ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Floppy disk " - คำอ่านไทย: ฟล้า ผี่ ดิ สึ ขึ - IPA: flˈɑːpiː dˈɪsk
Floppy disk ความหมายคือ ฟลอปปีดิสก์ (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'floppy disk'
Blank disk ความหมายคือ จานบันทึกเปล่าหมายถึง จานบันทึกที่ไม่มีข้อมูลเก็บ หรือข้อมูลถูกลบออกไปหมด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Broken disk ความหมายคือ หน่วยบันทึกเสียเป็นคําสะแลง ใช้หมายถึง หน่วยบันทึกที่เสียหรือใช้การไม่ได้ แล้ว (ไม่ใช่จานบันทึก) (อ้างอิงจาก :
Hope)
Compact disk (N) ความหมายคือ ซีดี, จานบันทึกอัดแน่น, จานคอมแพกต์ที่มีหน่วยความจำอ่านอย่างเดียว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Copy disk ความหมายคือ คัดลอกทั้งแผ่นเป็นคําสั่งในระบบวินโดว์ ที่สั่งให้คัดลอกแฟ้มข้อมูลทั้งหมดในแผ่นต้นแบบ ไปลงในอีกแผ่นหนึ่งซึ่งต้องมีขนาดเท่าแผ่นต้นแบบทุกประการ การคัดลอกด้วยคําสั่งนี้ จะเลือกเฉพาะบางแฟ้มข้อมูลไม่ได้ นอกจากนั้น เมื่อคัดลอกมาแล้ว จะลบแฟ้มข้อมูลที่มีอยู่เดิมทิ้งไปให้ด้วย (เฉพาะแผ่นที่เก็บข้อมูลที่คัดลอกมาเท่านั้น) (อ้างอิงจาก :
Hope)
Crank disk ความหมายคือ จานข้อเหวี่ยง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Disk (N) ความหมายคือ จักร, อาวุธในนิยาย รูปเป็นวงกลมและมีแฉกๆ โดยรอบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Disk (N) ความหมายคือ ดิสก์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Disk (N) ความหมายคือ ดิสก์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Disk (VT) ความหมายคือ พรวนดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Disk (N) ความหมายคือ แผ่นกลม ,
ไวพจน์(Synonym*) : disc (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Disk (N) ความหมายคือ แผ่นกลม,วงจักร,จานเสียง,แผ่นเสียง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Disk (N) ความหมายคือ แผ่นดิสก์ (ทางคอมพิวเตอร์) ,
ไวพจน์(Synonym*) : disc (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Disk (N) ความหมายคือ แผ่นเสียง (คำเก่า) ,
ไวพจน์(Synonym*) : disc (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Disk (N) ความหมายคือ แว่น,จาน,แผ่นเสียง,จานเสียง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Disk (Noun) ความหมายคือ แผ่นกลม
Disk (Noun) ความหมายคือ แผ่นดิสก์
Disk (Noun) ความหมายคือ แผ่นเสียง
Disk (Verb) ความหมายคือ พรวนดิน
Hard disk (N) ความหมายคือ ฮาร์ดดิสก์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hard disk (N) ความหมายคือ ฮาร์ดดิสก์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hard disk (Noun) ความหมายคือ จานแม่เหล็กเก็บข้อมูลของคอมพิวเตอร์ มีเนื้อที่มากกว่าแผ่นแม่เหล็กบันทึกข้อมูลแบบบาง (floppy
Magnetic disk (N) ความหมายคือ จานแม่เหล็ก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Magnetic disk (N) ความหมายคือ จานแม่เหล็ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Magnetic disk (N) ความหมายคือ จานแม่เหล็ก (สำหรับใช้กับคอมพิวเตอร์) ,
ไวพจน์(Synonym*) : computer disk (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Magnetic disk (Noun) ความหมายคือ จานแม่เหล็ก
Optical disk (ADJ) ความหมายคือ แผ่นเก็บข้อมูล ,
ไวพจน์(Synonym*) : optical disc (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Optical disk (Adjective) ความหมายคือ แผ่นเก็บข้อมูล
Phonograph disk (N) ความหมายคือ แผ่นเสียง, แผ่นกลมซึ่งบันทึกเสียงหรือคำพูดไว้ในลักษณะเป็นร่องบนผิวพื้น เมื่อใส่บนหีบเสียงและให้เดินตามร่องก็จะเกิดเสียงตามที่บันทึกไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Single sided disk ความหมายคือ จานบันทึกหน้าเดียวหมายถึง จานบันทึกที่สามารถนํามาใช้บันทึกข้อมูลได้เพียงหน้าเดียว สมัยปัจจุบัน คงจะหาไม่ได้เพราะเลิกใช้ไปหมดแล้ว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Start up disk ความหมายคือ จานบันทึกสําหรับเริ่มเครื่องหมายถึง จานบันทึกจะเป็นจานแข็งหรือจานอ่อนก็ได้ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ จะอ่านในทันทีที่เปิดเครื่องเพื่อจะได้รู้ว่าจะต้องทําอะไร ต่อไป ในจานนี้จะมีคําสั่งต่าง ๆ ที่ต้องทําทันทีที่เริ่มเปิดเครื่อง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Sun disk (N) ความหมายคือ สัญลักษณ์ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sun disk (Noun) ความหมายคือ สัญลักษณ์ดวงอาทิตย์
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Floppy disk'
But floppy disks are also known for rarely breaking or losing information — and they cannot be hacked like information shared online . บะ ถึ ฟล้า ผี่ ดิ สึ ขึ สึ อาร อ๊อล โส่ว โนว น โฟ ร แร้ร หลี่ เบร๊ ขิ่ง โอ ร ลู้ สิ่ง อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น — เอิ่น ดึ เด แค้ หน่า ถึ บี แฮ ขึ ถึ ลาย ขึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น แชร ดึ อ๊อน ลาย น . bˈʌt flˈɑːpiː dˈɪsks ˈɑːr ˈɔːlsəʊ nˈəʊn fˈɔːr rˈerliː brˈeɪkɪŋ ˈɔːr lˈuːzɪŋ ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ənd ðˈeɪ kˈænɑːt bˈiː hˈækt lˈaɪk ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ʃˈerd ˈɔːnlˌaɪn คำแปล/ความหมาย :
แต่ฟลอปปีดิสก์ยังเป็นที่รู้จักสำหรับข้อมูลที่ไม่ค่อยจะเสียหายหรือสูญหาย และไม่สามารถแฮ็กได้เหมือนกับข้อมูลที่แชร์ทางออนไลน์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For many people , floppy disks are pieces of history — memories of a time when technology was a little more basic . โฟ ร เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล , ฟล้า ผี่ ดิ สึ ขึ สึ อาร พี้ เสอะ สึ อะ ฝึ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ — เม้ะ เหม่อ(ร) หรี่ สึ อะ ฝึ เออะ ทาย ม เวน เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ วา สึ เออะ ลิ เถิ่ล โม ร เบ๊ สิ ขึ . fˈɔːr mˈeniː pˈiːpəl flˈɑːpiː dˈɪsks ˈɑːr pˈiːsəz ˈʌv hˈɪstɜːʴiː mˈemɜːʴiːz ˈʌv ə tˈaɪm wˈen teknˈɑːlədʒiː wˈɑːz ə lˈɪtəl mˈɔːr bˈeɪsɪk คำแปล/ความหมาย :
สำหรับคนจำนวนมาก ฟลอปปีดิสก์เป็นชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์ — ความทรงจำของเวลาที่เทคโนโลยีเป็นพื้นฐานมากขึ้นเล็กน้อย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For Kono , the museum — and not the office — is where floppy disks should stay . โฟ ร โค้ว โหน่ว , เดอะ มหยู่ ซี้ เอิ่ม — เอิ่น ดึ นา ถึ เดอะ อ๊อ ฝิ สึ — อิ สึ แวร ฟล้า ผี่ ดิ สึ ขึ สึ ชุ ดึ สึ เต . fˈɔːr kˈəʊnəʊ ðə mjuːzˈiːəm ənd nˈɑːt ðə ˈɔːfɪs ˈɪz wˈer flˈɑːpiː dˈɪsks ʃˈʊd stˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
สำหรับโคโนะ พิพิธภัณฑ์—และไม่ใช่สำนักงาน—เป็นที่ที่ฟลอปปีดิสก์ควรอยู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Separately , about two weeks after Kono announced his plan , Japan's National Museum of Nature and Science said that the 9 - centimeter floppy disk would be added to its list of technology that has had a major impact on people's lives . เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่ , เออะ บ๊าว ถึ ทู วี ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โค้ว โหน่ว เออะ น้าว น สึ ถึ ฮิ สึ แพลน , เจอะ แพ้น สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล มหยู่ ซี้ เอิ่ม อะ ฝึ เน้ เฉ่อ(ร) เอิ่น ดึ ซ้าย เอิ่น สึ เซะ ดึ แด ถึ เดอะ 9 - เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) ฟล้า ผี่ ดิ สึ ขึ วุ ดึ บี แอ๊ เดอะ ดึ ทู อิ ถึ สึ ลิ สึ ถึ อะ ฝึ เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ แด ถึ แฮ สึ แฮ ดึ เออะ เม้ เจ่อ(ร) อิม แพ้ ขึ ถึ อาน พี้ เผิ่ล สึ ลิ ฝึ สึ . sˈepɜːʴətliː əbˈaʊt tˈuː wˈiːks ˈæftɜːʴ kˈəʊnəʊ ənˈaʊnst hˈɪz plˈæn dʒəpˈænz nˈæʃənəl mjuːzˈiːəm ˈʌv nˈeɪtʃɜːʴ ənd sˈaɪəns sˈed ðˈæt ðə sˈentəmˌiːtɜːʴ flˈɑːpiː dˈɪsk wˈʊd bˈiː ˈædəd tˈuː ˈɪts lˈɪst ˈʌv teknˈɑːlədʒiː ðˈæt hˈæz hˈæd ə mˈeɪdʒɜːʴ ˌɪmpˈækt ˈɑːn pˈiːpəlz lˈɪvz คำแปล/ความหมาย :
นอกจากนี้ ประมาณสองสัปดาห์หลังจากที่โคโนะประกาศแผนของเขา พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติและวิทยาศาสตร์แห่งชาติของญี่ปุ่นกล่าวว่าฟลอปปีดิสก์ขนาด 9 ซม. จะถูกเพิ่มลงในรายการเทคโนโลยีที่ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อชีวิตของผู้คน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The most recent floppy disks are 9 centimeters wide and were popular during the 1980s and 1990s . เดอะ โมว สึ ถึ รี้ เสิ่น ถึ ฟล้า ผี่ ดิ สึ ขึ สึ อาร 9 เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) สึ วาย ดึ เอิ่น ดึ เวอ(ร) พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) ดั้ว หริ่ง เดอะ 1980s เอิ่น ดึ 1990s . ðə mˈəʊst rˈiːsənt flˈɑːpiː dˈɪsks ˈɑːr sˈentəmˌiːtɜːʴz wˈaɪd ənd wˈɜːʴ pˈɑːpjəlɜːʴ dˈʊrɪŋ ðə ənd คำแปล/ความหมาย :
ฟลอปปีดิสก์ล่าสุดมีความกว้าง 9 เซนติเมตร และเป็นที่นิยมในช่วงปี 1980 และ 1990 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Each 9 - centimeter disk can store 1 . 44 megabytes of data . อี ฉึ 9 - เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) ดิ สึ ขึ แคน สึ โต ร 1 . 44 เม้ะ เกอะ บาย ถึ สึ อะ ฝึ เด๊ เถอะ . ˈiːtʃ sˈentəmˌiːtɜːʴ dˈɪsk kˈæn stˈɔːr mˈegəbˌaɪts ˈʌv dˈeɪtə คำแปล/ความหมาย :
ดิสก์ขนาด 9 ซม. แต่ละตัวสามารถเก็บข้อมูลได้ 1.44 เมกะไบต์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
