ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Forbidden " - คำอ่านไทย: โฟ้รบิ เดิ่น - IPA: fˈɔːrbɪdən
Forbidden (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งต้องห้าม,ซึ่งถูกห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Forbidden (ADJ) ความหมายคือ ที่ไม่ได้รับอนุญาต ,
ไวพจน์(Synonym*) : prohibited; banned , (Antonym**) : allowed (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Forbidden (ADJ) ความหมายคือ หวงห้าม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Forbidden (ADJ) ความหมายคือ หวงห้าม, เกี่ยวกับการห้ามกันไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Forbidden (Adjective) ความหมายคือ ที่ไม่ได้รับอนุญาต
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Forbidden'
But remember , licking the walls is forbidden . บะ ถึ หริ เม้ม เบ่อ(ร) , ลิ ขิ่ง เดอะ วอล สึ อิ สึ โฟ้รบิ เดิ่น . bˈʌt rɪmˈembɜːʴ lˈɪkɪŋ ðə wˈɔːlz ˈɪz fˈɔːrbɪdən คำแปล/ความหมาย :
แต่โปรดจำไว้ว่าการเลียกำแพงนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The second best value attraction was India's Taj Mahal , followed by the Forbidden City in Beijing . เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ เบะ สึ ถึ แฟ้ล หยู่ เออะ แทร้ ขึ เฉิ่น วา สึ อิ้น ดี่ เออะ สึ ทา ฉึ เหมอะ ฮ้าล , ฟ้า โหล่ว ดึ บาย เดอะ โฟ้รบิ เดิ่น ซิ ถี่ อิน เบ ฉิ้ง . ðə sˈekənd bˈest vˈæljuː ətrˈækʃən wˈɑːz ˈɪndiːəz tˈɑːʒ məhˈɑːl fˈɑːləʊd bˈaɪ ðə fˈɔːrbɪdən sˈɪtiː ɪn bˌeɪʒˈɪŋ คำแปล/ความหมาย :
สถานที่ท่องเที่ยวที่คุ้มค่าที่สุดอันดับสองคือทัชมาฮาลของอินเดีย ตามด้วยพระราชวังต้องห้ามในกรุงปักกิ่ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The first place they're out to explore is the Forbidden City . เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพล สึ แดร อาว ถึ ทู อิ ขึ สึ โพล้ร อิ สึ เดอะ โฟ้รบิ เดิ่น ซิ ถี่ . ðə fˈɜːʴst plˈeɪs ðˈer ˈaʊt tˈuː ɪksplˈɔːr ˈɪz ðə fˈɔːrbɪdən sˈɪtiː คำแปล/ความหมาย :
สถานที่แรกที่พวกเขาจะออกไปสำรวจคือพระราชวังต้องห้าม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
It's usually forbidden . อิ ถึ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ โฟ้รบิ เดิ่น . ˈɪts jˈuːʒəwəliː fˈɔːrbɪdən คำแปล/ความหมาย :
มันเป็นปกติที่จะเป็นสิ่งต้องห้าม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Welcome to the Forbidden City , Emily — the home of Chinese emperors for hundreds of years ! เว้ล เขิ่ม ทู เดอะ โฟ้รบิ เดิ่น ซิ ถี่ , เอ๊ะ หมิ หลี่ — เดอะ โฮว ม อะ ฝึ ฉ่าย นี้ สึ เอ๊ม เผ่อ(ร) เหร่อ(ร) สึ โฟ ร ฮั้น เดรอะ ดึ สึ อะ ฝึ เยีย ร สึ ! wˈelkəm tˈuː ðə fˈɔːrbɪdən sˈɪtiː ˈemɪliː ðə hˈəʊm ˈʌv tʃaɪnˈiːz ˈempɜːʴɜːʴz fˈɔːr hˈʌndrədz ˈʌv jˈɪrz คำแปล/ความหมาย :
ยินดีต้อนรับสู่พระราชวังต้องห้าม เอมิลี่ บ้านของจักรพรรดิจีนมาหลายร้อยปี! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
