตว์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : herd; gaggle; skein (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ พรู (อ้างอิงจาก :
Hope )
Flock (V) ความหมายคือ พรู, อาการที่เคลื่อนไหวมาพร้อมๆ กันเป็นจำนวนมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ ยกโขยง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ ยัดเยียด, เบียดกันแน่น, แออัดกันแน่น, ออกันอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ รุม, อาการที่คนหลายคนหรือสัตว์หลายตัวรวมกันเข้ามาทำอย่างใดอย่างหนึ่ง แก่ผู้หนึ่งหรือสิ่งหนึ่งอย่างไม่มีระเบียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (CLAS) ความหมายคือ หมู่, ลักษณนามของสิ่งต่างๆ ที่อยู่ด้วยกันจำนวนมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (VI) ความหมายคือ ูแห่กันไปป ,
ไวพจน์(Synonym*) : gather; crowd; mass , (Antonym**) : spread; scatter (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ เบียด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ เบียดเสียด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ เฮ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Flock (V) ความหมายคือ เฮ, อาการที่คนหมู่มากพรูกันไปยังที่แห่งเดียวกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ เฮโล (อ้างอิงจาก :
Hope )
Flock (V) ความหมายคือ เฮโล, ฮือกันไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ แตกตื่น, แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (V) ความหมายคือ แห่ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Flock (V) ความหมายคือ แห่, ไปกันเป็นพวกเป็นหมู่มากๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (N) ความหมายคือ โขยง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (N) ความหมายคือ ไทยมุง, คนจำนวนมากที่เข้าไปรุมดู (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Flock (Noun) ความหมายคือ ฝูงสัตว์
Flock (Noun) ความหมายคือ ฝูงชน
Flock (Noun) ความหมายคือ การชุมนุมในโบสถ์ของชาวคริสต์
Flock (Verb) ความหมายคือ ูแห่กันไปป
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Flock' Some people think that " birds of a feather flock together , " or that people who are similar to each other have strong relationships . ซัม พี้ เผิ่ล ติง ขึ แด ถึ " เบอ(ร) ดึ สึ อะ ฝึ เออะ เฟ้ะ เด่อ(ร) ฟลา ขึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , " โอ ร แด ถึ พี้ เผิ่ล ฮู อาร ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) แฮ ฝึ สึ ทรอง หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ สึ . sˈʌm pˈiːpəl θˈɪŋk ðˈæt bˈɜːʴdz ˈʌv ə fˈeðɜːʴ flˈɑːk təgˈeðɜːʴ ˈɔːr ðˈæt pˈiːpəl hˈuː ˈɑːr sˈɪməlɜːʴ tˈuː ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ hˈæv strˈɔːŋ riːlˈeɪʃənʃˌɪps คำแปล/ความหมาย :
บางคนคิดว่า "birds of a feather flock together (คนที่เหมือนกันก็จะอยู่ด้วยกัน)" หรือว่าคนที่มีความคล้ายคลึงกันจะมีความสัมพันธ์ที่มั่นคง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
One of the most famous accidents caused by a flock of birds happened in January 2009 . วัน อะ ฝึ เดอะ โมว สึ ถึ เฟ้ เหมอะ สึ แอ๊ ขึ เสอะ เดิ่น ถึ สึ คา สึ ดึ บาย เออะ ฟลา ขึ อะ ฝึ เบอ(ร) ดึ สึ แฮ้ เผิ่น ดึ อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ 2009 . wˈʌn ˈʌv ðə mˈəʊst fˈeɪməs ˈæksədənts kˈɑːzd bˈaɪ ə flˈɑːk ˈʌv bˈɜːʴdz hˈæpənd ɪn dʒˈænjuːˌeriː คำแปล/ความหมาย :
หนึ่งในอุบัติเหตุที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เกิดจากฝูงนกเกิดขึ้นในเดือนมกราคม 2009 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A group of any bird is a " flock . " เออะ กรู ผึ อะ ฝึ เอ๊ะ หนี่ เบอ(ร) ดึ อิ สึ เออะ " ฟลา ขึ . " ə grˈuːp ˈʌv ˈeniː bˈɜːʴd ˈɪz ə flˈɑːk คำแปล/ความหมาย :
นกกลุ่มใดๆ ก็ตามคือ "a flock" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
